2mch - Душный - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 2mch - Душный




Душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный не могу)
You're so stuffy (I can't)
Какой какой какой ты душный человек
You you you are such a stuffy person
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Ну когда всё это закончится уже
When will this all end already
С тобой душно с кондёром
It's stuffy with you even with AC
С тобой душно осенью в парке
It's stuffy with you in the park in autumn
Ты не из вулкана вроде
You're not from a volcano, are you?
С тобой даже душно играть в нарды
It's even stuffy with you to play backgammon
С тобой кто угодно рехнётся
Anyone with you will go crazy
Как будто зашёл в трамвай
It's like you entered a tram
На небе ни капли солнца
There's not a drop of sun in the sky
Но с тобой всё равно духота
But it's still stuffy with you
Люди машут руками
People are waving their hands
И это они не зовут тебя
And it's not them calling you
Мы вроде бы не в бане,
We're not in a sauna, are we?
Но будто подлили воды к углям
But it's like they added water to the coals
Как только приходим на пати
As soon as we come to a party
Все уже собираются
Everyone's already gathering
Предлагаю добавить тебя
I suggest adding you
В список тепловых станций
To the list of thermal power plants
Мне не нужно пугало
I don't need a scarecrow
Мне не нужна шуба
I don't need a coat
Потому что ты заменяешь
Because you replace
Эти вещи вполне заслуженно
These things quite deservedly
На планету скатывается
A global problem is rolling down
Глобальная проблема
On the planet
Но кто догадывается
But who guesses
О настоящей причине потепления?
The real reason for global warming?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой какой какой ты душный человек
You you you are such a stuffy person
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Ну когда всё это закончится уже
When will this all end already
Ты рассказываешь это
You're telling this
Уже который раз
For the umpteenth time
И интересней рассказ от этого
And the story doesn't get
Не становится
More interesting from this
Выбираю ответ как на кто хочет стать миллионером
I choose the answer like on "Who Wants To Be A Millionaire?"
Так как если выберу не тот, это всё продолжится (Нет!)
Because if I choose the wrong one, this will continue (No!)
Хватит, просто хватит
Stop, just stop
Я устал, мне нужен отпуск
I'm tired, I need a vacation
Я считаю что Интерпол
I think Interpol
Тебя должен объявить в розыск
Should issue a warrant for your arrest
Как ты не поймёшь
How don't you understand
Что это антигуманно
That this is inhumane
Все страны и народы
All countries and peoples
Будут радоваться: "Ура!"
Will rejoice: "Hurrah!"
Я из-за тебя пойду в политику
Because of you, I'll go into politics
Отстаивать права
To defend the rights
Всех тех граждан несчастных
Of all those unfortunate citizens
Кто от тебя пострадал
Who have suffered from you
Это пора закончить
This must end
Это полный беспредел
This is complete lawlessness
И вот я уже подготовил
And here I have already prepared
Тебе свой ответ
My answer for you
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой какой какой ты душный человек
You you you are such a stuffy person
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Ну когда всё это закончится уже
When will this all end already
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой какой какой ты душный человек
You you you are such a stuffy person
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Был бы ты немолод, но сейчас-то почему же?
You would be old, but why are you like this now?
Какой ты душный
You're so stuffy
Какой ты душный
You're so stuffy
Ну когда всё это закончится уже
When will this all end already





Авторы: белых а.а.

2mch - Душный
Альбом
Душный
дата релиза
24-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.