Chemistry - 3-Card перевод на немецкий

Chemistry

Pay close
Go on pay close attention
Cause each time you whisper
It puts my, my mind in a mood
Alright now, Glenn Close
It′s fatal attraction
Stayed through it all
Tell me with you now how could I lose
When you came, oh
When you came, when you came down
Time started changing
My life rearranging slow
So, set the mood on
Set the mood on settling down
Between you and I
We got room for each other
And trust me we gon be alright

With your love
Your love is so incredible darling
My happiness I find every morning
You give me, nothing more than
Indescribable feelings

Breaking news
We broke in two
And, I don't know what hope could do
But I bet on that
While my mind works on getting back
To the feeling that I had with you
Oh so special
Blessed to have met you
Sink in my mind
Give ink to this pen of mine
And replace these instrumentals
Heaven sent you, but you hate that cheesy nonsense
Lactose intolerant to the comments
That′s laid within all my conscience
See, love it be constant
With love ain't no novice
Tell em we, bout to go polish
This little lamp, float around on a magical carpet
Above all the gossip
Above all the pompous
Above all you will always be my accomplice
Whether lover or friend
Love is acknowledged
Saving me so many times
I can't count them all
This be the homage
To my goddess if I′m being modest
She must be applauded
Beautiful mind
Right down to cuticles
Truly suitable for this suitor who
Pursued her
Intruder in my soul boo
Who′d a knew
Far from the usual suspects
It's a gut check
So don′t stress
Ain't nothing left
Just love and respect
My darling

With your love
Your love is so incredible darling
My happiness I find every morning
You give me, nothing more than
Indescribable feelings

Chemie

Hör genau hin
Los, hör genau hin
Denn jedes Mal, wenn du flüsterst
Versetzt es meinen, meinen Geist in eine Stimmung
Okay jetzt, Glenn Close
Es ist eine verhängnisvolle Anziehung
Habe alles durchgestanden
Sag mir, wie könnte ich jetzt mit dir verlieren
Als du kamst, oh
Als du kamst, als du herunterkamst
Die Zeit begann sich zu ändern
Mein Leben ordnete sich langsam neu
Also, schaffe die Stimmung
Schaffe die Stimmung, um sesshaft zu werden
Zwischen dir und mir
Haben wir Platz füreinander
Und vertrau mir, uns wird es gut gehen

Mit deiner Liebe
Deine Liebe ist so unglaublich, Liebste
Mein Glück finde ich jeden Morgen
Du gibst mir, nichts mehr als
Unbeschreibliche Gefühle

Eilmeldung
Wir sind entzwei gegangen
Und ich weiß nicht, was Hoffnung tun könnte
Aber darauf wette ich
Während mein Verstand daran arbeitet, zurückzukommen
Zu dem Gefühl, das ich mit dir hatte
Oh, so besonders
Gesegnet, dich getroffen zu haben
Präge dich meinem Geist ein
Gib dieser meiner Feder Tinte
Und ersetze diese Instrumentals
Der Himmel hat dich geschickt, aber du hasst diesen kitschigen Unsinn
Laktoseintolerant gegenüber den Kommentaren
Die in meinem ganzen Gewissen liegen
Siehst du, Liebe, sie ist beständig
Mit Liebe bin ich kein Anfänger
Sag ihnen, wir werden gleich polieren
Diese kleine Lampe, schweben auf einem magischen Teppich herum
Über all dem Klatsch
Über all dem Pompösen
Über allem wirst du immer meine Komplizin sein
Ob Geliebte oder Freundin
Liebe wird anerkannt
Hast mich so viele Male gerettet
Ich kann sie nicht alle zählen
Dies sei die Huldigung
An meine Göttin, wenn ich bescheiden bin
Ihr muss applaudiert werden
Wunderschöner Geist
Bis hinunter zur Nagelhaut
Wahrhaft passend für diesen Verehrer, der
Sie umwarb
Eindringling in meiner Seele, Boo
Wer hätte das gedacht
Weit entfernt von den üblichen Verdächtigen
Es ist eine Bauchgefühl-Prüfung
Also mach dir keinen Stress
Nichts ist übrig geblieben
Nur Liebe und Respekt
Meine Liebste

Mit deiner Liebe
Deine Liebe ist so unglaublich, Liebste
Mein Glück finde ich jeden Morgen
Du gibst mir, nichts mehr als
Unbeschreibliche Gefühle