Текст и перевод песни 2rbina 2rista feat. Жара - Барракуды

Барракуды

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Эмоции никак не прочитать по цвету балаклав
То злобен, как собака я, то добр, как удав
Большинством не понят и обычно в меньшинстве
Я никогда не злюсь, но регулярно в бешенстве
От кровавой пыли было белый свет померк
Когда воин-барракуд включил режим берсерк
Над грядою баррикад смертельный смрад повис
Молчать и верить, но дышать – увы, не наш девиз!
Если не на шутку зол – кого попало вздрючиваю
Злоба длится семь минут, потом себя накручиваю
Ярость прошла и обиды забыты
Ранено восемь... трое убито...
Телепередачи не смотрел, не смотрю и не буду
Порождает зомби далеко не религия вуду
Бог тебя простит! А я запомню какой ты гандон
Искореняя Вавилон, я в сердце впустил Вавилон

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Сколько времени было бы потрачено зря (сколько?)
Для меня это цель, для Вавилона – яд!
И что же станет с ним, если его лишить огня?!
Он превратится, ну как минимум, в стадо ягнят
Однако, сколько же дерьма в этом миленьком City
Источником гнева являются серые ситхи
Надежду держат в рукаве обладатели силы
Активизировать необходимо. Нужен стимул!
Решил исправить мир?! Считаешь, он несправедлив?!
Сперва исправь себя! Посмотришь, может это миф
Решил лишить систему рычагов?! Лиши пороков!
Всё поэтапно: ренессанс, только потом барокко
Помести в своё нутро обыкновенный смайлик
Вспомни об этом в метро или будучи в спальне
Распространяйся так же, как терминаторов SkyNet
Набирай стаж, находясь с ним в непрерывной спайке!

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Садится Солнце, как девочки из Pussy Riot
Патриарх всея Руси радостно закапал воском
Всеволод Чаплин повсюду на ТВ отжигает
Видна кармическая связь с американским тёзкой
Рыцарей говна и пара, с жертвами акций пиара
Мне не надо даром ни дома, ни на дом! Вы мне не пара!
Закончим это, так же легко, как и начали
Когда ты снизу, всё кажется больше и значимей
Что будешь делать, когда пропадёт Интернет?!
Пульт от телека покрылся пылью за несколько лет
Это всё от Лукавого! Сплошные Voices Of Babylon!
Только Дискавери всегда всё делал правильно
В этом Поле Чудес я так и не видел супер-приз
Главный артист уже три раза выходил на бис
Мир вокруг нелепей советских порноактрис
Но мы будем лезть из-за кулис, пока не попадём в бан-лист

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Мы барра-барра-барра-барракуды
Системные Иуды! Орём на баррикадах! (VOODOO!)
Орём на баррикадах! Системные Иуды!
Мы барра-барра-барра-барракуды

Barracudas

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas

Impossible de lire mes émotions à travers la couleur de ma cagoule
Aussi méchante qu'un chien, aussi douce qu'un boa
Incomprise par la majorité, toujours en infériorité numérique
Je ne suis jamais en colère, mais régulièrement enragée
La poussière sanglante a obscurci la lumière blanche
Quand la guerrière barracuda est entrée en mode berserk
L'odeur mortelle flottait au-dessus des barricades
Se taire et croire, mais respirer – ce n'est pas notre devise, tu sais !
Si je suis de mauvaise humeur, je frappe au hasard
La colère dure sept minutes, puis je me monte la tête
La fureur est passée et les offenses sont oubliées
Huit blessés... trois morts...
Je n'ai jamais regardé la télévision, je ne la regarde pas et je ne la regarderai pas
Ce n'est pas seulement le vaudou qui engendre les zombies
Que Dieu te pardonne ! Mais moi, je me souviendrai du connard que tu es
En éradiquant Babylone, j'ai laissé Babylone entrer dans mon cœur

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas

Combien de temps aurait été gaspillé en vain (combien ?)
C'est un but pour moi, un poison pour Babylone !
Et que deviendra-t-il si on le prive de feu ?!
Il se transformera, au minimum, en un troupeau d'agneaux
Cependant, il y a tellement de merde dans cette jolie City
Les Siths gris sont la source de la colère
Ceux qui détiennent le pouvoir ont l'espoir dans leur manche
Il faut l'activer. Il faut un stimulus !
Tu as décidé de réparer le monde ?! Tu le trouves injuste ?!
Commence par te réparer toi-même ! Tu verras, c'est peut-être un mythe
Tu as décidé de priver le système de ses leviers ?! Débarrasse-toi de tes vices !
Tout est progressif : la Renaissance, puis le baroque
Mets un simple smiley dans tes tripes
Souviens-toi de ça dans le métro ou dans la chambre à coucher
Propage-toi comme le SkyNet des Terminators
Prends de l'expérience en restant connecté en permanence !

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas

Le soleil se couche, comme les filles de Pussy Riot
Le patriarche de toutes les Russies a joyeusement laissé couler la cire
Vsevolod Chaplin s'enflamme partout à la télévision
Un lien karmique avec son homonyme américain est évident
Chevaliers de la merde et un couple, avec des victimes de coups de pub
Je n'ai besoin de rien gratuitement, ni d'une maison, ni d'une visite à domicile ! Tu n'es pas mon égal !
On va finir ça aussi facilement qu'on a commencé
Quand tu es en bas, tout semble plus grand et plus important
Qu'est-ce que tu vas faire quand Internet va tomber en panne ?!
La télécommande de la télé est recouverte de poussière depuis des années
Tout ça, c'est à cause du Malin ! Que des Voices of Babylon !
Seul Discovery Channel a toujours tout fait correctement
Dans ce Champ des Miracles, je n'ai jamais vu de super-prix
L'artiste principal est revenu trois fois pour le rappel
Le monde qui nous entoure est plus absurde que les actrices porno soviétiques
Mais on continuera à sortir des coulisses jusqu'à ce qu'on soit sur la liste noire

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas

On est des barra-barra-barra-barracudas
Judas du système ! On crie sur les barricades ! (VOODOO!)
On crie sur les barricades ! Judas du système !
On est des barra-barra-barra-barracudas