2jaym - We Could Fall in Love - перевод текста песни на французский

We Could Fall in Love - 2jaymперевод на французский




We Could Fall in Love
On pourrait tomber amoureux
I'm falling back to pieces right in front of you
Je me réduis en morceaux devant toi
But you don't really care, Cause you was falling too
Mais tu t'en fiches, parce que tu tombais aussi
Thinking bout the past, Thinking bout your ex
Je pense au passé, je pense ton ex
Thinking bout time we would talk, Tell me bout your day
Je pense au temps où on parlait, tu me racontais ta journée
People don't care about your intentions
Les gens ne se soucient pas de tes intentions
End up causing hurt, Now that you mention
On finit par faire du mal, maintenant que tu le mentionnes
Human's are flawed, Yea we ignore consequences
Les humains sont imparfaits, oui, on ignore les conséquences
Think of falling in love, But what were we thinking?
On pense tomber amoureux, mais quoi on pensait ?
We could fall in love but we'd be wasting our time
On pourrait tomber amoureux, mais on perdrait notre temps
They say things happen for a reason but it's just not our time
On dit que tout arrive pour une raison, mais c'est pas notre moment
Maybe we should focus on ourselves, Figure out this mess that's our mind
Peut-être qu'on devrait se concentrer sur nous-mêmes, démêler ce bordel dans nos têtes
Don't say you love me, Try to guilt me, Make it my fucking crime
Ne dis pas que tu m'aimes, essaie pas de me culpabiliser, fais-en mon putain de crime
Imma be honest, Don't know if shits okay
Je vais être honnête, je sais pas si tout va bien
Got me fucked, But I guess that's my mistake
Je suis foutu, mais je suppose que c'est ma faute
Cause I've been running around
Parce que j'ai couru partout
Been jumping all over town
J'ai sauté partout en ville
Been tryna figure out this shit, But I don't know what about
J'ai essayé de comprendre ce bordel, mais je sais pas quoi
Holding back, my emotions,
Je retiens mes émotions,
Gotten kinda numb, I don't know how to open
Je suis devenu un peu insensible, je sais pas comment m'ouvrir
Slave to mind, Kinda broke, Barely function's
Esclave de mon esprit, un peu décomposé, je fonctionne peine
Everybody leaves and I believe my assumptions.
Tout le monde part et je crois mes suppositions.
Feeling kinda lonely, But I think that ill be alright
Je me sens un peu seul, mais je pense que ça ira
Maybe we could be but it feels like I'm wasting your time
Peut-être qu'on pourrait être ensemble, mais j'ai l'impression de perdre ton temps
Yea we overthinking shit, I'm bout ta be all night
Oui, on surpense trop, je vais être comme ça toute la nuit
Faded on these memories, I'm hoping that you'll be just fine
Je suis fanné par ces souvenirs, j'espère que tu vas bien
Ooh Ooh
Ooh Ooh
We could fall in love but we'd be wasting our time
On pourrait tomber amoureux, mais on perdrait notre temps
They say things happen for a reason but it's just not our time
On dit que tout arrive pour une raison, mais c'est pas notre moment
Maybe we should focus on ourselves, Figure out this mess that's our mind
Peut-être qu'on devrait se concentrer sur nous-mêmes, démêler ce bordel dans nos têtes
Don't say you love me, Try to guilt me, Make it my fucking crime
Ne dis pas que tu m'aimes, essaie pas de me culpabiliser, fais-en mon putain de crime
We could fall in love but we'd be wasting our time
On pourrait tomber amoureux, mais on perdrait notre temps
They say things happen for a reason but it's just not our time
On dit que tout arrive pour une raison, mais c'est pas notre moment
Maybe we should focus on ourselves, Figure out this mess that's our mind
Peut-être qu'on devrait se concentrer sur nous-mêmes, démêler ce bordel dans nos têtes
Don't say you love me, Try to guilt me, Make it my fucking crime
Ne dis pas que tu m'aimes, essaie pas de me culpabiliser, fais-en mon putain de crime





Авторы: Jayden Monserrate

2jaym - We Could Fall in Love
Альбом
We Could Fall in Love
дата релиза
08-05-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.