2kizz - Близкий и родной - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни 2kizz - Близкий и родной




Близкий и родной
Nah und Lieb
Да я знаю эту боль, когда твой близкий и родной
Ja, ich kenne diesen Schmerz, wenn dein Nah und Lieb
Идёт под рученьку с другой, тебе так жаль, что он не с тобой
Händchen haltend mit einer anderen geht, es tut dir so leid, dass er nicht bei dir ist
Мы давненько друг друга знали, каждый сантиметр, каждые детали
Wir kannten uns schon lange, jeden Zentimeter, jedes Detail
Мы давненько друг друга знали, кому в какой позе мозги ебали
Wir kannten uns schon lange, wem wir in welcher Pose das Hirn fickten
Я тебе говорил давай оставим их где-то там-там за нашими листами
Ich sagte dir, lass sie uns irgendwo dort-dort hinter unseren Blättern lassen
Но ты мне говорила дай посвпоминаю,
Aber du sagtest mir, lass mich erinnern,
ну чё теперь родная я один тебя вспоминаю
Na, was nun, meine Liebe, ich erinnere mich alleine an dich
Да я знаю эту боль, когда твой близкий и родной
Ja, ich kenne diesen Schmerz, wenn dein Nah und Lieb
Идёт под рученьку с другой, тебе так жаль, что он не с тобой
Händchen haltend mit einer anderen geht, es tut dir so leid, dass er nicht bei dir ist
Ты как метель, я как вьюга
Du bist wie ein Schneesturm, ich wie ein Blizzard
Ну давай лети к своим подругам
Na, dann flieg zu deinen Freundinnen
Потом разобьём всю посуду
Dann zerbrechen wir das ganze Geschirr
И я поклянусь, что я забуду
Und ich schwöre, dass ich es vergessen werde
Во мне есть любовь, в тебе наверное тоже
In mir ist Liebe, in dir wahrscheinlich auch
Тогда почему родная я тобою обезвожен?
Warum bin ich dann, meine Liebe, von dir entwässert?
Во мне есть закат и во мне есть рассвет
In mir ist Sonnenuntergang und in mir ist Sonnenaufgang
И во мне солнце есть, только тебя тут нет
Und in mir ist Sonne, nur du bist nicht hier
Да я знаю эту боль, когда твой близкий и родной
Ja, ich kenne diesen Schmerz, wenn dein Nah und Lieb
Идёт под рученьку с другой, тебе так жаль, что он не с тобой
Händchen haltend mit einer anderen geht, es tut dir so leid, dass er nicht bei dir ist
Да я знаю эту боль, когда твой близкий и родной
Ja, ich kenne diesen Schmerz, wenn dein Nah und Lieb
Идёт под рученьку с другой, тебе так жаль, что он не с тобой
Händchen haltend mit einer anderen geht, es tut dir so leid, dass er nicht bei dir ist
Он не с тобо-й
Er ist nicht bei di-r
Он не с тобо-й
Er ist nicht bei di-r
Он не с тобой
Er ist nicht bei dir





Авторы: денис карбышев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.