Текст и перевод песни 3 Um Só - Escamoso
Viaja
não
firma
sente
essa
parada,
3 um
só
kamika-z
Voyage,
n'arrête
pas,
sens
cette
vibe,
3 um
só
kamikaze
A
noite
loucura
fissura
La
nuit,
folie,
fissure
Me
chama
escamoso
quer
saber
Tu
m'appelles
Écailleux,
tu
veux
savoir
Quem
tem
as
escama
quem
pega,
quem
faz,
quem
traz
Qui
a
la
came,
qui
chope,
qui
fabrique,
qui
ramène
E
quem
compra
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama
Et
toi
qui
achète
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came
Por
ela
as
cachorra
empina
se
assanha
os
escamoso
quer
Pour
elle,
les
putes
se
penchent,
se
frottent,
les
écailleux
veulent
Saber
quem
tem
as
escama
quem
vende,
quem
gosta,
quem
pede
Savoir
qui
a
la
came,
qui
vend,
qui
aime,
qui
réclame
Quem
ganha
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama
Qui
gagne,
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came
Depois
da
0 na
quina
bombo
Jack
e
capuz
quem
desconhece
Après
le
0 à
la
quinte,
bombe
Jack
et
cagoule,
qui
ignore
A
neblina
que
se
apega
a
Jesus
errado
sempre
pensar
Le
brouillard
qui
s'accroche
à
Jésus,
c'est
mal
de
toujours
penser
Que
o
crime
seduz
porque
o
crime
vem
cobrar
oque
o
errado
Que
le
crime
séduit,
parce
que
le
crime
vient
te
faire
payer
ce
que
le
mal
Te
induz
minha
a
babel
a
Amsterdam.rãm.
Que
eu
sempre
T'a
poussé
à
faire,
ma
Babylone,
ma
Amsterdam.ram.
Que
j'ai
toujours
Fui
fã
cresci
no
meio
dessa
porra
sem
sonhar
com
o
amanhã
Adoré,
j'ai
grandi
au
milieu
de
cette
merde
sans
rêver
du
lendemain
Hoje
de
golf
clonado
ontem
carrim
rolemã
hoje
patrão
das
escama
Aujourd'hui
en
Golf
volée,
hier
en
cariole
à
roulettes,
aujourd'hui
baron
de
la
came
Ontem
discípulo
Sadam
selva
de
pedra
e
uma
leva
que
abastece
Hier
disciple
de
Saddam,
jungle
de
pierre
et
une
équipe
qui
alimente
Os
irmão
escama
e
o
novo
produto
que
emouquece
os
ladrão
Les
frères
de
la
came
et
le
nouveau
produit
qui
rend
fous
les
voleurs
As
dona
leva
pra
cama
amor
chamado
cifrão
ilude
fácil
pras
grama
Les
femmes
au
lit,
un
amour
appelé
fric,
ça
trompe
facilement
les
gamins
Que
acelera
coração
eu
quero
lucro
prazer
custo
do
dinheiro
sujo
Qui
ont
le
cœur
qui
s'emballe,
je
veux
du
profit,
du
plaisir,
le
coût
de
l'argent
sale
Eu
e
meu
luxo
aviso
no
sugilo
da
meu
cubo
os
moleque
quer
saber
Moi
et
mon
luxe,
un
conseil
dans
le
sillage
de
mon
cube,
les
petits
veulent
savoir
As
cachorra
se
envolver
bota
a
grama
que
a
escama
ta
atrás
Les
putes
s'impliquent,
mets
l'herbe
que
l'écaille
est
à
la
poursuite
A
noite
loucura
fissura
La
nuit,
folie,
fissure
Me
chama
escamoso
quer
saber
Tu
m'appelles
Écailleux,
tu
veux
savoir
Quem
tem
as
escama
quem
pega,
quem
faz,
quem
traz
Qui
a
la
came,
qui
chope,
qui
fabrique,
qui
ramène
E
quem
compra
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama
Et
toi
qui
achète
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came
Por
ela
as
cachorra
empina
se
assanha
os
escamoso
quer
Pour
elle,
les
putes
se
penchent,
se
frottent,
les
écailleux
veulent
Saber
quem
tem
as
escama
quem
vende,
quem
gosta,
quem
pede
Savoir
qui
a
la
came,
qui
vend,
qui
aime,
qui
réclame
Quem
ganha
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama
Qui
gagne,
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came
Curte
a
pose
do
vagabunde
di
passa
de
alemão
full
óculos
escuro
Aime
la
pose
du
vagabond,
lunettes
de
soleil
allemandes,
full
black
Whisky
sobre
a
mesa
ice
e
cerveja
escama
de
peixe
trafico
puta
carreira
Whisky
sur
la
table,
glace
et
bière,
écailles
de
poisson,
trafic,
pute,
carrière
Pistolas
automáticas
terror
pura
parte
da
versão
de
bandido
com
loucas
com
as
quadrada
Pistolets
automatiques,
terreur
pure,
partie
de
la
version
du
bandit
avec
des
folles
aux
yeux
carrés
Menti
alucinada
de
rói
consciente
quer
virar
patrão
antes
dos
12
com
nove
no
pente
Esprit
halluciné,
de
la
rue
consciente,
qui
veut
devenir
patron
avant
12
ans
avec
un
9 millimètres
Vimm...
