Едкие слова - #2Маши перевод на английский

Едкие слова

Ночи тёмные очень и между прочим
Запоминаю я сегодня твой почерк
Пиши мне красивые строчки на память
Пиши мне, хоть ничего уже не исправить
Мы не в праве друг друга забыть
Но мы в праве друг другу признаться
И сегодня настал этот день
Поднимаю я руки и буду сдаваться
Едкие слова друг другу на память
Сказано сейчас, ничего не исправить
Что же ты стоишь? Рушить — это не строить
Ты меня не достоин, ты меня не достойна
Едкие слова друг другу на память
Сказано сейчас, ничего не исправить
Что же ты стоишь? Рушить — это не строить
Ты меня не достоин, ты меня не достойна
Тлеет свеча нашего танца
Нам-нам-нам не расстаться
В моём сердце пожар, ты его не туши
Ведь давно сплетены души
Лепестками красивых цветов
И мурашки по коже от всех этих слов
От всех этих слов, от всех этих слов
Мне снов не надо
Чтоб представлять тебя рядом
Руками по губам
Из страсти здесь моя помада
Сегодня так надо, сегодня так будет
Время нас не забудет
Сегодня так надо, сегодня так будет
И город с нами танцует
Едкие слова друг другу на память
Сказано сейчас, ничего не исправить
Что же ты стоишь? Рушить — это не строить
Ты меня не достоин, ты меня не достойна
Едкие слова друг другу на память
Сказано сейчас, ничего не исправить
Что же ты стоишь? Рушить — это не строить
Ты меня не достоин, ты меня не достойна
Едкие слова друг другу на память
Сказано сейчас, ничего не исправить
Что же ты стоишь? Рушить — это не строить
Ты меня не достоин, ты меня не достойна
Ты меня недостоин
Ты меня недо-недо-недо-недо-недо-недо, о-е-е-е
Ха, хей, хей, хей
Ты меня не достойна, да

Painful Words

Nights are dark as hell and by the way
I'm remembering your handwriting right this day
Write me beautiful lines as a token
Write me, although there's nothing left to fix
We have no right to forget one another
But we have the right to confess to one another
And today's the day
I raise my hands and I surrender
Painful words to each other as a memento
Said now, nothing can be fixed
Why are you standing there? Destroying is not constructing
You are unworthy of me, you are unworthy of me
Painful words to each other as a memento
Said now, nothing can be fixed
Why are you standing there? Destroying is not constructing
You are unworthy of me, you are unworthy of me
The candle of our dance is flickering
We can't break up
There's a fire in my heart, don't you put it out
Our souls have long been intertwined
By the petals of beautiful flowers
And there's goosebumps all over my skin from all these words
From all these words, from all these words
I don't need dreams
To imagine you near
Hands on my lips
My lipstick is made of passion here
It's so necessary today, it'll happen today
Time won't forget us
It's so necessary today, it'll happen today
And the city dances with us
Painful words to each other as a memento
Said now, nothing can be fixed
Why are you standing there? Destroying is not constructing
You are unworthy of me, you are unworthy of me
Painful words to each other as a memento
Said now, nothing can be fixed
Why are you standing there? Destroying is not constructing
You are unworthy of me, you are unworthy of me
Painful words to each other as a memento
Said now, nothing can be fixed
Why do you stand there? Destroying is not constructing
You are unworthy of me, you are unworthy of me
You're unworthy of me
You're unwor-unwor-unwor-unwor-unwor-unworthy, oh-oh-oh-oh
Ha, hey, hey, hey
You are unworthy of me, yes