Текст и перевод песни 2rbina 2rista, Subsonic Voodoo & DJ Spot - Листики - Funk-Rock Version
Листики - Funk-Rock Version
Leaves - Funk-Rock Version
Листья
падают
с
дуба,
ясеня
Leaves
are
falling
from
the
oak,
the
ash
Нихуя
себе!
Нихуя
себе!
Holy
shit!
Holy
shit!
Я
смотрю
в
окно...
И
действительно!
I
look
out
the
window...
And
it's
true!
Листья
падают!
Охуительно!
The
leaves
are
falling!
Fucking
awesome!
Листья
падают
с
дуба,
ясеня
Leaves
are
falling
from
the
oak,
the
ash
Нихуя
себе!
Нихуя
себе!
Holy
shit!
Holy
shit!
Я
смотрю
в
окно...
И
действительно!
I
look
out
the
window...
And
it's
true!
Листья
падают!
Охуительно!
The
leaves
are
falling!
Fucking
awesome!
Наше
лето
символичней
лайков
на
Ютубе
Our
summer
is
more
symbolic
than
likes
on
YouTube
А
финал
нашего
лета
- это
жопа
в
кубе
And
the
finale
of
our
summer
is
a
pain
in
the
ass
cubed
Это
как
русский
футбол
в
конце
второго
тайма
It's
like
Russian
football
at
the
end
of
the
second
half
Блядь!
Ненавижу
осень,
как
дисептиконы
Прайма
Damn!
I
hate
autumn
like
the
Decepticons
hate
Prime
Дети
прыгают
по
лужам,
сопли
пузырями
виснут
Kids
are
jumping
in
puddles,
snot
hanging
in
bubbles
Им
ништяк,
а
мины
взрослых
дальше
больше
киснут
They're
having
a
blast,
while
adults'
faces
are
turning
sour
Вывод:
осень
- это
жопа!
Холод
- это
жопа!
Conclusion:
autumn
is
a
pain
in
the
ass!
Cold
is
a
pain
in
the
ass!
Дети
- это
цветы
жизни,
хотя
в
целом
- жопа!
Children
are
the
flowers
of
life,
but
overall
- a
pain
in
the
ass!
А
у
них
там
на
Майями
жарко
днями
и
ночами
And
over
there
in
Miami
it's
hot
day
and
night
Зимой
и
летом
им
там,
сука,
жарко
на
Майями
Winter
and
summer,
it's
fucking
hot
in
Miami
В
это
время
на
Урале
печки
топятся
в
халупах
Meanwhile
in
the
Urals,
stoves
are
burning
in
shacks
Душа
болит
при
виде
афророссиян
в
тулупах
My
soul
aches
at
the
sight
of
Afro-Russians
in
sheepskin
coats
Осень
уже
здесь
и
анус
лету
мажет
мазью
Autumn
is
already
here
and
smears
ointment
on
summer's
ass
Это
ж
надо
быть
такою
пунктуальной
мразью
It
must
be
such
a
punctual
bitch
Я
сейчас
вам
грубо
одну
вещь
скажу,
вы
уж
простите:
I'm
going
to
say
something
rude
now,
please
forgive
me:
Нахуй
слякоть!
В
жопу
осень!
Грибники,
сосите!
Fuck
the
slush!
Autumn
in
the
ass!
Mushroom
pickers,
suck
it!
Листья
падают
с
дуба,
ясеня
Leaves
are
falling
from
the
oak,
the
ash
Нихуя
себе!
Нихуя
себе!
Holy
shit!
Holy
shit!
Я
смотрю
в
окно...
И
действительно!
I
look
out
the
window...
And
it's
true!
Листья
падают!
Охуительно!
The
leaves
are
falling!
Fucking
awesome!
Буфера
в
бикини
были?
Были
буфера
в
бикини!
Were
there
babes
in
bikinis?
There
were
babes
in
bikinis!
Джинсовые
шорты,
мини
юбки
были?
Были!
Denim
shorts,
mini
skirts,
were
there?
There
were!
Где
же
это
всё
добро?
Пропало
в
лабиринте
Фавна!
Where
is
all
this
goodness?
Lost
in
the
Faun's
labyrinth!
И
вот
кажду
осень
у
меня
душевна
травма
And
every
autumn
I
have
a
mental
trauma
В
парке
бродят
ныне,
если
верить
сводкам
из
газеты
Now
roaming
the
park,
if
the
newspapers
are
to
be
believed
Плащераспахиватель
Виктор
и
педо-поэты
Are
the
flasher
Victor
and
pedo-poets
Листья
облетели,
сыро,
настроение
- блядство
The
leaves
have
fallen,
it's
damp,
the
mood
is
shitty
Это
типа
месячных
в
масштабе
государства
It's
like
a
period
on
a
national
scale
Изо
рта
пар
валит,
я
валю
по
грязи
в
дали
Steam
billows
from
my
mouth,
I
trudge
through
the
mud
into
the
distance
На
улице
мерзота,
в
альвеолах
средство
от
печали
Disgusting
weather
outside,
in
my
alveoli
- a
remedy
for
sadness
Паника,
по
тихой,
майна.
Настроение
вира
Panic,
quietly,
my
dear.
The
mood
is
going
haywire
Мой
спаситель
- наполнитель
моей
трубки
мира
My
savior
is
the
filler
of
my
peace
pipe
Изо
рта
пар
валит,
я
валю
по
грязи
в
дали
Steam
billows
from
my
mouth,
I
trudge
through
the
mud
into
the
distance
На
улице
мерзота,
в
альвеолах
средство
от
печали
Disgusting
weather
outside,
in
my
alveoli
- a
remedy
for
sadness
Паника,
по
тихой,
майна.
Настроение
вира
Panic,
quietly,
my
dear.
The
mood
is
going
haywire
Мой
спаситель
- наполнитель
моей
трубки
мира
My
savior
is
the
filler
of
my
peace
pipe
Листья
падают
с
дуба,
ясеня
Leaves
are
falling
from
the
oak,
the
ash
Нихуя
себе!
Нихуя
себе!
Holy
shit!
Holy
shit!
Я
смотрю
в
окно...
И
действительно!
I
look
out
the
window...
And
it's
true!
Листья
падают!
Охуительно!
The
leaves
are
falling!
Fucking
awesome!
Листья
падают
с
дуба,
ясеня
Leaves
are
falling
from
the
oak,
the
ash
Я
смотрю
в
окно...
И
действительно!
I
look
out
the
window...
And
it's
true!
Нихуя
себе!
Нихуя
себе!
Holy
shit!
Holy
shit!
Листья
падают...
Листья
падают!
The
leaves
are
falling...
The
leaves
are
falling!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.