Текст и перевод песни #2Маши - Не буди

Не буди

Ночь, за окном все темней и темней
Растворяюсь в тебе я во сне
Невозможно никем заменить
Мой спасательный круг, чтоб идти
Ты не буди меня, я крепко сплю
Ты не буди меня, я крепко сплю
Ты не буди меня, ты не буди меня
Ты не буди меня, ты не буди меня
Ты не буди меня, мне так хорошо
Ты не буди меня, побудь со мной еще
Чуть-чуть, еще чуть-чуть
Ты не буди меня, мне так хорошо
Ты не буди меня, побудь со мной еще
Чуть-чуть, еще чуть-чуть
Свет проникает из окон ко мне
Он пытается нас разлучить
Мы встречаемся в мире теней
Невозможно ничем заменить
Ты не буди меня, я крепко сплю
Ты не буди меня, я крепко сплю
Ты не буди меня, ты не буди меня
Ты не буди меня, ты не буди меня
Ты не буди меня, мне так хорошо
Ты не буди меня, побудь со мной еще
Чуть-чуть, еще чуть-чуть
Ты не буди меня, мне так хорошо
Ты не буди меня, побудь со мной еще
Чуть-чуть, еще чуть-чуть
Без тебя тяжело так просыпаться
Дай мне знать, дай мне знак
Неужели по утрам нам расставаться
Как-то так, как-то так
Так хочу забыться (так хочу)
Раствориться в твоем сознании
Каждый новый день (каждый новый день)
Я пишу тебе одно послание
Ты не буди меня, мне так хорошо
Ты не буди меня, побудь со мной еще
Чуть-чуть, еще чуть-чуть
Ты не буди меня, мне так хорошо
Ты не буди меня, побудь со мной еще
Чуть-чуть, еще чуть-чуть

Ne me réveille pas

Nuit, tout est plus sombre dehors
Je me dissous en toi dans mes rêves
Impossible à remplacer par qui que ce soit
Mon bouée de sauvetage pour avancer
Ne me réveille pas, je dors profondément
Ne me réveille pas, je dors profondément
Ne me réveille pas, ne me réveille pas
Ne me réveille pas, ne me réveille pas
Ne me réveille pas, je me sens si bien
Ne me réveille pas, reste encore avec moi
Un peu, encore un peu
Ne me réveille pas, je me sens si bien
Ne me réveille pas, reste encore avec moi
Un peu, encore un peu
La lumière pénètre par les fenêtres jusqu'à moi
Elle essaie de nous séparer
On se rencontre dans le monde des ombres
Impossible à remplacer par quoi que ce soit
Ne me réveille pas, je dors profondément
Ne me réveille pas, je dors profondément
Ne me réveille pas, ne me réveille pas
Ne me réveille pas, ne me réveille pas
Ne me réveille pas, je me sens si bien
Ne me réveille pas, reste encore avec moi
Un peu, encore un peu
Ne me réveille pas, je me sens si bien
Ne me réveille pas, reste encore avec moi
Un peu, encore un peu
C'est si difficile de se réveiller sans toi
Fais-moi savoir, fais-moi signe
Doit-on vraiment se séparer le matin
D'une manière ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre
Je veux tellement m'oublier (je veux tellement)
Me dissoudre dans ta conscience
Chaque nouveau jour (chaque nouveau jour)
Je t'écris un message
Ne me réveille pas, je me sens si bien
Ne me réveille pas, reste encore avec moi
Un peu, encore un peu
Ne me réveille pas, je me sens si bien
Ne me réveille pas, reste encore avec moi
Un peu, encore un peu