scream - 2ooDark перевод на русский

scream

Screaming at the shadows in reflections of myself
It felt like I never had you but I never had myself
What's my vocal range, and do I sound deranged
I don't care if its bad, this song won't matter if i'm dead

Loneliness fills up my mind
Drowning when its late at night
I swear I caved in when you cried
I swear I tried to take my life
Drink myself away, when I was almost 18
I wish I fucking succeeded, I'm bleeded out from all

And in the fall I tried to call for you
Scream for help
I've been stuck in this hell where, they turn to yelps
I'm always running away, I'm always tryna get out
Maybe you're company is what really helped

Or maybe, or maybe, my time was out
I'm crazy, i'm scary, i'm gone for now
And maybe if I come back, I won't kill myself
But maybe I can't promise, that i'll scream for help

крик

Кричу на тени в отражениях себя
Казалось, у меня не было тебя, но не было и меня
Какой у меня вокальный диапазон, звучу ли я безумно?
Мне всё равно, если это плохо — песня не важна, если я мёртв

Одиночество заполняет мой разум
Тону в нём поздней ночью
Клянусь, я сломался, когда ты плакала
Клянусь, я пытался покончить с собой
Запивал боль, когда мне почти было 18
Чтоб я сдох тогда, истекаю всем этим

И осенью я звал тебя
Кричал о помощи
Я в этом аду, где крики становятся воем
Я вечно бегу, вечно пытаюсь сбежать
Может, твоё присутствие мне помогло

А может, а может, моё время вышло
Я безумен, страшен, исчез на время
И если я вернусь, то не убью себя
Но, может, я не обещаю, что позову на помощь