Have Something to Shoot For - 3 Doors Down перевод на французский

Have Something to Shoot For

Ek raste hum chal rahe thhe, raste kinare dekha ek bacha ro thha chilatha hua maa ko pukar thha hua, dekh kar dil ro padha, eecha ki maadh karne ki, par na kar sake soch ke
Na jaane kiska bacha hoga ye!!
Na jaane kiska bacha hoga ye!!
Ye desh ki yahi kami hume jukha dethi hai maadh karne se pehle, 100 bhar soch ne pe maajboor kar deti hai, kahi musibat apne gaale na pad jaaye
Esse soch ko badlne ke jarurat hai, maadh ke liye sab aage aaye aisa kuch karne ki jarurat hai, desh ki soch badle aisa kuch karne
Jarurat hai
Jarurat hai
Raste chalo ya fir kahi aur maadh karni ke liye aage aane ki
Jarurat hai!!
Jarurat hai!!
Ye desh ki soch badle aisa kuch karne ki
Jarurat hai
Jarurat hai

Avoir quelque chose pour lequel lutter

On marchait sur la route, on a vu un enfant pleurer au bord de la route, appelant sa mère, notre cœur s'est brisé en le voyant, on a eu envie de l'aider, mais on n'a pas pu, on s'est dit
Je me demande à qui cet enfant appartient !
Je me demande à qui cet enfant appartient !
C'est ce genre de situation qui nous fait hésiter avant d'aider, on se pose 100 questions avant d'agir, on a peur que ça ne nous attire des ennuis.
Il faut changer ce genre de mentalité, il faut que tout le monde se mobilise pour aider, il faut changer la mentalité du pays.
C'est nécessaire.
C'est nécessaire.
Continuons sur cette route ou ailleurs, il faut que tout le monde se mobilise pour aider.
C'est nécessaire !
C'est nécessaire !
Il faut que la mentalité du pays change.
C'est nécessaire.
C'est nécessaire.