Текст и перевод песни 2raumwohnung - Somebody Lonely and Me (Nacht)

Somebody Lonely and Me (Nacht)

Im Raum hier zwischen Welt und All
Hör ich Klagen von Sehnsucht
Es rufen die die was verloren haben
Komm gib mir zum Atmen was von deiner Luft
Wo sind die Augen in die ich sehn will bevor alles schwarz wird
Wo ist der Flügel der zu mir gehört

But all I can see
I see somebody lonely
And me
All I can see
I see somebody lonely
And me

Die Brücke brannte ziemlich lang
Mehr als einmal
Jetzt kommt keiner mehr nah ran
Falsch am Berg und endlos
Dunkelndes Tal

Where is the face I want to see forever
Where is the wing without my feathers

But all I can see
I see somebody lonely
And me
All I can see
I see somebody lonely
And me

But all I can see
I see somebody lonely
And me
All I can see
I see somebody lonely

Quelqu'un de solitaire et moi (Nuit)

Dans cet espace entre le monde et l'univers
J'entends les lamentations du désir
Ceux qui ont perdu quelque chose appellent
Viens, donne-moi un peu de ton air pour respirer
Où sont les yeux dans lesquels je veux regarder avant que tout ne devienne noir ?
Où est l'aile qui m'appartient ?

Mais tout ce que je vois
Je vois quelqu'un de solitaire
Et moi
Tout ce que je vois
Je vois quelqu'un de solitaire
Et moi

Le pont a brûlé pendant longtemps
Plus d'une fois
Maintenant, personne ne s'approche plus
Faux sur la montagne et sans fin
Vallée sombre

Où est le visage que je veux voir pour toujours ?
Où est l'aile sans mes plumes ?

Mais tout ce que je vois
Je vois quelqu'un de solitaire
Et moi
Tout ce que je vois
Je vois quelqu'un de solitaire
Et moi

Mais tout ce que je vois
Je vois quelqu'un de solitaire
Et moi
Tout ce que je vois
Je vois quelqu'un de solitaire