2mch - Душный - перевод текста песни на немецкий

Душный - 2mchперевод на немецкий




Душный
Stickig
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный не могу)
Wie stickig du bist (ich kann nicht mehr)
Какой какой какой ты душный человек
Wie, wie, wie stickig du bist, Mensch
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Ну когда всё это закончится уже
Wann hört das endlich auf?
С тобой душно с кондёром
Mit dir ist es stickig, sogar mit Klimaanlage
С тобой душно осенью в парке
Mit dir ist es stickig im Herbst im Park
Ты не из вулкана вроде
Du bist doch kein Vulkan, oder?
С тобой даже душно играть в нарды
Mit dir ist es sogar stickig, Backgammon zu spielen
С тобой кто угодно рехнётся
Mit dir wird jeder verrückt
Как будто зашёл в трамвай
Als ob man in eine Straßenbahn einsteigt
На небе ни капли солнца
Kein bisschen Sonne am Himmel
Но с тобой всё равно духота
Aber mit dir ist es trotzdem stickig
Люди машут руками
Die Leute winken mit den Händen
И это они не зовут тебя
Und sie rufen dich nicht
Мы вроде бы не в бане,
Wir sind doch nicht in der Sauna,
Но будто подлили воды к углям
Aber es ist, als hätte man Wasser auf die Kohlen gegossen
Как только приходим на пати
Sobald wir auf der Party ankommen
Все уже собираются
Machen sich schon alle fertig zum Gehen
Предлагаю добавить тебя
Ich schlage vor, dich hinzuzufügen
В список тепловых станций
Zur Liste der Wärmekraftwerke
Мне не нужно пугало
Ich brauche keine Vogelscheuche
Мне не нужна шуба
Ich brauche keinen Pelzmantel
Потому что ты заменяешь
Weil du diese Dinge ersetzt
Эти вещи вполне заслуженно
Völlig zu Recht
На планету скатывается
Auf den Planeten rollt
Глобальная проблема
Ein globales Problem zu
Но кто догадывается
Aber wer ahnt schon
О настоящей причине потепления?
Die wahre Ursache der Erderwärmung?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой какой какой ты душный человек
Wie, wie, wie stickig du bist, Mensch
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Ну когда всё это закончится уже
Wann hört das endlich auf?
Ты рассказываешь это
Du erzählst das
Уже который раз
Schon wieder
И интересней рассказ от этого
Und interessanter wird die Geschichte dadurch
Не становится
Nicht
Выбираю ответ как на кто хочет стать миллионером
Ich wähle die Antwort wie bei "Wer wird Millionär"
Так как если выберу не тот, это всё продолжится (Нет!)
Denn wenn ich die falsche wähle, geht das alles weiter (Nein!)
Хватит, просто хватит
Genug, einfach genug
Я устал, мне нужен отпуск
Ich bin müde, ich brauche Urlaub
Я считаю что Интерпол
Ich finde, Interpol
Тебя должен объявить в розыск
Sollte dich zur Fahndung ausschreiben
Как ты не поймёшь
Wie kannst du nicht verstehen
Что это антигуманно
Dass das unmenschlich ist
Все страны и народы
Alle Länder und Völker
Будут радоваться: "Ура!"
Werden sich freuen: "Hurra!"
Я из-за тебя пойду в политику
Deinetwegen werde ich in die Politik gehen
Отстаивать права
Um die Rechte zu verteidigen
Всех тех граждан несчастных
All der unglücklichen Bürger
Кто от тебя пострадал
Die unter dir gelitten haben
Это пора закончить
Das muss aufhören
Это полный беспредел
Das ist der totale Wahnsinn
И вот я уже подготовил
Und jetzt habe ich
Тебе свой ответ
Meine Antwort für dich vorbereitet
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой какой какой ты душный человек
Wie, wie, wie stickig du bist, Mensch
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Ну когда всё это закончится уже
Wann hört das endlich auf?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой какой какой ты душный человек
Wie, wie, wie stickig du bist, Mensch
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
Wärst du alt, aber warum denn jetzt?
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Какой ты душный
Wie stickig du bist
Ну когда всё это закончится уже
Wann hört das endlich auf?





Авторы: белых а.а.

2mch - Душный
Альбом
Душный
дата релиза
24-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.