Напиться - 2kizz перевод на французский

Напиться

Сука, не хочется жить
Меня так давно манят этажи
Опять с пацанами долбить
Чтобы загнаться, как раскидать долги
Но тут, сука, ещё ты
Я въебал на букет где-то тыщи три
И как примерный сын
На, мамуль, это тебе, на, посмотри

Но я так давно хотел сказать
Почему в тебя влюбился, проще-проще промолчать
С проститутками напиться
Так давно хотел сказать
Почему в тебя влюбился, проще-проще промолчать
От пацанов гаситься, гаситься, гаситься
От пацанов гаситься

В моей бутылке дырка, даже две, даже две, а
А у тебя в хате улыбка, даже две, даже две, а
Представь, что я глубинка, ну, а ты жадная Москва

Я много не прошу, нужна лишь часть тебя
Которую не достать, походу, никогда
Потому что не решусь сказать

Почему в тебя влюбился, проще-проще промолчать
С проститутками напиться
Так давно хотел сказать
Почему в тебя влюбился, проще-проще промолчать
От пацанов гаситься, гаситься, гаситься
От пацанов гаситься
Напиться, напиться
С проститутками напиться

S'enivrer

Putain, j'ai pas envie de vivre
Ces toits m'attirent depuis si longtemps
Encore une fois, fumer avec les potes
Pour oublier, pour savoir comment rembourser mes dettes
Mais voilà, putain, il y a toi
J'ai claqué dans les trois mille pour un bouquet
Et comme un fils modèle
Tiens maman, c'est pour toi, regarde

Mais ça fait si longtemps que je voulais te dire
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi, il est plus simple de me taire
M'enivrer avec des prostituées
Ça fait si longtemps que je voulais te dire
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi, il est plus simple de me taire
M'éclipser, m'éclipser, m'éclipser loin des potes
M'éclipser loin des potes

Il y a un trou dans ma bouteille, même deux, même deux, ah
Et dans ta maison, un sourire, même deux, même deux, ah
Imagine que je suis la province, et toi, le Moscou gourmand

Je n'en demande pas beaucoup, juste une partie de toi
Que je n'aurai probablement jamais
Parce que je n'oserai jamais te le dire

Pourquoi je suis tombé amoureux de toi, il est plus simple de me taire
M'enivrer avec des prostituées
Ça fait si longtemps que je voulais te dire
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi, il est plus simple de me taire
M'éclipser, m'éclipser, m'éclipser loin des potes
M'éclipser loin des potes
M'enivrer, m'enivrer
M'enivrer avec des prostituées