Текст и перевод песни 3 TENORES - Refém
Hoje
eu
vou
te
dá
perdido
Сегодня
я
дам
тебе
потерянный
Esse
assunto
de
namoro
nunca
foi
comigo
Эта
тема
знакомств
никогда
не
была
со
мной
De
janeiro
a
janeiro
eu
tô
sem
compromisso
С
января
по
январь
я
без
обязательств
Minha
vida
é
um
corre
do
meu
coração
Моя
жизнь-это
бег
от
моего
сердца
Sei
que
você
já
viveu
disso
Я
знаю,
что
ты
жил
этим
Quero
que
se
exploda
o
mundo
eu
já
sou
vivido
Я
хочу,
чтобы
мир
взорвался,
я
уже
живу.
Se
essa
noite
tu
for
minha
eu
fico
contigo
Если
эта
ночь
будет
моей,
я
останусь
с
тобой.
Essa
história
de
apego
eu
não
quero
não
Эта
история
привязанности
я
не
хочу
не
Dessa
parada
tu
virou
refém
С
этой
остановки
ты
стал
заложником
A
minha
vida
é
uma
confusão
Моя
жизнь-это
беспорядок,
Um
dia
eu
já
sofri
por
alguém
Однажды
я
когда-нибудь
страдал
за
кого-то
Viver
a
vida
é
minha
opção
Жить
жизнью-мой
вариант
Ela
abusa
que
sabe
que
tem
Она
злоупотребляет
тем,
что
знает,
что
у
нее
есть
O
que
quiser
na
palma
da
sua
mão
Все,
что
вы
хотите
на
ладони
Mais
hoje
ela
não
se
deu
tão
bem
Больше
сегодня
она
не
ладила
так
хорошо
Porque
o
Isaque
né
brinquedo
não
Потому
что
Исаак
не
игрушка
Brinquedo
não
Игрушка
нет
Quando
ela
me
olha
o
mundo
refleti
Когда
она
смотрит
на
меня,
мир
отражается,
Quando
ela
se
joga
a
noite
promete
Когда
она
бросается,
ночь
обещает
Quando
ela
dança
o
cara
se
derrete
Когда
она
танцует,
парень
тает
Mais
quando
passa
a
noite
ela
te
esquece
Больше,
когда
она
проводит
ночь,
она
забывает
тебя.
Hoje
ela
vai
pro
baile
com
a
mente
Сегодня
она
идет
на
выпускной
с
умом
Insta
posta
foto
com
legenda
de
ironia
Insta
опубликовала
фото
с
иронией
Ela
gosta
de
causa
com
suas
amigas
Она
любит
Дело
со
своими
друзьями
No
final
de
tudo
ela
quer
minha
companhia
В
конце
всего
этого
она
хочет
моей
компании
Menina
para
pra
pensar
Девушка,
чтобы
думать
Eu
já
sei
que
você
me
quer
Я
уже
знаю,
что
ты
хочешь
меня
Na
cama
ela
não
quer
parar
В
постели
она
не
хочет
останавливаться
Hoje
eu
vou
te
fazer
mulher
Сегодня
я
сделаю
тебя
женщиной
Menina
para
pra
pensar
Девушка,
чтобы
думать
Eu
já
sei
que
você
me
quer
Я
уже
знаю,
что
ты
хочешь
меня
Na
cama
ela
não
quer
parar
В
постели
она
не
хочет
останавливаться
Hoje
eu
vou
te
fazer
mulher
Сегодня
я
сделаю
тебя
женщиной
Hoje
ela
saiu
com
o
"A"
de
alegria
Сегодня
она
вышла
с"
а
" радости
Tá
determinada
em
querer
causar
Она
полна
решимости
вызвать
Nunca
conheci
uma
mulher
tão
fria
Я
никогда
не
встречал
такую
холодную
женщину
Já
cansou
da
boca,
sabe
o
que
é
amar
Устал
от
рта,
знает,
что
значит
любить.
Hoje
vai
colar
no
baile
de
favela
Сегодня
будет
ожерелье
на
балу
в
трущобах
Pode
ter
certeza
vai
enlouquecer
Вы
можете
быть
уверены,
что
сойдете
с
ума
Eu
quero
saber
quem
vai
segurar
ela
Я
хочу
знать,
кто
будет
держать
ее
Se
colar
comigo
tu
vai
se
perder
Если
ты
прилепишься
ко
мне,
ты
потеряешься.
Hoje
eu
vou
te
dá
perdido
Сегодня
я
дам
тебе
потерянный
Esse
assunto
de
namoro
nunca
foi
comigo
Эта
тема
знакомств
никогда
не
была
со
мной
De
janeiro
a
janeiro
eu
tô
sem
compromisso
С
января
по
январь
я
без
обязательств
Minha
vida
é
um
corre
do
meu
coração
Моя
жизнь-это
бег
от
моего
сердца
Sei
que
você
já
viveu
disso
Я
знаю,
что
ты
жил
этим
Quero
que
se
exploda
o
mundo
Я
хочу,
чтобы
мир
взорвался.
Eu
já
sou
vivido
Я
уже
жил
Se
essa
noite
tu
for
minha,
eu
fico
contigo
Если
эта
ночь
будет
моей,
я
останусь
с
тобой.
Essa
história
de
apego
eu
não
quero
não
Эта
история
привязанности
я
не
хочу
не
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isac Gambirasio, Levy Ribeiro Pinheiro
Альбом
Refém
дата релиза
14-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.