3 Um Só - Love Money - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 3 Um Só - Love Money




Love Money
Love Money
Rolê de conversível, lupa e céu azul
Une promenade en décapotable, des lunettes de soleil et un ciel bleu
Fritando do Agreste até o Lago Sul
De l'Agreste au Lago Sul, on fait le tour
Love & Money Drive-Thru
Love & Money Drive-Thru
A quina da minha quebra é melhor que Cancún
Mon quartier est meilleur que Cancún
Hoje nós "tamo" em outro patamar
Aujourd'hui, on est dans une autre dimension
Lupa da Oakley, boné da "lalá"
Lunettes Oakley, casquette de la "lalá"
Tapa no vento fumaça pro ar
Le vent dans les cheveux, la fumée monte dans l'air
Balançando a Glock pra ela jogar
Je brandis mon Glock pour qu'elle joue
Minha tropa logo vai brotar
Ma troupe arrive bientôt
Cordão de ouro, pingente de AK
Chaîne en or, pendentif AK
Nós herdamos o sangue favela
On a hérité du sang de la favela
Nós "morre" por ela
On meurt pour elle
Nós "veio" de
On vient de là-bas
Revoei um milhão de vez
J'ai gagné un million de fois
Várias noites, várias cervas
Plusieurs nuits, plusieurs bières
One, two day
Un, deux jours
Degustei vários beijos, várias Evas
J'ai goûté à plusieurs baisers, plusieurs Èves
no Safari de quebra, duro na queda
Je suis dans le Safari, bien installé dans la chute
Na onda que bate e me leva
Sur la vague qui me frappe et me porte
Com a peita do Paris Germain, Jack maçã
Avec le maillot du Paris Germain, Jack pomme
No passinho de favela
Au pas de la favela
Ok, ok, ok
Ok, ok, ok
E Hoje meu time ganhou
Et aujourd'hui, mon équipe a gagné
E eu tenho mais de 1 milhão pra dar
Et j'ai plus d'un million à donner
Pix caindo no meu celular
Des paiements instantanés arrivent sur mon portable
Acho que em outro patamar
Je pense que je suis dans une autre dimension
E Hoje meu time ganhou
Et aujourd'hui, mon équipe a gagné
E eu tenho mais de 1 milhão pra dar
Et j'ai plus d'un million à donner
Pix caindo no meu celular
Des paiements instantanés arrivent sur mon portable
Acho que em outro patamar
Je pense que je suis dans une autre dimension
E ela é pique Cardi B
Et elle ressemble à Cardi B
Vai, bola esse kunk pro pai
Vas-y, fais passer ce kunk au père
Faz de motel o banco do Honda
Fais du motel la banquette de la Honda
"Taguá" e Ceilândia tipo Dubai
Taguá et Ceilândia sont comme Dubaï
9mm no porta luva
9 mm dans la boîte à gants
Quem me protege não dorme nunca
Celui qui me protège ne dort jamais
Doce na língua das travessuras
Du sucre sur la langue des bêtises
Dando perdido nas viaturas
Je me perds dans les voitures de police
Vem
Viens
Lança pro alto
Lâche-le en l'air
Sobe balão
Monte en ballon
Dança na brisa do proibidão
Danse dans la brise du proibidão
Nós é o comando dessa porra toda
On est le commandement de tout ça
No corre com ela quase 1 milhão
Je cours avec elle depuis presque un million
Iphone 13, rebola no flash
Iphone 13, elle se trémousse sur le flash
Deixa o maloqueiro te fotografar
Laisse le maloqueiro te prendre en photo
Beija a garrafa de Royal Salute
Embrasse la bouteille de Royal Salute
Fire nesse fino bora viajar
Fait le feu sur ce fin, on va voyager
E Hoje meu time ganhou
Et aujourd'hui, mon équipe a gagné
E eu tenho mais de 1 milhão pra dar
Et j'ai plus d'un million à donner
Pix caindo no meu celular
Des paiements instantanés arrivent sur mon portable
Acho que em outro patamar
Je pense que je suis dans une autre dimension
E Hoje meu time ganhou
Et aujourd'hui, mon équipe a gagné
E eu tenho mais de 1 milhão pra dar
Et j'ai plus d'un million à donner
Pix caindo no meu celular
Des paiements instantanés arrivent sur mon portable
Acho que em outro patamar
Je pense que je suis dans une autre dimension





Авторы: Egrisson José Teixeira Moreira, Josué Lopes Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.