2kizz - Deadhead - перевод текста песни на французский

Deadhead - 2kizzперевод на французский




Deadhead
Tête de mort
Ты напоминаешь тёплый лучик ранним утром
Tu es comme un doux rayon de soleil tôt le matin
Тебе нельзя ходить по тёмным переулкам
Tu ne devrais pas te promener dans les ruelles sombres
И я тихо не спеша шепчу тебе на ушко
Et je te murmure doucement à l'oreille
От тебя все мысли подрывает мне хлопушка
Tu fais exploser mes pensées comme un pétard
Я, меня душит только она
Je, je suis étouffé seulement par elle
И с такими тараканами ты нахуй не нужна
Et avec ces idées noires, je n'ai pas besoin de toi, putain
Слышишь, я, в моей комнате пустота
Tu entends, je, dans ma chambre, il n'y a que du vide
Давай, напизди мне, чё-то типо, тебе не врала"
Allez, mens-moi, dis-moi quelque chose comme "Je ne t'ai pas menti"
Я, меня душит только она
Je, je suis étouffé seulement par elle
И с такими тараканами ты нахуй не нужна
Et avec ces idées noires, je n'ai pas besoin de toi, putain
Слышишь, я, в моей комнате пустота
Tu entends, je, dans ma chambre, il n'y a que du vide
Давай, напизди мне, чё-то типо, тебе не врала"
Allez, mens-moi, dis-moi quelque chose comme "Je ne t'ai pas menti"
(Бегу, а-а-а, бегу за тобой типа не бегу а-а-а)
(Je cours, ah-ah-ah, je cours après toi comme si je ne courais pas, ah-ah-ah)
меня к тебе тянет как ко дну, а-а-а)
(Et je suis attiré par toi comme par le fond, ah-ah-ah)
(Бегу за тобой типа не бегу, а-а-а)
(Je cours après toi comme si je ne courais pas, ah-ah-ah)
меня к тебе тянет как)
(Et je suis attiré par toi comme)
Я-Я-Я не сплю ночами, мои крики одичали
Je-Je-Je ne dors pas la nuit, mes cris sont devenus sauvages
Твоё сердце рву кусками, и ты в меня вцепись зубами
Je déchire ton cœur en morceaux, et tu t'accroches à moi avec tes dents
Останусь тебе следами, больно проебать в начале
Je te resterai comme des cicatrices, ça fait mal de foirer au début
И крики где-то в спальне, мы просто разошлись судьбами
Et les cris quelque part dans la chambre, nos destins se sont simplement séparés
(Просто разошлись судьбами)
(Nos destins se sont simplement séparés)
(Просто разошлись судьбами)
(Nos destins se sont simplement séparés)
(Просто разошлись судьбами)
(Nos destins se sont simplement séparés)
(Я, мне нужна только она)
(Moi, j'ai besoin seulement d'elle)
с такими тараканами ты всё ещё нужна)
(Et avec ces idées noires, j'ai encore besoin de toi)
Слышишь, я, в моей комнате ты одна
Tu entends, je, dans ma chambre, tu es seule
И отныне говорим, что ты никогда не врала
Et désormais, nous disons que tu n'as jamais menti
Я, мне нужна только она
Moi, j'ai besoin seulement d'elle
И с такими тараканами ты всё ещё нужна
Et avec ces idées noires, j'ai encore besoin de toi
Слышишь, я, в моей комнате ты одна
Tu entends, je, dans ma chambre, tu es seule
И отныне говорим, что ты никогда не врала
Et désormais, nous disons que tu n'as jamais menti
(Что ты никогда не врала)
(Que tu n'as jamais menti)
(Чтo ты никогда не врала)
(Que tu n'as jamais menti)





Авторы: карбышев денис николаевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.