tem
que
saber
fazer
dindim
escama
de
peixe
vale
ouro
igual
marfim,
muitos
que
me
Vimm...
faut
savoir
faire
du
fric,
les
écailles
de
poisson
valent
de
l'or
comme
l'ivoire,
beaucoup
me
Olham
na
intensão
de
querer
meu
fim
quanta
falsidade
no
bolim
de
judas
entra
aqui
eu
sempre
Regardent
avec
l'intention
de
vouloir
ma
fin,
tant
de
fausseté
dans
le
bol
de
Judas,
entre
ici,
j'ai
toujours
Fui
ate
aonde
eu
queria
ir
construir
castelo
no
meio
das
popolujardim
quanto
qui
fax
me
ri
Été
là
où
je
voulais
aller,
construire
un
château
au
milieu
des
favelas,
combien
ça
fait,
ris-moi
au
nez
Brite
cana
os
verdim
avida
pra
min
comprar
multiplica
o
meu
dim
quantos
pede
a
gente
distribua
Fume
de
l'herbe,
les
petits
cons,
la
vie
pour
moi,
c'est
acheter,
multiplier
mon
fric,
combien
en
demandent,
on
distribue
Igual
cegonha,
quantos
que
pagam
homicido
e
poem
culpa
na
maconha
os
boy
Comme
des
cigognes,
combien
paient
pour
un
meurtre
et
rejettent
la
faute
sur
l'herbe,
les
gars
Se
compra
e
a
gente
aqui
e
quem
ganha
e
quantos
que
amão
esse
bang
e
paga
de
vida
loka
Achètent
et
nous
ici,
on
gagne,
et
combien
aiment
ce
truc
et
font
les
fous
E
0 hora
na
quina
de
bermudão
e
toca
distribuindo
que
rede
abastecendo
as
boca
a
minha
vida
Et
0 heure
à
la
quinte
en
bermuda
et
on
joue
à
distribuer,
à
fournir
les
points
de
vente,
ma
vie
Não
tao
fácil
igual
você
pensa
doido
hoje
eu
to
de
cima
a
amanha
quem
sabe
na
rua
morto.
N'est
pas
aussi
facile
que
tu
le
penses,
mec,
aujourd'hui
je
suis
au
top,
demain
qui
sait,
mort
dans
la
rue.
