Overdose - 2nen перевод на немецкий

Overdose

Musta tuntuu aina vaa etten riitä, ku sä voit saada kenet tahansa
Luulin et tää olis hetkellistä,
Ku emmätiiä miks must tuntuu edes pahalta
Pelkään aina pahinta mahollist
Se kasvaa mun pääs niiku lumipallo efekti
Ja ku edelliset sulivat jo vedeksi
Palaan menneisii vaa enkä kato eteeni
Kannan tarpeetonta huolta susta
Meil ei oo mitään jos meil ei oo luottamusta
Oon sitä mitä kokemukset muokkas musta
Siks ollaan vaa täst tavast paha nuolla puhtaaks
Meijä välit tulehtuvat ku, et kestä utelua ja mul sumentuu taju
Mun pitäs tukee sua mut,
Mä halaan sua nii kovaa et mä tukehdutan sut (ei)
Mus on overdose pimeää
Ja se et sä lähit pois, sai mut heräämään
Mut emmä syytä sua miks syyttäsin ketään
Siit et oon rikki jostain mitä sä et jää ees miettimään
Lähit pois, sä näit huomisen kai mäki koitin
Toinen meistä vaan näki toisin
Olin sokee kumpa säki oisit
Hyvä et, lähit pois
Koitin taistella viel vähin voimin
Mut niiku aina mun pääni voitti
En pura suhun mut se loisti läpi
Et mä pelkäsin vaa ettet tunne samaa ku, mä
Ajatus siit et mun luo takas tuut
Eikä ihmekkää oo et ne murheet kasaantuu
Ku oon rikki niist jo ennenku ne tapahtuu
Pitäs avaa suu ja puhuu äänee
Nii monet sanat mul vaa kurkkuun jääneen
Vajoon pimeyteen, mä hukun tänne
Mä kuulun tänne
Kai se sit vaa on nii, et mus on overdose pimeää
Ja se et sä lähit pois, sai mut heräämään
Mut emmä syytä sua miks syyttäsin ketää
Siit et oon rikki jostain mitä sä et jää ees miettimään
Mus on overdose pimeää
Ja se et sä lähit pois, sai mut heräämään
Mut emmä syytä sua miks syyttäsin ketää
Siit et oon rikki jostain mitä sä et jää ees miettimään

Überdosis

Ich fühle immer nur, dass ich nicht genüge, weil du jeden haben kannst
Ich dachte, das wäre nur vorübergehend,
Weil ich nicht mal weiß, warum ich mich überhaupt schlecht fühle
Ich fürchte immer das Schlimmstmögliche
Es wächst in meinem Kopf wie ein Schneeballeffekt
Und als die vorherigen schon zu Wasser schmolzen
Kehre ich nur in die Vergangenheit zurück und schaue nicht nach vorne
Ich mache mir unnötige Sorgen um dich
Wir haben nichts, wenn wir kein Vertrauen haben
Ich bin das, was die Erfahrungen aus mir gemacht haben
Deshalb ist es schwer, diese Art loszuwerden
Unsere Beziehung entzündet sich, weil du Neugier nicht erträgst und mein Verstand sich trübt
Ich sollte dich unterstützen, aber,
Ich umarme dich so fest, dass ich dich ersticke (nein)
Ich habe eine Überdosis Dunkelheit in mir
Und dass du weggingst, hat mich aufgeweckt
Aber ich gebe dir nicht die Schuld, warum sollte ich jemandem die Schuld geben
Dafür, dass ich kaputt bin wegen etwas, worüber du nicht mal nachdenkst
Du gingst weg, du sahst das Morgen, ich schätze, ich versuchte es auch
Nur einer von uns sah es anders
Ich war blind, wärst du es doch auch gewesen
Gut, dass du weggingst
Ich versuchte noch mit letzter Kraft zu kämpfen
Aber wie immer hat mein Kopf gewonnen
Ich lasse es nicht an dir aus, aber es schien durch
Dass ich nur Angst hatte, dass du nicht dasselbe fühlst wie ich
Der Gedanke, dass du zu mir zurückkommst
Und kein Wunder, dass sich die Sorgen anhäufen
Weil ich schon kaputt daran bin, bevor sie überhaupt passieren
Ich sollte den Mund aufmachen und laut sprechen
So viele Worte sind mir einfach im Hals stecken geblieben
Ich versinke in der Dunkelheit, ich ertrinke hier
Ich gehöre hierher
Ich schätze, es ist einfach so, dass ich eine Überdosis Dunkelheit in mir habe
Und dass du weggingst, hat mich aufgeweckt
Aber ich gebe dir nicht die Schuld, warum sollte ich jemandem die Schuld geben
Dafür, dass ich kaputt bin wegen etwas, worüber du nicht mal nachdenkst
Ich habe eine Überdosis Dunkelheit in mir
Und dass du weggingst, hat mich aufgeweckt
Aber ich gebe dir nicht die Schuld, warum sollte ich jemandem die Schuld geben
Dafür, dass ich kaputt bin wegen etwas, worüber du nicht mal nachdenkst