Текст и перевод песни 2raumwohnung - 1993 (Nacht)

1993 (Nacht)

1993 (Night)

Es war Sommer, auch im Winter

It was summer, even in winter

Gar nichts lief nach Plan

Nothing went according to plan

Dann war's auch noch Frühling

Then it was spring again

Es kam auf alles an

Everything was important

Zum ersten Mal sah ich dich um drei

I saw you for the first time at three

Alle Sonnen gingen an

All the suns were rising

Mein altes Leben war sofort vorbei

My old life was over in an instant

Bam, ba da da dam

1993

Meine Zellen teilen sich

My cells are dividing

Teilen sich in Unity

Dividing in unity

Alle Zellen vereinen sich

All cells are uniting

1993

Wir leuchteten in den Ruinen

We shone in the ruins

Die ganze Welt kam angerannt

The whole world came running

Everybody was in love

Wir dachten, Weltfrieden bahnt sich an

We thought world peace was on the horizon

Now, Weltfriedenn is on the run

Now, world peace is on the run

Wir rennen hinterher

We're running after it

Moments of love and fun

Bleiben, als wenn's für immer wär'

Stay as if they were forever

1993

Meine Zellen teilen sich

My cells are dividing

Teilen sich in Unity

Dividing in unity

Alle Zellen vereinen sich

All cells are uniting

1993

Оцените перевод

Авторы: Inga Humpe, Tommi Eckart

Альбом

Nacht und Tag

дата релиза

16-06-2017

1 Hotel Sunshine (Tag)
2 Ich bin die Bass Drum (Tag)
3 Ich bin die Bass Drum (Nacht)
4 Hotel Sunshine (Nacht)
5 Energie Multimillionär (Tag)
6 Bonjour Cherie (Tag)
7 Bonjour Cherie (Nacht)
8 Das Herz irrt nie (Tag)
9 1993 (Nacht)
10 Hey Schmetterling (Tag)
11 Somebody Lonely and Me (Tag)
12 Ich hör Musik wenn ich dich seh (Tag)
13 Lucky Lobster (Tag)
14 1993 (Tag)
15 Lucky Lobster (Nacht)
16 Das Herz irrt nie (Nacht)
17 Hey Schmetterling (Nacht)
18 Energie Multimillionär (Nacht)
19 Somebody Lonely and Me (Nacht)
20 Ich hör Musik wenn ich dich seh (Nacht)

Еще альбомы