Текст и перевод песни 3 Doors Down - My World

My World

You're stuck on a chain
And you're towing a lie
Seems like every time that you catch up
You only fall behind

And you're trapped inside this world you made yourself
But that's not the world I live in
This is not the life for me
Cause my world is bigger than your problems
And it's bigger than me
That's not the world I live in
This is not the life for me
Cause my world is bigger than your problems
And it's bigger than me

There is always someone to blame
For the things you do yourself
You think that everything that's going wrong
Is because of someone else

And you're trapped inside this world you made yourself
That's not the world I live in
This is not the life for me
Cause my world is bigger than your problems
And it's bigger than me
It's not the world I live in
This is not the life for me
Cause my world is bigger than your problems
And it's bigger than me

Cause I'm lonely outside and I'll look on in

And that's not the world I live in
This is not the life for me
Cause my world is bigger than your problems
And it's bigger than me
It's not the world I live in
This is not the life for me
Cause my world is bigger than your problems
And it's bigger than me
Cause my world is bigger than your problems
And it's bigger than me...

Мой мир

Ты застряла на цепи,
И тащишь за собой ложь.
Кажется, каждый раз, когда ты почти догоняешь,
Ты только больше отстаешь.

И ты в ловушке внутри этого мира, который сама создала,
Но это не тот мир, в котором живу я.
Это не та жизнь, которая мне нужна,
Потому что мой мир больше твоих проблем,
И он больше меня.
Это не тот мир, в котором живу я.
Это не та жизнь, которая мне нужна,
Потому что мой мир больше твоих проблем,
И он больше меня.

Всегда есть кто-то, кого можно обвинить
В том, что ты делаешь сама.
Ты думаешь, что все, что идет не так,
Происходит из-за кого-то другого.

И ты в ловушке внутри этого мира, который сама создала.
Это не тот мир, в котором живу я.
Это не та жизнь, которая мне нужна,
Потому что мой мир больше твоих проблем,
И он больше меня.
Это не тот мир, в котором живу я.
Это не та жизнь, которая мне нужна,
Потому что мой мир больше твоих проблем,
И он больше меня.

Потому что я одинок снаружи, и я буду наблюдать со стороны.

Это не тот мир, в котором живу я.
Это не та жизнь, которая мне нужна,
Потому что мой мир больше твоих проблем,
И он больше меня.
Это не тот мир, в котором живу я.
Это не та жизнь, которая мне нужна,
Потому что мой мир больше твоих проблем,
И он больше меня.
Потому что мой мир больше твоих проблем,
И он больше меня...