Текст и перевод песни 2Zer - Balle perdue #1 – Intestable

Balle perdue #1 – Intestable

Hugz t'es en feu sur celle-là
Wallah bitches, j'me fous d'vos critiques
J'roule un gros blunt couleur Dickies
J'suis le killer, Marie-Jeanne c'est la victime
À cause de sa couleur et d'son odeur addictive
Ma face à la télé, ma voix dans les enceintes
Sapé en noir et blanc comme un ancien
Ta montre vaut le prix d'une Renault 5
Non, ta montre vaut le prix d'un voyage en train
L'ennemi me serre la main, sa femme me fait du pied
Ouais, avant j'étais du-per maintenant j'vais pas m'laisser duper
T'as pas écouté ta mère, ouais, bah moi j'vais t'éduquer
J'vais ramener qui-tu-sais, ouais, ouais, ce soir faut que tu saignes
J'peux t'envoyer dormir comme si j'étais ton père
J'me souviens plus de mes bagarres, j'me souviens plus de mes conquêtes
De toute façon c'est la même, c'est qu'une histoire de corps à corps
Et comme dirait Mekra, il faut assumer ton sexe

Un belek, ne te questionne pas sur ton intellect
Enlève ce joint d'tes lèvres et demande-toi pourquoi t'es loin d'tes rêves
Loin d'tes réf' car l'État t'impose sa réalité
Il te trouve des défauts dans ce qui peut être des qualités
Un belek, ne te questionne pas sur ton intellect
Enlève ce joint d'tes lèvres et demande-toi pourquoi t'es loin d'tes rêves
Loin d'tes réf' car l'État t'impose sa réalité
Il te trouve des défauts dans ce qui peut être des qualités

Heureux de vivre, il s'peut que je meurs demain
Les balles perdues ne demandent pas leur chemin
Dans la vie, t'as faim quand tu pars de rien
Les balles perdues ne demandent pas leur chemin
Heureux de vivre, il s'peut que je meurs demain
Les balles perdues ne demandent pas leur chemin
Dans la vie, t'as faim quand tu pars de rien
Les balles perdues ne demandent pas-pas-pas-pas

La vie c'est une pute, t'es bête si tu crois qu'elle t'aime
Après t'avoir tiré dans les jambes, elle tire en pleine tête
Y'a des coupables qui se baladent sur la terre mère
Y'a des innocents qui prennent perpét'
Rien ne tient debout à part mes vertèbres
Tu peux caner le jour de ton anniversaire
Et même si t'as les poches remplies d'espèce
La solitude entraîne une mort quasi certaine
On chie du caviar, on pisse du Moët
On porte nos cojones dans des brouettes
Jamais tu n'atteindras le Crew-S
On fait la sieste sur le Piton de la Fournaise

Un belek, ne te questionne pas sur ton intellect
Enlève ce joint d'tes lèvres et demande-toi pourquoi t'es loin d'tes rêves
Loin d'tes réf' car l'État t'impose sa réalité
Il te trouve des défauts dans ce qui peut être des qualités
Un belek, ne te questionne pas sur ton intellect
Enlève ce joint d'tes lèvres et demande-toi pourquoi t'es loin d'tes rêves
Loin d'tes réf' car l'État t'impose sa réalité
Il te trouve des défauts dans ce qui peut être des qualités

Heureux de vivre, il s'peut que je meurs demain
Les balles perdues ne demandent pas leur chemin
Dans la vie, t'as faim quand tu pars de rien
Les balles perdues ne demandent pas leur chemin
Heureux de vivre, il s'peut que je meurs demain
Les balles perdues ne demandent pas leur chemin
Dans la vie, t'as faim quand tu pars de rien
Les balles perdues ne demandent pas-pas-pas-pas

Заблудшая пуля #1 – Неоспоримый

Хагз, ты жжешь на этом треке, детка
Клянусь, сучки, мне плевать на вашу критику
Кручу жирный блант цвета Dickies
Я киллер, а марихуана — жертва
Из-за своего цвета и запаха, вызывающего привыкание
Мое лицо на телеэкране, мой голос из динамиков
Одет в черно-белое, как старик
Твои часы стоят как Renault 5
Нет, твои часы стоят как поездка на поезде
Враг жмет мне руку, его жена строит мне глазки
Да, раньше я был лохом, теперь меня не проведешь
Ты не слушал свою мать, ну, а я тебя воспитаю
Я приведу того-самого, да, да, сегодня ты должна истечь кровью
Я могу уложить тебя спать, как твой отец
Я не помню своих драк, не помню своих побед
В любом случае, это одно и то же, просто история ближнего боя
И, как сказал бы Мекра, нужно отвечать за свой пол

Послушай, не задавайся вопросом о своем интеллекте
Убери этот косяк от губ и спроси себя, почему ты далека от своих мечтаний
Далека от своих ориентиров, потому что государство навязывает тебе свою реальность
Оно находит недостатки в том, что может быть достоинствами
Послушай, не задавайся вопросом о своем интеллекте
Убери этот косяк от губ и спроси себя, почему ты далека от своих мечтаний
Далека от своих ориентиров, потому что государство навязывает тебе свою реальность
Оно находит недостатки в том, что может быть достоинствами

Рад жить, хотя могу умереть завтра
Заблудшие пули не спрашивают дорогу
В жизни ты голоден, когда начинаешь с нуля
Заблудшие пули не спрашивают дорогу
Рад жить, хотя могу умереть завтра
Заблудшие пули не спрашивают дорогу
В жизни ты голоден, когда начинаешь с нуля
Заблудшие пули не спрашивают-вают-вают-вают

Жизнь — шлюха, ты глуп, если думаешь, что она тебя любит
Выстрелив тебе в ноги, она стреляет в голову
Есть виновные, которые разгуливают по матушке-земле
Есть невинные, которые получают пожизненное
Ничто не держится, кроме моих позвонков
Ты можешь сдохнуть в свой день рождения
И даже если твои карманы полны бабла
Одиночество ведет к почти верной смерти
Мы срём чёрной икрой, писаем Moët
Мы возим свои яйца в тачках
Ты никогда не достигнешь Crew-S
Мы дремлем на Питон-де-ла-Фурнез

Послушай, не задавайся вопросом о своем интеллекте
Убери этот косяк от губ и спроси себя, почему ты далека от своих мечтаний
Далека от своих ориентиров, потому что государство навязывает тебе свою реальность
Оно находит недостатки в том, что может быть достоинствами
Послушай, не задавайся вопросом о своем интеллекте
Убери этот косяк от губ и спроси себя, почему ты далека от своих мечтаний
Далека от своих ориентиров, потому что государство навязывает тебе свою реальность
Оно находит недостатки в том, что может быть достоинствами

Рад жить, хотя могу умереть завтра
Заблудшие пули не спрашивают дорогу
В жизни ты голоден, когда начинаешь с нуля
Заблудшие пули не спрашивают дорогу
Рад жить, хотя могу умереть завтра
Заблудшие пули не спрашивают дорогу
В жизни ты голоден, когда начинаешь с нуля
Заблудшие пули не спрашивают-вают-вают-вают