Текст и перевод песни 2rbina 2rista - Mortal Kombat

Mortal Kombat

Пр.: (2 раза)
Слышь, тварь, хуярь!
Наотмашь ебашь!
Хочу, чтоб бил что есть сил!
Kill! Kill! Kill! Kill!
I
Рвите душу беримбау! Громыхайте атабаке!
В неравной драке сегодня подохну подобно дворовой собаке
Я умру за небрежные фразы! Я умру за тупое упрямство!
Гордыня – мой бич. Мне не хватит ума извиниться за плёвое хамство
Твои руки – железные сваи! Мышцы – стальные волокна!
Голос твой – грохот! Прекрасно я знаю, мощнее меня ты во сто крат
Ты повесишь на стену мой череп! Ты в муку раскрошишь мои кости!
Развеешь мой прах над проклятой равниной, рыгая на блядском погосте
Пр.: тот же
II
Мой череп украсят проломы! Мои руки украсят стигматы!
Как приматы с дубиной, зашли далеко мы, не выберешься из дерьма ты
Тебе придётся убить моих женщин! Придётся убить моё племя!
Иначе зловеще настигнет тебя моё семя. Убей всё отребье!
Когда я подохну, тебе будет мстить даже самый мой слабый ублюдок
Мои псы, мои кобры, мои канарейки. Они тебя тоже не любят!
И я не познаю покоя! Во мне нет ни капельки флегмы!
Я – демон, рождённый в побоях. Ты – раб своих страхов, пускай даже беглый
Пр.: тот же
III
Наш бой будет длиться до смерти! Мой враг – от рождения свинья!
Мой враг – самый лютый противник! Мой враг – Я!
Пр.: тот же
Кода: (4 раза)
I got a poison! I got a remedy!
I got a pulsating rhythmical remedy!

Mortal Kombat

Pr.: (2 fois)
Écoute, salope, dégage !
Frappe à mort !
Je veux que tu frappes de toutes tes forces !
Tuer ! Tuer ! Tuer ! Tuer !
I
Déchirez l’âme du berimbau ! Tonnez les atambacs !
Dans une bataille inégale, je mourrai aujourd’hui comme un chien de rue
Je mourrai pour des phrases négligentes ! Je mourrai pour mon entêtement stupide !
L’orgueil est mon fléau. Je n’aurai pas assez d’esprit pour m’excuser pour mon insolence grossière.
Tes mains sont des pieux de fer ! Tes muscles sont des fibres d’acier !
Ta voix est un tonnerre ! Je sais très bien que tu es cent fois plus fort que moi.
Tu accrocheras mon crâne au mur ! Tu réduiras mes os en poussière !
Tu disperseras ma poussière sur la plaine maudite, en rotant sur ce sale cimetière.
Pr.: même
II
Mon crâne sera orné de trous ! Mes mains seront ornées de stigmates !
Comme des primates avec une massue, nous sommes allés loin, tu ne sortiras pas de cette merde.
Tu devras tuer mes femmes ! Tu devras tuer ma tribu !
Sinon, ma progéniture te poursuivra d’une manière sinistre. Tue toute cette vermine !
Quand je mourrai, même mon plus faible bâtard te vengera.
Mes chiens, mes cobras, mes canaris. Ils ne t’aiment pas non plus !
Et je ne connaîtrai pas le repos ! Je n’ai pas une once de flegme !
Je suis un démon né dans les coups. Tu es l’esclave de tes peurs, même si tu es un fugitif.
Pr.: même
III
Notre combat durera jusqu’à la mort ! Mon ennemi est un cochon de naissance !
Mon ennemi est l’adversaire le plus féroce ! Mon ennemi est MOI !
Pr.: même
Coda: (4 fois)
J’ai du poison ! J’ai un remède !
J’ai un remède rythmique et palpitant !