Текст и перевод песни 3 Doors Down - Running Out of Days

Running Out of Days

There′s too much work and I'm spent
There′s too much pressure and I'm bent
I've got no time to move ahead
Have you heard one thing that I′ve said

And all these little things in life
They all create this haze
There′s too many things to get done
And I'm running out of days

And I can′t last here for long
I feel this current, it's so strong
It gets me further down the line
It gets me closer to the line

And all these little things in life
They all create this haze
There′s too many things to get done
And I'm running out of days

All these little things in life
They all create this haze
There′s too many things to get done
And I'm running out of days

Well all these little things in life
They all create this haze
And now I'm running out of time
I can′t see through this haze
My friend tell me why it has to be this way
There′s too many things to get done
And I'm running out of days

Время на исходе

Слишком много работы, я вымотан,
Слишком много давления, я сломлен.
У меня нет времени двигаться вперед,
Ты хоть слово из того, что я сказал, поняла?

И все эти мелочи в жизни,
Они создают эту дымку.
Слишком много дел нужно сделать,
А у меня время на исходе.

И я не могу здесь долго оставаться,
Я чувствую это течение, оно такое сильное.
Оно уносит меня все дальше,
Оно приближает меня к черте.

И все эти мелочи в жизни,
Они создают эту дымку.
Слишком много дел нужно сделать,
А у меня время на исходе.

Все эти мелочи в жизни,
Они создают эту дымку.
Слишком много дел нужно сделать,
А у меня время на исходе.

Все эти мелочи в жизни,
Они создают эту дымку.
И теперь у меня заканчивается время,
Я не могу видеть сквозь эту дымку.
Скажи мне, друг, почему все так?
Слишком много дел нужно сделать,
А у меня время на исходе.