Текст и перевод песни 2mch - Душный
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
(я
не
могу)
Tu
es
tellement
étouffant
(je
n'en
peux
plus)
Какой
какой
какой
ты
душный
человек
Tu
es
tellement
étouffant,
tellement
étouffant,
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Ну
когда
всё
это
закончится
уже
Quand
est-ce
que
tout
ça
va
finir
?
С
тобой
душно
с
кондёром
Avec
toi,
il
fait
chaud
même
avec
la
clim
С
тобой
душно
осенью
в
парке
Avec
toi,
il
fait
chaud
à
l'automne
dans
le
parc
Ты
не
из
вулкана
вроде
Tu
n'es
pas
un
volcan,
apparemment
С
тобой
даже
душно
играть
в
нарды
Avec
toi,
même
jouer
aux
dames
est
étouffant
С
тобой
кто
угодно
рехнётся
Avec
toi,
n'importe
qui
deviendrait
fou
Как
будто
зашёл
в
трамвай
C'est
comme
si
j'étais
entré
dans
un
tram
На
небе
ни
капли
солнца
Pas
une
goutte
de
soleil
dans
le
ciel
Но
с
тобой
всё
равно
духота
Mais
avec
toi,
il
y
a
quand
même
cette
chaleur
Люди
машут
руками
Les
gens
agitent
les
bras
И
это
они
не
зовут
тебя
Et
ce
n'est
pas
pour
t'appeler
Мы
вроде
бы
не
в
бане,
On
n'est
pas
dans
un
sauna,
normalement
Но
будто
подлили
воды
к
углям
Mais
c'est
comme
si
on
avait
rajouté
de
l'eau
sur
les
braises
Как
только
приходим
на
пати
Dès
qu'on
arrive
à
une
fête
Все
уже
собираются
Tout
le
monde
se
rassemble
Предлагаю
добавить
тебя
Je
propose
de
t'ajouter
В
список
тепловых
станций
À
la
liste
des
centrales
thermiques
Мне
не
нужно
пугало
Je
n'ai
pas
besoin
d'épouvantail
Мне
не
нужна
шуба
Je
n'ai
pas
besoin
de
manteau
Потому
что
ты
заменяешь
Parce
que
tu
remplaces
Эти
вещи
вполне
заслуженно
Ces
choses
de
manière
bien
méritée
На
планету
скатывается
Une
catastrophe
mondiale
s'abat
Глобальная
проблема
Sur
la
planète
Но
кто
догадывается
Mais
qui
se
doute
О
настоящей
причине
потепления?
De
la
vraie
cause
du
réchauffement
climatique
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
какой
какой
ты
душный
человек
Tu
es
tellement
étouffant,
tellement
étouffant,
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Ну
когда
всё
это
закончится
уже
Quand
est-ce
que
tout
ça
va
finir
?
Ты
рассказываешь
это
Tu
racontes
ça
Уже
который
раз
Depuis
des
heures
И
интересней
рассказ
от
этого
Et
l'histoire
n'est
pas
Не
становится
Plus
captivante
Выбираю
ответ
как
на
кто
хочет
стать
миллионером
Je
choisis
une
réponse
comme
à
"Qui
veut
gagner
des
millions
?"
Так
как
если
выберу
не
тот,
это
всё
продолжится
(Нет!)
Parce
que
si
je
choisis
mal,
ça
va
continuer
(Non !)
Хватит,
просто
хватит
Arrête,
arrête
tout
simplement
Я
устал,
мне
нужен
отпуск
Je
suis
fatigué,
j'ai
besoin
de
vacances
Я
считаю
что
Интерпол
Je
pense
que
l'Interpol
Тебя
должен
объявить
в
розыск
Doit
lancer
un
mandat
d'arrêt
contre
toi
Как
ты
не
поймёшь
Comment
peux-tu
ne
pas
comprendre
Что
это
антигуманно
Que
c'est
inhumain
Все
страны
и
народы
Tous
les
pays
et
tous
les
peuples
Будут
радоваться:
"Ура!"
Se
réjouiront
: "Hourra !"
Я
из-за
тебя
пойду
в
политику
Je
vais
faire
de
la
politique
à
cause
de
toi
Отстаивать
права
Pour
défendre
les
droits
Всех
тех
граждан
несчастных
De
tous
ces
citoyens
malheureux
Кто
от
тебя
пострадал
Qui
ont
souffert
à
cause
de
toi
Это
пора
закончить
Il
faut
que
ça
s'arrête
Это
полный
беспредел
C'est
un
total
délire
И
вот
я
уже
подготовил
Et
voilà,
j'ai
déjà
préparé
Тебе
свой
ответ
Ma
réponse
pour
toi
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
какой
какой
ты
душный
человек
Tu
es
tellement
étouffant,
tellement
étouffant,
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Ну
когда
всё
это
закончится
уже
Quand
est-ce
que
tout
ça
va
finir
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
какой
какой
ты
душный
человек
Tu
es
tellement
étouffant,
tellement
étouffant,
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Был
бы
ты
немолод,
но
сейчас-то
почему
же?
Si
tu
étais
vieux,
j'aurais
compris,
mais
là,
pourquoi
?
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Какой
ты
душный
Tu
es
tellement
étouffant
Ну
когда
всё
это
закончится
уже
Quand
est-ce
que
tout
ça
va
finir
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.