3 Um Só - Ame o Que Tem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 3 Um Só - Ame o Que Tem




Ame o Que Tem
Aime ce que tu as
Hey, a brisa no rolê e a lua flutuá
Hé, la brise dans la rue et la lune flottant
Sim, tudo que quer eu vou tentar te dar
Oui, tout ce que tu veux, j'essaierai de te le donner
Um sentimento bom que te deixe bem
Un sentiment agréable qui te met bien
Se você tiver feliz eu vou ficar
Si tu es heureux, je le serai aussi
É negô, amor de vagabundo é o sonho que diz tudo e ela fala eu fico mudo
C'est mon amour, l'amour d'un vagabond, c'est le rêve qui dit tout et elle parle, je reste muet
Não conta pra ninguém o que eu te falei
Ne dis à personne ce que je t'ai dit
Porquê o meu amor por ela é mais do que pensei
Car mon amour pour elle est plus grand que je ne le pensais
Quando ela passa nego se descabela
Quand elle passe, mon cœur s'emballe
Ela se chama linda, codinome bela
Elle s'appelle Belle, son nom de code est Belle
Séria, sincera, minha Cinderela e muito locuo quer saber o telefone dela
Sérieuse, sincère, mon Cendrillon, et beaucoup de gens veulent connaître son numéro de téléphone
Nem dá... Misteriosa, muito bem vistosa, um tempero excitante que te deixa bem gostosa, dengosa, nega mais formosa
Pas question... Mystérieuse, très belle, un assaisonnement excitant qui te rend délicieuse, douce, ma belle
Por muitos cobiçada por ser astuciosa
Beaucoup la convoitent pour sa ruse
Hey, é pra mim que ela vem, e se vem é porquê sente bem
Hé, c'est pour moi qu'elle vient, et si elle vient, c'est parce qu'elle se sent bien
Ela quer tudo que sei
Elle veut tout ce que je sais
Ela quer o Diey, então ame o que tem
Elle veut Diey, alors aime ce que tu as
Ela é sexy pra amar
Elle est sexy pour aimer
Ame o que tem
Aime ce que tu as
Um brilho intenso no olhar
Une lueur intense dans les yeux
Ame o que tem
Aime ce que tu as
Gosta de me provocar
Elle aime me provoquer
De tirar o meu ar
Me couper le souffle
Mas é pra mim que ela vem porquê ela sente bem
Mais c'est pour moi qu'elle vient parce qu'elle se sent bien
Ame o que tem
Aime ce que tu as
O charme dela se resume ao brilho do olhar
Son charme se résume à l'éclat de ses yeux
Ela é sexy não para de me provocar
Elle est sexy, elle n'arrête pas de me provoquer
Viajo o mundo em um minuto onde eu quero chegar
Je voyage dans le monde en une minute, je veux arriver
Respiro fundo e num segundo até perdi o ar
Je prends une grande inspiration et en une seconde, je perds mon souffle
Nóis tem a química que desenvolve a física
Nous avons la chimie qui développe la physique
Ela é ilícita ao mesmo tempo mística
Elle est illicite, mais mystique en même temps
é uma delícia, me olha com malícia
C'est un délice, elle me regarde avec malice
Ela quer minhas carícias, curtir comigo a brisa
Elle veut mes caresses, profiter de la brise avec moi
Champanhe Chandon na noite flutuar (flutuar...)
Du champagne Chandon dans la nuit qui flotte (flotte...)
Eu sou a rua e ela meu luar
Je suis la rue et elle est mon clair de lune
Se chama eu vou não sou de recusar
Si elle appelle, j'irai, je ne suis pas du genre à refuser
Ela é bebida que eu quero degustar
Elle est la boisson que je veux déguster
Oba! vem cá, que eu posso te mostrar
Allez ! Viens ici, je peux te montrer
Onde fica o paraíso eu sei que tu vai gostar
se trouve le paradis, je sais que tu vas aimer
O mulher bom, doce como mel
La bonne femme, douce comme du miel
Quente pra caralho como os raios do sol
Chaude comme l'enfer comme les rayons du soleil
Hey, é pra mim que ela vem
Hé, c'est pour moi qu'elle vient
E se vem é porquê sente bem
Et si elle vient, c'est parce qu'elle se sent bien
Ela quer tudo que sei
Elle veut tout ce que je sais
Ela quer o Diey então ame o que tem
Elle veut Diey, alors aime ce que tu as
Ela é sexy pra amar
Elle est sexy pour aimer
Ame o que tem
Aime ce que tu as
Um brilho intenso no olhar
Une lueur intense dans les yeux
Ame o que tem
Aime ce que tu as
Gosta de me provocar
Elle aime me provoquer
De tirar o meu ar
Me couper le souffle
Mas é pra mim que ela vem porquê ela sente bem
Mais c'est pour moi qu'elle vient parce qu'elle se sent bien
Ame o que tem
Aime ce que tu as
Ela é sexy pra amar
Elle est sexy pour aimer
Ame o que tem
Aime ce que tu as
Um brilho intenso no olhar
Une lueur intense dans les yeux
Ame o que tem
Aime ce que tu as
Gosta de me provocar
Elle aime me provoquer
De tirar o meu ar
Me couper le souffle
Mas é pra mim que ela vem porquê ela sente bem
Mais c'est pour moi qu'elle vient parce qu'elle se sent bien
Ame o que tem
Aime ce que tu as






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.