2lup - Не меняй - перевод текста песни на немецкий

Не меняй - 2lupперевод на немецкий




Не меняй
Verändere mich nicht
Прошу не меняй меня (е)
Ich bitte dich, verändere mich nicht (ye)
Хоть тут нечего терять
Auch wenn es hier nichts zu verlieren gibt
Те, кто причиняли боль
Die, die Schmerz zugefügt haben
Их накажет жизнь, постой
Das Leben wird sie bestrafen, warte ab
Во мне только алкоголь, сиги дым, карман пустой
In mir ist nur Alkohol, Zigarettenrauch, leere Tasche
Просто пой, но в унисон
Sing einfach, aber im Einklang
Улетай со мной душой (я)
Flieg mit mir davon mit deiner Seele (ya)
Прошу не меняй меня
Ich bitte dich, verändere mich nicht
Хоть тут нечего терять
Auch wenn es hier nichts zu verlieren gibt
Те, кто причиняли боль
Die, die Schmerz zugefügt haben
Их накажет жизнь, постой
Das Leben wird sie bestrafen, warte ab
Во мне только алкоголь, сиги дым, карман пустой
In mir ist nur Alkohol, Zigarettenrauch, leere Tasche
Просто пой, но в унисон, улетай со мной душой (я)
Sing einfach, aber im Einklang, flieg mit mir davon mit deiner Seele (ya)
Прошу не меняй меня
Ich bitte dich, verändere mich nicht
Хоть тут нечего терять
Auch wenn es hier nichts zu verlieren gibt
Те, кто причиняли боль
Die, die Schmerz zugefügt haben
Их накажет жизнь, постой
Das Leben wird sie bestrafen, warte ab
Во мне только алкоголь, сиги дым, карман пустой
In mir ist nur Alkohol, Zigarettenrauch, leere Tasche
Просто пой, но в унисон, улетай со мной душой (я)
Sing einfach, aber im Einklang, flieg mit mir davon mit deiner Seele (ya)
Ты знаешь летние ночи, они короче и вообщем
Du weißt, die Sommernächte, sie sind kürzer und im Allgemeinen
Если б звонки переводились, там бы были многоточия
Wenn Anrufe übersetzt würden, wären da nur Auslassungspunkte
Я устал терпеть и ждать ответа в этот час
Ich bin müde zu ertragen und auf eine Antwort zu warten in dieser Stunde
и видимо кто-то решил нашу судьбу за нас (а)
und offenbar hat jemand unser Schicksal für uns entschieden (a)
Слушай, саня, кажется ты неадекват, но по виду нормальный (че?)
Hör mal, Sanya, es scheint, du bist nicht ganz richtig, aber vom Aussehen her normal (was?)
Gud настроение, в норме сегодня, не
Gute Laune, heute in Ordnung, nicht
Это печально.
Das ist traurig.
Ты на препаратах, менять как перчатки людей это вроде привычно
Du bist auf Medikamenten, Menschen wie Handschuhe zu wechseln ist wohl üblich
И вспомнишь ошибки, но только тогда, когда станет жизнь очень обычной
Und du wirst dich an Fehler erinnern, aber erst dann, wenn das Leben sehr gewöhnlich wird
Прошу не меняй меня
Ich bitte dich, verändere mich nicht
Хоть тут нечего терять
Auch wenn es hier nichts zu verlieren gibt
Те, кто причиняли боль
Die, die Schmerz zugefügt haben
Их накажет жизнь, постой
Das Leben wird sie bestrafen, warte ab
Во мне только алкоголь, сиги дым, карман пустой
In mir ist nur Alkohol, Zigarettenrauch, leere Tasche
Просто пой, но в унисон, улетай со мной душой (я)
Sing einfach, aber im Einklang, flieg mit mir davon mit deiner Seele (ya)
Прошу не меняй меня
Ich bitte dich, verändere mich nicht
Хоть тут нечего терять
Auch wenn es hier nichts zu verlieren gibt
Те, кто причиняли боль
Die, die Schmerz zugefügt haben
Их накажет жизнь, постой
Das Leben wird sie bestrafen, warte ab
Во мне только алкоголь, сиги дым, карман пустой
In mir ist nur Alkohol, Zigarettenrauch, leere Tasche
Просто пой, но в унисон, улетай со мной душой (я)
Sing einfach, aber im Einklang, flieg mit mir davon mit deiner Seele (ya)
(я)
(ya)
Ты скажешь что мне уже пора,
Du wirst sagen, dass es für mich Zeit ist zu gehen,
И всё вокруг теряется из вида как всегда
Und alles um mich herum verschwindet aus dem Blick wie immer
Завтра точно будет лучше день, чем вчера
Morgen wird bestimmt ein besserer Tag als gestern
Сегодня нужно вытерпеть и просто подождать
Heute muss ich durchhalten und einfach abwarten
Уходить в себя и мысли так терзают ночью
Mich in mich selbst zurückziehen und Gedanken quälen mich so sehr in der Nacht
Их вроде не было и видимо судьба порочна
Es schien, als gäbe es sie nicht und offenbar ist das Schicksal verdorben
Я знал что будет плохо, всем по стандарту - похуй.
Ich wusste, dass es schlimm wird, allen ist es standardmäßig - egal.
Уходят вмиг из жизни, хочешь ты давай попробуй
Sie verschwinden im Nu aus dem Leben, willst du, dann versuch es doch
Прошу не меняй меня
Ich bitte dich, verändere mich nicht
Хоть тут нечего терять
Auch wenn es hier nichts zu verlieren gibt
Те, кто причиняли боль
Die, die Schmerz zugefügt haben
Их накажет жизнь, постой
Das Leben wird sie bestrafen, warte ab
Во мне только алкоголь, сиги дым, карман пустой
In mir ist nur Alkohol, Zigarettenrauch, leere Tasche
Просто пой, но в унисон, улетай со мной душой(я)
Sing einfach, aber im Einklang, flieg mit mir davon mit deiner Seele(ya)
Прошу не меняй меня
Ich bitte dich, verändere mich nicht
Хоть тут нечего терять
Auch wenn es hier nichts zu verlieren gibt
Те, кто причиняли боль
Die, die Schmerz zugefügt haben
Их накажет жизнь, постой
Das Leben wird sie bestrafen, warte ab
Во мне только алкоголь, сиги дым, карман пустой
In mir ist nur Alkohol, Zigarettenrauch, leere Tasche
Просто пой, но в унисон, улетай со мной душой(я)
Sing einfach, aber im Einklang, flieg mit mir davon mit deiner Seele(ya)
Не меняй меня
Verändere mich nicht





Авторы: охапкин александр сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.