Текст и перевод песни 2t - מירו 30

מירו 30

איך הכל נופל עליי?
בא לי ברע בא לי ברע בא לי ברע
והחיים קשים מדיי
אז אני בהיי אני בהיי אני בהיי

שום דבר פה לא בא לי בטוב
בא לי רק לישון כאילו מה פתאום
כל השיט עליי, משיטים ידיים
כאילו אני מדאפקינג שרי אריסון
הכל מעמיס עליי, שחרר אותי
אנ'לא בא לשום אירוע חברתי
מה אכפת לי שאתה מתחתן, מאן אל תזמין
יש לי על הראש הרבה ועל הזין לא מספיק
כולם משקרים לכולם חוץ ממני
לא נשאר פה בן זונה ישר אחד שלא חירטט ת'י
אני סקפטי לגבי האנושות הזאת תסלח לי
זה בגלל הבני זונות שמתחילים עם חברה שלי
יש לי עשר אלף סיבות לדפוק את הראש
אז אל תשפוט אותי לפי כמה בכוס
אני שותה כדי לשכוח אותך אדיוס
חצי ליטר ושכחתי למה התחלתי לכעוס

איך הכל נופל עליי?
בא לי ברע בא לי ברע בא לי ברע
והחיים קשים מדיי
אז אני בהיי אני בהיי אני בהיי

כולם מזיינים לי את המוח
אין לי כוח להקשיב
תן לי שוט ותן קשית
לא לוקח כבר אישית
שוב בפעם השישית
פותח ת'חוש שישי
כוס קידוש, לא שישי
לא חשוב, בוא נמשיך
הפסיכולוגית שלי בטח מאוכזבת
תכלס היא יודעת, אני ילד זבל
איך אומרים ברומא תיהיה רומאי
לא רואים אותי ממטר מאן בדקתי בראי
העולם הפוך צריך סם ליישר אותו
אם אתה לא הולך ישר אז מה אתה מעשן לא טוב
כולם מקולקלים לא מחפש כבר פתרונות
אל תשנה את העולם רק תשנה תעקרונות

איך הכל נופל עליי?
בא לי ברע בא לי ברע בא לי ברע
והחיים קשים מדיי
אז אני בהיי אני בהיי אני בהיי
איך הכל נופל עליי?
בא לי ברע בא לי ברע בא לי ברע
והחיים קשים מדיי
אז אני בהיי אני בהיי אני בהיי

Miro 30

How does everything fall on me?
I feel sick, I feel sick, I feel sick
And life is too difficult
So I'm high, I'm high, I'm high

Nothing here feels good to me
I just want to sleep, no way
All this $#!* on me, waving hands
As if I'm the f*cking Shari Arison
Everything weighs on me, set me free
I'm not going to any social event
Why do I care that you're getting married, man, don't invite me
I have a lot on my mind and enough on my plate
Everybody's lying to everybody except for me
There's not a single honest son of a b*tch left who hasn't screwed you over
I'm skeptical about this humanity, forgive me
It's because of the bastards who hit on my girlfriend
I have ten thousand reasons to bang my head
So don't judge me by what's in my glass
I drink to forget you, goodbye
A pint and I forgot why I started to get angry

How does everything fall on me?
I feel sick, I feel sick, I feel sick
And life is too difficult
So I'm high, I'm high, I'm high

Everybody's screwing with my brain
I don't have the energy to listen
Give me a shot and give me a straw
Not taking it personally anymore
Again for the sixth time
Opening the sixth sense
Kiddush cup, not Friday
Whatever, let's continue
My psychologist must be disappointed
Honestly, she knows, I'm a garbage kid
As they say in Rome, when in Rome
Can't see me from a mile away, who checked in the mirror
The world is upside down, need a drug to straighten it out
If you don't go straight, then what are you smoking that's not good
Everybody's messed up, not looking for solutions anymore
Don't change the world, just change the principles

How does everything fall on me?
I feel sick, I feel sick, I feel sick
And life is too difficult
So I'm high, I'm high, I'm high
How does everything fall on me?
I feel sick, I feel sick, I feel sick
And life is too difficult
So I'm high, I'm high, I'm high