2ooDark feat. newmoonnyx - Motivation Drainer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2ooDark feat. newmoonnyx - Motivation Drainer




Motivation Drainer
Videur de Motivation
Death awaits you
La mort t'attend
Clxxwn!
Clxxwn!
Motivation drainer nigga
Suceur de motivation ma belle
I can't make my art no more
Je ne peux plus faire mon art
I'm talkin' like a stupid nigga
Je parle comme un idiot ma belle
Repeating bars in different forms
Je répète des phrases sous différentes formes
I'm drained of creativity
Je suis vidé de ma créativité
I'm drained of what's unique to me
Je suis vidé de ce qui m'est unique
Creating to create
Créer pour créer
I'm not creating what feels fun to me
Je ne crée plus ce qui m'amuse
I kinda like this industry
J'aime bien cette industrie
The content making nigga scene
La scène des créateurs de contenu ma belle
The entertaining random peeps
Divertir des gens au hasard
Who take their time to hear me speak
Qui prennent le temps de m'écouter parler
Maybe I could be a gamer
Peut-être que je pourrais être un joueur
Streaming up on YouTube
En streaming sur YouTube
Maybe a VA narrator
Peut-être un doubleur narrateur
For Reddit vids on YouTube
Pour des vidéos Reddit sur YouTube
Maybe I should drop it all
Peut-être que je devrais tout laisser tomber
And focus on my life some more (Oh shit BlkEmeraldz)
Et me concentrer davantage sur ma vie (Oh merde BlkEmeraldz)
I tried that once or twice (Lock in!)
J'ai essayé une ou deux fois (Concentre-toi!)
It made me wanna die way more
Ça m'a donné encore plus envie de mourir
It's basically repeating tracks
C'est comme répéter des morceaux
With different names by different fags
Avec des noms différents par différentes tapettes
But can I even live with that
Mais puis-je vivre avec ça
The boring flows that constant stack
Ces flows ennuyeux qui s'accumulent constamment
The juice is running out to fast
Le jus s'épuise trop vite
I drop the beat I slow it back
Je lâche le beat, je le ralentis
I drop the yap then run it back
Je lâche le blabla puis je le rejoue
Motivation drainer nigga
Suceur de motivation ma belle
I can't make my art no more
Je ne peux plus faire mon art
I'm talkin' like a stupid nigga
Je parle comme un idiot ma belle
Repeating bars in different forms
Je répète des phrases sous différentes formes
I'm drained of creativity
Je suis vidé de ma créativité
I'm drained of what's unique to me
Je suis vidé de ce qui m'est unique
Creating to create
Créer pour créer
I'm not creating what feels fun to me
Je ne crée plus ce qui m'amuse
I kinda like this industry
J'aime bien cette industrie
The content making nigga scene
La scène des créateurs de contenu ma belle
The entertaining random peeps
Divertir des gens au hasard
Who take their time to hear me speak
Qui prennent le temps de m'écouter parler
Maybe I could be a gamer (Mr. Tsuchigomori?)
Peut-être que je pourrais être un joueur (Mr. Tsuchigomori?)
Streaming up on YouTube (Haven't you ever wanted to go to the moon?)
En streaming sur YouTube (N'as-tu jamais voulu aller sur la lune?)
Maybe a VA narrator (Huh?)
Peut-être un doubleur narrateur (Hein?)
For Reddit vids on YouTube
Pour des vidéos Reddit sur YouTube
Maybe I should drop it all
Peut-être que je devrais tout laisser tomber
And focus on my life some more (Oh shit BlkEmeraldz)
Et me concentrer davantage sur ma vie (Oh merde BlkEmeraldz)
I tried that once or twice (Lock in!)
J'ai essayé une ou deux fois (Concentre-toi!)
It made me wanna die way more
Ça m'a donné encore plus envie de mourir
It's basically repeating tracks
C'est comme répéter des morceaux
With different names by different fags
Avec des noms différents par différentes tapettes
But can I even live with that
Mais puis-je vivre avec ça
The boring flows that constant stack (Yeah, I do)
Ces flows ennuyeux qui s'accumulent constamment (Ouais, je le fais)
The juice is running out to fast
Le jus s'épuise trop vite
I drop the beat I slow it back (and whenever I look at it)
Je lâche le beat, je le ralentis (et chaque fois que je le regarde)
I drop the yap then run it back (I feel like it's telling me)
Je lâche le blabla puis je le rejoue (J'ai l'impression qu'il me dit)
I can go anywhere I want
Je peux aller je veux
Thing is, I decided never to go anywhere ever again
Le truc, c'est que j'ai décidé de ne plus jamais aller nulle part





Авторы: Dylan Newmoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.