Нету слёз - 2kizz перевод на немецкий

Нету слёз

А-о а-а
А-о а-а
Бегу за тобой как приручённый пёс
На сообщение смайлик мне в ответ
У меня уже давно нету слёз
У тебя уже давно сердца нет
Я стучусь, здесь может кто то есть
На сообщение смайлик мне в ответ
У меня уже давно нету слёз
У тебя уже давно сердца нет
Прости, малыш, нам не суждено быть вместе
Ты опять не спишь, а я жду тебя в подъезде
Я проснулся в прокуренной комнате
Сам себе в зеркало шучу шуточки
Этот день мне ничем не запомнился
Разве, что нашёл сотку в забытою курточке
Я сказал тебе, что тебя не люблю
Ну а ты и поверила дурочка
Поздравь меня я второй день не пью
Но сомневаюсь, что дальше смогу
Схожу с ума по тебе от скуки, кто к тебе прикоснется сломаю руки
Прошлую блядь мы с тобой забудем, потому - что люблю тебя по сути
Схожу с ума по тебе от скуки, кто к тебе прикоснется сломаю руки
Прошлую блядь вспоминать не буду, потому - что люблю тебя по сути

Keine Tränen

A-o a-a
A-o a-a
Ich renne dir nach wie ein gezähmter Hund
Auf eine Nachricht, ein Smiley als Antwort
Ich habe schon lange keine Tränen mehr
Du hast schon lange kein Herz mehr
Ich klopfe an, vielleicht ist jemand hier
Auf eine Nachricht, ein Smiley als Antwort
Ich habe schon lange keine Tränen mehr
Du hast schon lange kein Herz mehr
Verzeih, Kleine, uns ist es nicht bestimmt, zusammen zu sein
Du schläfst wieder nicht, und ich warte auf dich im Hauseingang
Ich bin in einem verrauchten Zimmer aufgewacht
Mache mir selbst im Spiegel Witze
Dieser Tag ist mir durch nichts in Erinnerung geblieben
Außer, dass ich einen Hunderter in einer vergessenen Jacke gefunden habe
Ich sagte dir, dass ich dich nicht liebe
Und du Dumme hast es geglaubt
Gratuliere mir, ich trinke seit zwei Tagen nicht mehr
Aber ich bezweifle, dass ich es weiter schaffe
Ich werde verrückt nach dir aus Langeweile, wer dich anfasst, dem breche ich die Hände
Die letzte Schlampe werden wir beide vergessen, weil - ich dich eigentlich liebe
Ich werde verrückt nach dir aus Langeweile, wer dich anfasst, dem breche ich die Hände
An die letzte Schlampe werde ich nicht mehr denken, weil ich dich eigentlich liebe