2ka - Tryna Be - перевод текста песни на русский

Yeah... Uh! (YEUH!)

Ага... Ага! (АГА!)

Yeeh! We back! (Ku-ku-koooo...)

Йоу! Мы вернулись! (Ку-ку-куууу...)

YUAH! Yeah... (Uh!)

ЙАУ! Ага... (Ага!)

Be the man, but i ain't got a clue (Yeah... Yeeah!)

Быть мужиком, но я без понятия (Ага... Ага!)

Need a hunnid

Нужна сотня

Yeah!

Ага!

I'm tryna be the man

Я стараюсь быть мужиком

But I ain't got a clue

Но я без понятия

I need a hunnid bands

Мне нужна сотня косарей

But momma need 2

Но маме нужно две

I smoke a hunnid grams

Я курю по сотке грамм

To get me out the blue

Чтобы выйти из депрессии

It's dirt all on my hands

У меня грязь на руках

It's dirt all on my shoes

У меня грязь на ботинках

I'm tryna be the man

Я стараюсь быть мужиком

But I ain't got a clue

Но я без понятия

I need a hunnid bands

Мне нужна сотня косарей

But momma need 2

Но маме нужно две

I smoke a hunnid grams

Я курю по сотке грамм

To get me out the blue

Чтобы выйти из депрессии

It's dirt all on my hands

У меня грязь на руках

It's dirt all on my shoes

У меня грязь на ботинках

It's dirt all on my shoes

У меня грязь на ботинках

Then mud up in the crib

Потом грязь в доме

The roaches in the fridge

Тараканы в холодильнике

But fuck it, that's how we lived

Но пофиг, так мы и жили

Got uncles doin bids

У меня дяди мотают срок

Ain't seen 'em since we was kids

Не видел их с детства

Can't say that we was rich

Не могу сказать, что мы были богаты

But fuck it that's how we lived

Но пофиг, так мы и жили

That's just how it is when you on top of shit

Так оно и есть, когда ты на вершине дерьма

Solid nigga never miss

Крутой нигга никогда не промахивается

Only hits what I is

Попадаю только туда, куда целюсь

Came up on the ave, Imogen, where I live

Поднялся на авеню Имоджен, где я живу

Took it to the motherland

Увез это на родину

Now I'm livin big

Теперь я живу по-крупному

And since I been on (My shit)

И с тех пор как я на (своей волне)

Lemme talk (My shit)

Дай мне рассказать (свою правду)

Smokin blunts in the backyard

Курим бланты на заднем дворе

Chillin wit my pops (And shit)

Расслабляюсь с моим батей (и все такое)

Out in Bots (Yuh!)

В Ботсване (Йоу!)

Then re ya ko kasi

Потом Рея ко каси

Came back to the spot

Вернулся на район

Akhalwyas to the jaw

Ахалвайас в челюсть

The good shit I forgot

Хорошее дерьмо, я забыл

I'm way too caught up in the plot

Я слишком увлекся сюжетом

So when I look up to the stars

Поэтому, когда я смотрю на звезды

I thank my god, I got my shot

Я благодарю своего бога, что у меня появился шанс

I thank my god, for when it's hard

Я благодарю своего бога, что когда тяжело

I got my heart, I got my rock

У меня есть мое сердце, у меня есть моя опора

And my lil mama, think it's karma

И моя малышка, думает, что это карма

That I'm good wit all I got

Что я доволен всем, что у меня есть

It ain't gon stop

Это не прекратится

Shit too crazy

Дерьмо слишком сумасшедшее

I was just broke, down bad, and bleedin

Я только что был сломлен, подавлен и истекал кровью

Now I feel amazing

Теперь я чувствую себя потрясающе

It's work to do, but life is beautiful

Предстоит еще много работы, но жизнь прекрасна

My nigga, let's blaze it

Мой нигга, давай пыхнем

I put my pride aside, so when I rise I'm on vacation

Я отбросил свою гордость, поэтому, когда я поднимаюсь, я в отпуске

I'm tryna keep it basic

Я стараюсь не усложнять

I'm tryna meet demands, I'm tryna pay my dues

Я пытаюсь удовлетворить потребности, я пытаюсь заплатить по счетам

Been tryna feed my fam, been tryna keep my cool

Пытался прокормить свою семью, пытался сохранять спокойствие

And time been on my side, thankfully I ain't no fool

И время было на моей стороне, к счастью, я не дурак

And I been growing wise, and I be damned before I lose

И я становлюсь мудрее, и будь я проклят, если проиграю

I'm tryna be the man

Я стараюсь быть мужиком

But I ain't got a clue

Но я без понятия

I need a hunnid bands

Мне нужна сотня косарей

But momma need 2

Но маме нужно две

I smoke a hunnid grams

Я курю по сотке грамм

To get me out the blue

Чтобы выйти из депрессии

It's dirt all on my hands

У меня грязь на руках

It's dirt all on my shoes

У меня грязь на ботинках

Ay!

Эй!

We came up, straight from the muddy muddy

Мы вышли прямо из грязи грязи

Section 8 in the cutty cutty

Секция 8 в трущобах трущобах

Skateboard had a kid bloody bloody

Скейтборд оставил ребенка в крови крови

Concrete was my study buddy

Бетон был моим лучшим другом

Hungry hungry kids

Голодные голодные дети

Lookin at life thru the broken lens

Смотрят на жизнь сквозь разбитые линзы

Jugglin friends

Меняя друзей

Post on the block tryna make new ends

Тусуюсь на районе, пытаясь свести концы с концами

Still on the block when the cops rolled in

Все еще на районе, когда копы нагрянули

Lookin for enemies

Ищут врагов

We do not fuk wit 'em, they not a friend of me

Мы не связываемся с ними, они мне не друзья

Movin too close, they lookin dead at me, deadly

Подходят слишком близко, смотрят на меня в упор, смертельно

Steadily grippin it heavily

Непреклонно сжимаю его крепко

Feelin like

Чувствую, как будто

They want me to see hell and they readily askin

Они хотят, чтобы я увидел ад, и они с готовностью спрашивают:

"Who the niggaz w felonies?"

"Кто из ниггеров с судимостями?"

We was just tryna play ball on the corner

Мы просто пытались поиграть в мяч на углу

Now they countin heads on the street like it's sesame

Теперь они считают головы на улице, как будто это кунжут

Crazy...

Безумие...

But I ain't got a clue

Но я без понятия

I need a hunnid bands

Мне нужна сотня косарей

But momma need 2

Но маме нужно две

I smoke a hunnid grams

Я курю по сотке грамм

To get me out the blue

Чтобы выйти из депрессии

It's dirt all on my hands

У меня грязь на руках

It's dirt all on my shoes

У меня грязь на ботинках

I'm tryna be the man

Я стараюсь быть мужиком

But I ain't got a clue

Но я без понятия

I need a hunnid bands

Мне нужна сотня косарей

But momma need 2

Но маме нужно две

I smoke a hunnid grams

Я курю по сотке грамм

To get me out the blue

Чтобы выйти из депрессии

It's dirt all on my hands

У меня грязь на руках

It's dirt all on my shoes

У меня грязь на ботинках

2ka - Tryna Be

Текст и перевод песни 2ka - Tryna Be

Альбом