A
noite
loucura
fissura
La
nuit,
folie,
fissure
Me
chama
escamoso
quer
saber
Tu
m'appelles
Écailleux,
tu
veux
savoir
Quem
tem
as
escama
quem
pega,
quem
faz,
quem
traz
Qui
a
la
came,
qui
chope,
qui
fabrique,
qui
ramène
E
quem
compra
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama
Et
toi
qui
achète
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came
Por
ela
as
cachorra
empina
se
assanha
os
escamoso
quer
Pour
elle,
les
putes
se
penchent,
se
frottent,
les
écailleux
veulent
Saber
quem
tem
as
escama
quem
vende,
quem
gosta,
quem
pede
Savoir
qui
a
la
came,
qui
vend,
qui
aime,
qui
réclame
Quem
ganha
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama
Qui
gagne,
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came
Tamo
de
cima
kamika-z
revolver
e
alemão
fabrica
das
brite
balança
de
auto
On
est
au
top
kamikaze,
revolver
et
allemand,
usine
de
beuh,
balance
de
haute
Precisão
meu
oceano
meu
inferno
paraíso
da
sereia
neve
no
olhar
farinha
Précision,
mon
océan,
mon
enfer,
le
paradis
des
sirènes,
de
la
neige
dans
le
regard,
de
la
farine
Whisky
a
noite
inteira
Whisky
toute
la
nuit
Bota
as
escamas
no
anzol
pras
piranha
aglomera
que
hoje
nós
tá
Mets
les
écailles
à
l'hameçon
pour
que
les
piranhas
s'agglutinent,
parce
qu'aujourd'hui
on
est
De
cima
deixa
os
mosca
agita
na
ambição
do
cifrão
e
traíra
vacilão
cagueta
quebrada
Au
top,
laisse
les
mouches
s'agiter
dans
l'ambition
du
fric,
et
les
traîtres,
les
lâches,
les
salopes
du
quartier
Toda
e
no
final
pedi
perdão,
eu
vi
só
canqueragem,
puta,
treta,
malandragem,
jardim
de
maconha
Tout
le
monde
et
à
la
fin,
ils
demandent
pardon,
j'ai
vu
que
des
combines,
des
putes,
des
embrouilles,
des
combines,
des
jardins
de
cannabis
Alecrim,
campari
cardume
de
vagabundo
pronto
pra
função
nego
de
tocaia
cara
terroriza
multidão
Romarin,
Campari,
un
banc
de
vagabonds
prêts
à
l'action,
des
mecs
en
planque,
des
visages
qui
terrorisent
la
foule
Inimigo,
publico,
tormento,
pros
cana
na
esquina
de
campana
open
bar
das
escama
manhas
de
Ennemi,
public,
tourment,
pour
les
flics
au
coin
de
la
rue,
open
bar
des
écailles,
des
matins
de
Fita
nego
tarde
de
fuga
corres
de
noite
droga
vida
inteira
luto
ha
viaja
não
firma
deixa
as
onça
vim
Fuite,
tu
cours
la
nuit,
la
drogue
toute
ta
vie,
le
deuil,
oh
voyage,
n'arrête
pas,
laisse
les
fauves
venir
Vai
carta
os
malote
sem
ninguém
se
feri
enquanto
você
de
moicano
sonha
dupla
vida
de
boy
On
balance
les
sacs
sans
blesser
personne,
pendant
que
toi
avec
ta
crête,
tu
rêves
d'une
double
vie
de
bourgeois
Sua
coroa
passa
mal
limpando
chão
de
salazal
moleque
doido
na
função
das
carreta
trato
de
cadeia
Ta
mère
galère
à
nettoyer
le
sol
des
chiottes,
des
gamins
fous
dans
le
trafic
de
voitures,
je
m'occupe
de
la
prison
Mini
puta
nas
carreta
castelo
construído
ao
custo
do
dinheiro
sujo
sem
trama
bozó
e
3 um
só
na
função
Des
mini-putes
dans
les
voitures,
un
château
construit
au
prix
de
l'argent
sale,
sans
intrigue,
idiot,
et
3 um
só
dans
le
trafic
A
noite
loucura
fissura
La
nuit,
folie,
fissure
Me
chama
escamoso
quer
saber
Tu
m'appelles
Écailleux,
tu
veux
savoir
Quem
tem
as
escama
quem
pega,
quem
faz,
quem
traz
Qui
a
la
came,
qui
chope,
qui
fabrique,
qui
ramène
E
quem
compra
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama
Et
toi
qui
achète
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came
Por
ela
as
cachorra
empina
se
assanha
os
escamoso
quer
Pour
elle,
les
putes
se
penchent,
se
frottent,
les
écailleux
veulent
Saber
quem
tem
as
escama
quem
vende,
quem
gosta,
quem
pede
Savoir
qui
a
la
came,
qui
vend,
qui
aime,
qui
réclame
Quem
ganha
escamoso
quer
saber
quem
tem
as
escama.
Qui
gagne,
Écailleux,
tu
veux
savoir
qui
a
la
came.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Talibã
дата релиза
22-06-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.