Текст и перевод песни 2raumwohnung - An einem sonnigen Tag

An einem sonnigen Tag

An einem sonnigen tag
Seh ich sie über die straße gehen
Dunkle brille
Sie hat mich nicht gesehen

Sie steht vorm kino um 11
Der film läuft schon seit halb zehn
Ein mann kommt raus-sieht traurig aus
Sie sagt sie hat ihn schon gesehen

In einer fremden bar
Sie trinkt zu viel und alle reden laut
Jemand sieht sie länger an
Da steht sie auf und rennt hinaus

Sie telefoniert
Und zieht sich an
Jacke brille
Irgendetwas fängt von vorne an

Par une journée ensoleillée

Par une journée ensoleillée
Je te vois traverser la rue
Des lunettes sombres
Tu ne m'as pas vu

Tu es devant le cinéma à 11 heures
Le film a commencé à 10h30
Un homme sort - il a l'air triste
Tu dis que tu l'as déjà vu

Dans un bar inconnu
Tu bois trop et tout le monde parle fort
Quelqu'un te regarde plus longtemps
Alors tu te lèves et tu cours dehors

Tu parles au téléphone
Et tu t'habilles
Veste lunettes
Quelque chose recommence