2Hat - NUTRO (feat. QARAQUSH & Zhakso) - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский 2Hat - NUTRO (feat. QARAQUSH & Zhakso)




NUTRO (feat. QARAQUSH & Zhakso)
NUTRO (feat. QARAQUSH & Zhakso)
Ночь, ужин при свечах, карие глаза
Nuit, dîner aux chandelles, yeux marron
Приятный аромат (приятный аромат)
Un parfum agréable (un parfum agréable)
Твой парфюм в нежно-розовых тонах
Ton parfum dans des tons rose tendre
Прекрасна как цветок, но вся в шипах
Belle comme une fleur, mais couverte d'épines
Утонченный вкус, романтика как знак
Un goût raffiné, le romantisme comme un signe
Я теряю пульс, теряю пульс)
Je perds mon pouls, (je perds mon pouls)
Я твой минус ты мой плюс
Je suis ton moins, tu es mon plus
Ты мой океан я твой тайфун
Tu es mon océan, je suis ton typhon
По тебе тащусь здесь нет минорных чувств
Je suis fou de toi, il n'y a pas de sentiments mineurs ici
Любовь напоминает грув
L'amour ressemble à un groove
На сердце буря до боли знакомый муд
Dans mon cœur, une tempête, une ambiance douloureusement familière
Маршрут к тебе это знатный мув
Le chemin vers toi est un mouvement noble
Я со спины тебя обниму
Je t'enlace par derrière
На уверенном создаю мечту
Avec confiance, je crée un rêve
Ты в моей жизни создаёшь уют
Tu crées du confort dans ma vie
Тебя не превзойти ты мой абсолют
Tu es insurpassable, tu es mon absolu
Ты мой абсолют, моя дама
Tu es mon absolu, ma dame
Ты мой абсолют, моя дама
Tu es mon absolu, ma dame
Я поставил все на кон, на кон, на кон
J'ai tout misé, tout misé, tout misé
Твоё тело эталон, эталон, эталон
Ton corps est un modèle, un modèle, un modèle
Только мы с тобой вдвоём, вдвоём, вдвоём
Seulement toi et moi, ensemble, ensemble, ensemble
Чувствуешь любовь нутром, нутром, нутром
Tu ressens l'amour au plus profond de toi, au plus profond de toi, au plus profond de toi
Я поставил все на кон, на кон, на кон
J'ai tout misé, tout misé, tout misé
Твоё тело эталон, эталон, эталон
Ton corps est un modèle, un modèle, un modèle
Только мы с тобой вдвоём, вдвоём, вдвоём
Seulement toi et moi, ensemble, ensemble, ensemble
Чувствуешь любовь нутром, нутром, нутром
Tu ressens l'amour au plus profond de toi, au plus profond de toi, au plus profond de toi
Как только зайдет
Dès que le soleil se couchera
Солнце за горизонт
Derrière l'horizon
Нас накроет волной
Une vague nous submergera
Ты мое лето зимой
Tu es mon été en hiver
Да будем вместе летать (вместе летать)
Volons ensemble (volons ensemble)
Вместе летать
Volons ensemble
Зачем мы на облаках
Pourquoi sommes-nous sur les nuages ?
Нам нужны небеса
Nous avons besoin du ciel
Поверь
Crois-moi
Здесь каждый наш закат
Ici, chacun de nos couchers de soleil
И каждый наш рассвет
Et chacun de nos levers de soleil
Я тону в твоих глазах
Je me noie dans tes yeux
Нам нужны небеса поверь
Nous avons besoin du ciel, crois-moi
Моя красавица, моя принцесса
Ma beauté, ma princesse
Помню наше с тобой детство (наше детство)
Je me souviens de notre enfance (notre enfance)
Звезды решили нам не куда деться
Les étoiles ont décidé que nous n'avions nulle part aller
Мы найдём здесь свое место (свое место)
Nous trouverons notre place ici (notre place)
Моя красавица, моя принцесса
Ma beauté, ma princesse
Помню наше с тобой детство (наше детство)
Je me souviens de notre enfance (notre enfance)
Звезды решили нам не куда деться
Les étoiles ont décidé que nous n'avions nulle part aller
Мы найдём здесь свое место
Nous trouverons notre place ici
Я поставил все на кон, на кон, на кон
J'ai tout misé, tout misé, tout misé
Твоё тело эталон, эталон, эталон
Ton corps est un modèle, un modèle, un modèle
Только мы с тобой вдвоём, вдвоём, вдвоём
Seulement toi et moi, ensemble, ensemble, ensemble
Чувствуешь любовь нутром, нутром, нутром
Tu ressens l'amour au plus profond de toi, au plus profond de toi, au plus profond de toi
Я поставил все на кон, на кон, на кон
J'ai tout misé, tout misé, tout misé
Твоё тело эталон, эталон, эталон
Ton corps est un modèle, un modèle, un modèle
Только мы с тобой вдвоём, вдвоём, вдвоём
Seulement toi et moi, ensemble, ensemble, ensemble
Чувствуешь любовь нутром, нутром, нутром
Tu ressens l'amour au plus profond de toi, au plus profond de toi, au plus profond de toi
Ты мой абсолют, моя дама
Tu es mon absolu, ma dame





Авторы: асхат камитов, дастан есенжол, жаксылык мухаметжанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.