Текст и перевод песни 2kizz - Фанат

Фанат

Воу, воу, воу-воу-воу

Панки — лохи, готы — дуры
Я фанат эмо культуры
Ваша дочка вся в фигуре
И со мной она закурит
Курит, она-она курит, воу-о-о
Курит, она-она к-к-курит, воу-о-о

Все соседи застрелились
Остались лишь мы одни
Мы сначала с ней напились, а потом во рту грибы
Она такая, я даже не знаю, как всё сказать
Она, она, она, она, она, она...
Она такая тупая, ты даже не представляешь
Я как хочу с ней играю — игры чужими телами
Воу, воу, воу-воу-воу
Воу, воу, воу-воу-воу (Игры чужими телами)

Панки — лохи, готы — дуры
Я фанат эмо культуры
Ваша дочка вся в фигуре
И со мной она закурит
Курит, она-она курит, воу-о-о
Курит, она-она к-к-курит, воу-о-о
Панки — лохи, готы — дуры
Я фанат эмо культуры
Ваша дочка вся в фигуре
И со мной она закурит
Курит, она-она курит, воу-о-о
Курит, она-она к-к-курит, воу-о-о

Воу, воу, воу-воу-воу
Воу, воу, воу-воу-воу (Игры чужими телами)
Игры чужими телами
Игры чужими телами
Игры чужими телами
Игры чужими телами

Fan

Wouh, wouh, wouh-wouh-wouh

Les punks sont des nuls, les gothiques sont folles
Je suis fan de la culture emo
Ta fille a une silhouette de rêve
Et avec moi, elle va fumer
Elle fume, elle-elle fume, wouh-oh-oh
Elle fume, elle-elle f-f-fume, wouh-oh-oh

Tous les voisins se sont tirés une balle
On est seuls, juste toi et moi
On s'est d'abord enivrés, et puis on a pris des champignons
Elle est tellement… je ne sais même pas comment dire
Elle, elle, elle, elle, elle, elle...
Elle est tellement stupide, tu ne peux même pas imaginer
J'ai tellement envie de jouer avec elle – des jeux avec nos corps
Wouh, wouh, wouh-wouh-wouh
Wouh, wouh, wouh-wouh-wouh (Des jeux avec nos corps)

Les punks sont des nuls, les gothiques sont folles
Je suis fan de la culture emo
Ta fille a une silhouette de rêve
Et avec moi, elle va fumer
Elle fume, elle-elle fume, wouh-oh-oh
Elle fume, elle-elle f-f-fume, wouh-oh-oh
Les punks sont des nuls, les gothiques sont folles
Je suis fan de la culture emo
Ta fille a une silhouette de rêve
Et avec moi, elle va fumer
Elle fume, elle-elle fume, wouh-oh-oh
Elle fume, elle-elle f-f-fume, wouh-oh-oh

Wouh, wouh, wouh-wouh-wouh
Wouh, wouh, wouh-wouh-wouh (Des jeux avec nos corps)
Des jeux avec nos corps
Des jeux avec nos corps
Des jeux avec nos corps
Des jeux avec nos corps