2nd II None - Y? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2nd II None - Y?




Y?
Почему?
[Gangsta D]
[Гангста D]
I remember way back when I was young
Я помню, как в юности,
Livin' that crazy life gettin' sprung
Жил сумасшедшей жизнью, ловя кайф.
Out there gettin' busy holdin' my own
Занимался своими делами, сам по себе,
Didn't really care 'cause mama wasn't home
Мне было все равно, ведь мамы не было дома.
They say, (young child don't you run so wild)
Они говорят: (малыш, не будь таким диким),
You're out there doin' wrong, hangin' with the wrong crowd
Ты творишь плохие дела, водишься с плохой компанией.
But I didn't really trip it so I kept a hard head
Но я не обращал внимания, упрямо шел своей дорогой,
Got myself to the point where I wanted fools dead
Дошел до того, что хотел смерти этим дуракам.
Solvin' all my problems with that 1-8-7
Решал все свои проблемы с помощью 1-8-7,
Makin' ends meet with the deuce-11
Сводил концы с концами с помощью 2-11.
Jacked this one fool, snatched him out his ride
Ограбил одного дурака, вытащил его из машины,
(Get out homie) Nine times but the nigga survived
(Вылезай, homie) Девять раз стрелял, но ниггер выжил.
I didn't even know him or know where he was from
Я даже не знал его и не знал, откуда он,
But I didn't really didn't care 'cause I was young
Но мне было все равно, ведь я был молод.
Now I'm rollin' with my daughters and my baby mama
Теперь я катаюсь со своими дочерьми и их матерью,
Didn't even know we was in for drama
Даже не подозревая, какая драма нас ждет.
Here come the nigga on my passenger side
Вот этот ниггер подъезжает со стороны пассажира,
Dumped a whole clip all inside my ride
Выпускает целую обойму в мою машину.
Hit me four times and one went in my head
Попал в меня четыре раза, один раз в голову,
Now I'm stretched out in the bed
Теперь я лежу на больничной койке.
While this fool kickin' back in Mira Loma
Пока этот дурак отдыхает в Мира Лома,
My family stressed out 'cause I'm in a coma
Моя семья в панике, потому что я в коме.
Everbody's prayin' while I'm tryin' to hang on
Все молятся, пока я пытаюсь держаться,
But even if I die, it's still on... yeah
Но даже если я умру, это еще не конец... да.
Why must it be like that?
Почему так должно быть?
Why it's gotta be like that?
Почему все так происходит?
Why must it be like that?
Почему так должно быть?
Why it's gotta be like that?
Почему все так происходит?
Now I can seem to recall all my days when I was little
Теперь я вспоминаю все свои дни, когда был маленьким,
Tryin' to put myself right up in the middle
Пытался найти свое место под солнцем.
Sprung up off the idea of tryin' to get a rep
Загорелся идеей заработать себе репутацию,
You best believe I found trouble when I stepped
Поверь, я находил неприятности на каждом шагу.
Ran up on niggaz like I was holdin' bugs
Налетал на ниггеров, как будто держал клопов,
I was only 5'5, still a young scrub
Я был всего 5 футов 5 дюймов, все еще мелкий сопляк.
Didn't even matter if I got my ass jumped
Неважно, что меня избивали,
As long as that proved young K wasn't a punk
Главное, это доказывало, что молодой К не слабак.
Now I done got my roam on, buzzed with the oldies on
Теперь я гулял на полную катушку, веселился со стариками,
Didn't really care, it was like ("Nigga, bring yo' ass on")
Мне было все равно, типа: ("Ниггер, подходи, получишь свое").
Yeah, one day rollin' with my straps I got caught (god damn)
Да, однажды, когда я шел со своими пушками, меня поймали (черт возьми),
No snitchin' and I took all the fault
Никаких стукачей, я взял всю вину на себя.
You see I couldn't go out, lettin' the ones take flight
Видишь ли, я не мог уйти, позволив остальным уйти,
They was tryin' but I kept my thang tight (that's right)
Они пытались, но я держал свою штуку при себе (именно так).
Damn, I rolled with more than one gun, that felt good to me
Черт, я ходил с несколькими пушками, это было круто,
But the good Lord wouldn't let it be, man
Но Господь не позволил этому продолжаться, чувак.
I tried to keep myself cool and find a little job
Я пытался успокоиться и найти нормальную работу,
Straight workin', but these pockets still hurtin'
Честно работал, но карманы все равно были пусты.
So my relative hooked me on a double-up
Тогда мой родственник подсадил меня на двойную игру,
I found another way for KK to come on up
Я нашел другой способ для Кей-Кей подняться.
I'm pushin' quarter pieces down the '10' freeway
Я гонял с четвертаками по 10-му шоссе,
Up to Baton Rouge, then back to L.A.
В Батон-Руж, потом обратно в Лос-Анджелес.
Damn, I was out there kinda young and dumb
Черт, я был молод и глуп,
That's how it was, where we came from
Вот так все и было там, откуда мы родом.
Why must it be like that?
Почему так должно быть?
Why it's gotta be like that?
Почему все так происходит?
Why must it be like that?
Почему так должно быть?
Why it's gotta be like that?
Почему все так происходит?
Why must it be like that?
Почему так должно быть?
Why it's gotta be like that?
Почему все так происходит?
Why must it be like that?
Почему так должно быть?
Why it's gotta be like that?
Почему все так происходит?





Авторы: David Marvin Blake, Kelton Mc Donald, Felton C Pilate Ii, Deon Barnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.