#2Маши - Инея - перевод текста песни на французский

Инея - #2Машиперевод на французский




Инея
Givre
Припев. #2Маши
Refrain. #2Masha
И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
Et qui, si ce n'est moi, te dira toute la vérité ?
Не я, не я, много инея.
Pas moi, pas moi, beaucoup de givre.
И кто, если не ты, со мной останется здесь?
Et qui, si ce n'est toi, restera ici avec moi ?
Не ты, не ты, чувства пустоты.
Pas toi, pas toi, des sentiments de vide.
И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
Et qui, si ce n'est moi, te dira toute la vérité ?
Не я, не я, много инея.
Pas moi, pas moi, beaucoup de givre.
И кто, если не ты, со мной останется здесь?
Et qui, si ce n'est toi, restera ici avec moi ?
Не ты, не ты, чувства пустоты.
Pas toi, pas toi, des sentiments de vide.
Куплет. #2Маши
Couplet. #2Masha
Мои мысли не выразить в песнях.
Mes pensées ne peuvent pas être exprimées dans des chansons.
Мои мысли не выразить словом.
Mes pensées ne peuvent pas être exprimées par des mots.
Мы живём один раз и я готова.
Nous vivons une fois et je suis prête.
Менять и ошибаться, если нужно.
Changer et faire des erreurs si nécessaire.
Искать чистый воздух, когда душно.
Chercher de l'air frais quand il fait chaud.
Я открываю тебе душу полностью.
Je t'ouvre mon âme complètement.
Отвечаю взаимностью и верностью.
Je réponds par la réciprocité et la fidélité.
На твой ход бью той же мастью.
Je joue le même atout que toi.
Припев. #2Маши
Refrain. #2Masha
И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
Et qui, si ce n'est moi, te dira toute la vérité ?
Не я, не я, много инея.
Pas moi, pas moi, beaucoup de givre.
И кто, если не ты, со мной останется здесь?
Et qui, si ce n'est toi, restera ici avec moi ?
Не ты, не ты, чувства пустоты.
Pas toi, pas toi, des sentiments de vide.
И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
Et qui, si ce n'est moi, te dira toute la vérité ?
Не я, не я, много инея.
Pas moi, pas moi, beaucoup de givre.
И кто, если не ты, со мной останется здесь?
Et qui, si ce n'est toi, restera ici avec moi ?
Не ты, не ты, чувства пустоты.
Pas toi, pas toi, des sentiments de vide.
И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
Et qui, si ce n'est moi, te dira toute la vérité ?
Не я, не я, много инея.
Pas moi, pas moi, beaucoup de givre.
И кто, если не ты, со мной останется здесь?
Et qui, si ce n'est toi, restera ici avec moi ?
Не ты, не ты, чувства пустоты.
Pas toi, pas toi, des sentiments de vide.
И кто, если не я, тебе расскажет всю суть?
Et qui, si ce n'est moi, te dira toute la vérité ?
Не я, не я, много инея.
Pas moi, pas moi, beaucoup de givre.
И кто, если не ты, со мной останется здесь?
Et qui, si ce n'est toi, restera ici avec moi ?
Не ты, не ты, чувства пустоты
Pas toi, pas toi, des sentiments de vide.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.