Текст и перевод песни 2ara - VOGEL

VOGEL

Geb' mir 'n Kurzen, rauch' 'ne Keule, ich bin immer noch so druff
Die Alte Schule mein Zuhause, Bratan, Haze liegt in der Luft
Bullen fucken ab, Junkies kicken sich in Vene Spritze
Ich bin immer noch der selbe, 2ara heißt auf Russisch Hitze
Meine Stimme scheppert dir die Birne weg wie Doppelschmiss
Und du kriegst 'n Glücksgefühl, wie wenn du aus der Zelle bist
Denkst, dass du 'n Gangster bist, nur weil du bisschen Gras vercheckst
Wart mal bis Andrucha kommt, der frisst dir direkt alles weg
Bubbles sind im Park, jetzt nicht mehr nur mit Rap
Und ich schwör' auf alles. was ich hab', das, was ich sag', ist echt
Leute schieben Hass auf mich und kommen mit verzeih'n
Im VIP-Bereich auf Backstage-Pass liegt 'n weißer Stein
Gänsehaut am ganzen Körper, wenn du das hier checkst
Der Bulle tritt die Tür ein, doch ich spüle alles weg
Ich weiß noch wie es damals war, zum Glück ist heute nicht mehr so
Wenn ich nicht ans Handy geh',
Dann bin ich was zu kiffen hol'nMir haut's den

Vogel raus, alle sind auf Zack
Mir haut's den Vogel raus, die ganze Gegend fuckt mich ab
Der Vogel ist am fliegen, weil sie raushol'n in der Nacht
Aber nur so lange, bis der Adler ihn mal packt
Mir haut's den Vogel raus, alle sind auf Zack
Mir haut's den Vogel raus,
Die ganze Gegend fuckt mich abDer Vogel ist
Am fliegen, weil sie raushol'n in der Nacht
Aber nur so lange, bis der Adler ihn mal packt

Wir naken, kiffen, saufen viel, ich häng' im Park mit Assi-Dave
Mein Kopf, der ist gefickt, wie nach 'nem 24-Stunden-Rave
Weil ich morgen aufhör', fang' ich heute wieder an
Meine Fans finden mich Baba, Therapeuten sagen "Krank"
Mein Hund ist ein ganz lieber, mach besser keine Witze
Doch die Frau vom Amt, die Schlampe, sagt,
Der steht auf einer ListeAsoziales
Schwergewicht, Leute aus der Unterwelt
Meine Gegend Bunkerplatten, egal, ob dunkel oder hell
Aschenbecher [?], Shore-Junkies auf Subu-Riegel
Hat 'n ganzes Kilo stecken, Vakuum mit 'nem Gütesiegel
Königskette, Baba Lifestyle, ich leg' mir im Club 'ne Line
Zwischen Woche fahr' ich Taxi, weil ich hab' kein'n Führerschein
Die Bude riecht nach Aceton, trotzdem sind die Sneaker frisch
Der Staatsanwalt ein Hurensohn, seine Tochter steht auf mich
Warte, bis mein Album kommt, jobani wrot
Menya nikto ne ostanavlivayet, weil mich jetzt keiner stoppt

Mir haut's den Vogel raus, alle sind auf Zack
Mir haut's den Vogel raus, die ganze Gegend fuckt mich ab
Der Vogel ist am fliegen, weil sie raushol'n in der Nacht
Aber nur so lange, bis der Adler ihn mal packt
Mir haut's den Vogel raus, alle sind auf Zack
Mir haut's den Vogel raus, die ganze Gegend fuckt mich ab
Der Vogel ist am fliegen, weil sie raushol'n in der Nacht
Aber nur so lange, bis der Adler ihn mal packt

VOGEL

Donne-moi un shot, fume un joint, je suis toujours aussi défoncé
La vieille école, mon chez-toi, mon pote, la fumée plane dans l'air
Les flics déguerpissent, les junkies se shootent dans les veines
Je suis toujours le même, 2ara signifie chaleur en russe
Ma voix te fait exploser la tête comme un coup double
Et tu ressens un bonheur comme si tu venais de sortir de prison
Tu penses être un gangster juste parce que tu vends un peu d'herbe
Attends que Andrucha arrive, il va te bouffer tout ce que tu as
Les bulles sont au parc, plus seulement avec le rap
Et je jure sur tout ce que j'ai, ce que je dis, c'est vrai
Les gens me détestent et me disent "excuse-moi"
Dans la zone VIP, sur un laissez-passer backstage, il y a une pierre blanche
Des frissons sur tout le corps quand tu écoutes ça
Le flic enfonce la porte, mais je fais disparaître tout
Je me souviens de comment c'était à l'époque, heureusement, ce n'est plus comme ça aujourd'hui
Si je ne réponds pas au téléphone,
Alors je vais chercher de quoi me fumer. Ça me

fait perdre la tête, tout le monde est au top
Ça me fait perdre la tête, tout le quartier me fait chier
L'oiseau est en vol, parce qu'ils le sortent la nuit
Mais seulement jusqu'à ce que l'aigle le capture
Ça me fait perdre la tête, tout le monde est au top
Ça me fait perdre la tête,
Tout le quartier me fait chier. L'oiseau est
En vol, parce qu'ils le sortent la nuit
Mais seulement jusqu'à ce que l'aigle le capture

On se dénude, on fume, on boit beaucoup, je traîne au parc avec Assi-Dave
Ma tête est foutue, comme après un rave de 24 heures
Parce que j'arrête demain, je recommence aujourd'hui
Mes fans me trouvent cool, les thérapeutes disent "malade"
Mon chien est un amour, fais mieux de pas plaisanter
Mais la femme du service social, la salope, dit,
Il est sur une liste. Individu
dangereux, des gens du milieu
Mon quartier, des plaques de béton, que ce soit sombre ou lumineux
Cendrier [?], des junkies de la côte sur des barres de subu
Il a un kilo entier sur lui, sous vide avec un label de qualité
Chaîne en or, style de vie baba, je me fais une ligne au club
En semaine, je conduis un taxi, parce que je n'ai pas de permis de conduire
Le logement sent l'acétone, mais les baskets sont toujours neuves
Le procureur est un fils de pute, sa fille craque pour moi
Attend que mon album sorte, jobani wrot
Menya nikto ne ostanavlivayet, parce que maintenant personne ne m'arrête

Ça me fait perdre la tête, tout le monde est au top
Ça me fait perdre la tête, tout le quartier me fait chier
L'oiseau est en vol, parce qu'ils le sortent la nuit
Mais seulement jusqu'à ce que l'aigle le capture
Ça me fait perdre la tête, tout le monde est au top
Ça me fait perdre la tête, tout le quartier me fait chier
L'oiseau est en vol, parce qu'ils le sortent la nuit
Mais seulement jusqu'à ce que l'aigle le capture