2roo - MARILYNMANSON - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2roo - MARILYNMANSON




MARILYNMANSON
MARILYNMANSON
Ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais
Senki nem olyan, mint én
Personne n'est comme moi
Senki nem olyan, mint én, ya, ya
Personne n'est comme moi, ouais, ouais
Senki nem olyan, mint én
Personne n'est comme moi
Senki nem olyan, mint én, a, a
Personne n'est comme moi, a, a
Senki nem olyan, mint én
Personne n'est comme moi
Senki nem olyan, mint én, ya, ya
Personne n'est comme moi, ouais, ouais
Senki nem olyan, mint én
Personne n'est comme moi
Tesó, hogy ilyen légy nem kell pénz
Bro, tu n'as pas besoin d'argent pour être comme ça
Lehet, lehet akármennyi pénzed, nem
Tu peux avoir autant d'argent que tu veux, mais non
Nem ülök be melléd
Je ne m'assois pas à côté de toi
Nem, nem, nem, nem, nem
Non, non, non, non, non
Nem ülök be melléd
Je ne m'assois pas à côté de toi
Minden barátból ellenségem lett
Tous mes amis sont devenus mes ennemis
Minden ember megtévesztett
Tous les gens m'ont trompé
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Hosszú az este, hívok egy taxit
La soirée est longue, j'appelle un taxi
Gyere csajszi, üljél le
Viens, ma belle, assieds-toi
Ya, üljél be, ya üljél be
Ouais, monte, ouais monte
Belépek az ajtón proseccot bontok, ya
Je rentre, je débouche le prosecco, ouais
Üljél le
Assieds-toi
Úgy érzem magam, mint Marilyn Manson
Je me sens comme Marilyn Manson
Rockstar lettem, festékes arcom van
Je suis devenu une rock star, j'ai le visage peint
Ya, ya, ya, festékes arcom van
Ouais, ouais, ouais, j'ai le visage peint
Én csak körbe-körbe forgok
Je tourne juste en rond
Beragadtam egy malomba
Je suis coincé dans un moulin
De kitörök innen tesó, mert senki nem olyan mint én
Mais je vais sortir de là, mec, parce que personne n'est comme moi
Ya, olyan mint én
Ouais, comme moi
Ya, olyan mint én
Ouais, comme moi
Ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais
Mindenki csak követi a másikat
Tout le monde ne fait que suivre les autres
Miért nem bírsz egyedi lenni, ya
Pourquoi tu ne peux pas être unique, ouais
Az árral szembe menni, ya
Aller à contre-courant, ouais
Az árral szembe menni, ya
Aller à contre-courant, ouais
Tiktok picsa, Tiktok fasz
Tiktok salope, Tiktok con
Simán elverlek ping pongba
Je te battrais facilement au ping-pong
Ugyan azt nyomjátok szinkronba
Vous faites tous la même chose en synchronisation
Ugyan azt nyomjátok szinkronba
Vous faites tous la même chose en synchronisation
Kibaszott csicskák vagytok, ya
Vous êtes des enfoirés, ouais
Kibaszott csicskák vagytok, ya
Vous êtes des enfoirés, ouais
Mindenki a lájkot habzsolja
Tout le monde veut les likes
IQ-d meg 0 faszomba, ba
Ton QI est à zéro, merde
Húzz a faszomba
Va te faire foutre
Ne szólj hozzám tesó, álljál be a sarokba
Ne me parle pas, mec, reste dans ton coin
Ne pislogj így tesó, mint a hal a szatyorba
Ne cligne pas des yeux comme ça, mec, comme un poisson dans un sac
Bohóc vagy, a fejeden egy színes paróka, ya, ya
Tu es un clown, avec une perruque colorée sur la tête, ouais, ouais
Senki nem olyan, mint én
Personne n'est comme moi
Tesó, hogy ilyen légy nem kell pénz
Bro, tu n'as pas besoin d'argent pour être comme ça
Lehet, lehet akármennyi pénzed, nem
Tu peux avoir autant d'argent que tu veux, mais non
Nem ülök be melléd
Je ne m'assois pas à côté de toi
Nem, nem, nem, nem, nem
Non, non, non, non, non
Nem ülök be melléd
Je ne m'assois pas à côté de toi
Minden barátból ellenségem lett
Tous mes amis sont devenus mes ennemis
Minden ember megtévesztett
Tous les gens m'ont trompé
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Hosszú az este, hívok egy taxit
La soirée est longue, j'appelle un taxi
Gyere csajszi, üljél le
Viens, ma belle, assieds-toi
Ya, üljél be, ya üljél be
Ouais, monte, ouais monte
Belépek az ajtón proseccot bontok, ya
Je rentre, je débouche le prosecco, ouais
Üljél le
Assieds-toi





Авторы: Gergely Turoczi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.