2ooDark - Molloy122514+ - перевод текста песни на французский

Molloy122514+ - 2ooDarkперевод на французский




Molloy122514+
Molloy122514+
Glad that uh we're having this therapy
Je suis content que nous ayons cette thérapie
Yeah means a lot
Ouais, ça veut beaucoup dire
You're lying
Tu mens
I'm lying?
Je mens ?
Yeah
Oui
I don't think I'm lying
Je ne pense pas que je mens
Mhm that's because you've fooled yourself your whole life
Mhm, c'est parce que tu t'es trompé toi-même toute ta vie
You're in the great denial
Tu es dans le grand déni
(My life's shit because I deserve it right?)
(Ma vie est merdique parce que je le mérite, hein ?)
Just repeat after me
Répète après moi
(I must've done something really bad it's)
(J'ai faire quelque chose de vraiment mauvais, c'est)
(Nearly impossible for you to cry now)
(Presque impossible pour toi de pleurer maintenant)
"I am bored" (avoid your friends for weeks even though)
"Je m'ennuie" (évite tes amis pendant des semaines même si)
I am bored
Je m'ennuie
(It's the only sense of consistency left in your life)
(C'est le seul sentiment de constance qu'il te reste dans la vie)
Not gay (if they really wanted to see you they'd come)
Pas gay (s'ils voulaient vraiment te voir, ils viendraient)
It's okay, we still love you (but they won't, who cares)
C'est bon, on t'aime quand même (mais ils ne le feront pas, qui s'en soucie)
I don't believe that
Je ne crois pas ça
You don't believe that we love you?
Tu ne crois pas qu'on t'aime ?
I don't believe you can feel any other emotion than hate
Je ne crois pas que tu puisses ressentir autre chose que de la haine
Living through this world
Vivre dans ce monde
And I no longer see the point of anything anymore
Et je ne vois plus l'intérêt de quoi que ce soit
I don't wanna be anymore
Je ne veux plus être
Living through this world
Vivre dans ce monde
Admiring the things
Admirer les choses
You taught to me before
Que tu m'as apprises avant
Mom don't see the gleam anymore
Maman ne voit plus l'éclat
And I can't help but blame you for that
Et je ne peux pas m'empêcher de te blâmer pour ça
The voice inside my head
La voix dans ma tête
Dragging me down more
Me tire vers le bas de plus en plus
And I wish you were dead
Et j'aimerais que tu sois morte
I wish I needed you more
J'aimerais avoir plus besoin de toi
I severed everything before
J'ai coupé tout ce qui était avant
Living through this world
Vivre dans ce monde
And I no longer see the point of anything anymore
Et je ne vois plus l'intérêt de quoi que ce soit
I don't wanna be anymore
Je ne veux plus être
Living through this world
Vivre dans ce monde
Admiring the things
Admirer les choses
You taught to me before
Que tu m'as apprises avant
Mom don't see the gleam anymore
Maman ne voit plus l'éclat
And I can't help but blame you for that
Et je ne peux pas m'empêcher de te blâmer pour ça
And I can't help but blame you for that
Et je ne peux pas m'empêcher de te blâmer pour ça
And I can't help but blame you for that
Et je ne peux pas m'empêcher de te blâmer pour ça
And I can't help but blame you for that
Et je ne peux pas m'empêcher de te blâmer pour ça
Living through this world
Vivre dans ce monde
And I no longer see the point of anything anymore
Et je ne vois plus l'intérêt de quoi que ce soit
I don't wanna be anymore
Je ne veux plus être
Living through this world
Vivre dans ce monde
Admiring the things
Admirer les choses
You taught to me before
Que tu m'as apprises avant
Mom don't see the gleam anymore
Maman ne voit plus l'éclat
I'm loving you right now
Je t'aime en ce moment
That doesn't feel like that
Ça ne fait pas ça
Feelings aren't real
Les sentiments ne sont pas réels
Feelings are a reaction to a perceived wound
Les sentiments sont une réaction à une blessure perçue
That's never been heeled
Qui n'a jamais été guérie
Apparently you were very wounded as a child
Apparemment, tu as été très blessée dans ton enfance
Yep
Ouais





Авторы: Aki Djubri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.