Quebrada de Traficante - 3 Um Só перевод на немецкий

Quebrada de Traficante

Quem foi que disse que dinheiro de traficante vem fácil
Uns correm comigo outros querem meu fracasso
Quer me fazer feliz Deixa as mula passar
Que hoje a city inteira vai virar

Quebrada de traficante, maconha de monte
Hoje nois ta no frevo, de nike e ciclone
As paty sente o cheiro, quer pagar de amante
E os boy quer consumir

Quebrada de traficante, maconha de monte
Hoje nois tá no frevo, de nike e ciclone
As paty sente o cheiro, quer pagar de amante
E os boy quer consumir

E as paty disca o ramal, guarita de campana (quer consumir)
Comerciando lombra nessa terra de piranha
O movimento é normal, não pense que me engana
Da favela eu tenho amor e dos boy eu so quero a grana

No ring dieb é lona, na rua lombra custa
Pagou de mente insana mas não perco minha conduta
As paty curte escama, sabe quanto custa
Se não me traz a grana me paga de kamasutra

Diz pra quem que a vida é justa, me poupe de conselhos
Vários querem meu fracasso mas não dobro meus joelhos
Vai pensando que foi fácil, crescer sem ter dinheiro
Se não é do jeito que eu faço eu tava louco em desespeiro

Entre tijolos vermelhos, as noite são de glórias
As mula tem um preço quando desce morro a fora
Banco de couro preto, filmado tela o bora
Quando a quebrada vira um sorri e outro chora

Quebrada de traficante, maconha de monte
Hoje nois ta no frevo, de nike e ciclone
As paty sente o cheiro, quer pagar de amante
E os boy quer consumir

Quebrada de traficante, maconha de monte
Hoje nois ta no frevo, de nike e ciclone
As paty sente o cheiro, quer pagar de amante
E os boy quer consumir, quer consumir

Um brinde pros colômbia e pras dona semi-nua
Com as propina nas fronteira, as mula continua
Elas querem meus peixe, tequila e bacardí
Eu quero elas virada de cinta liga pra mim

Quem foi que disse quem que meu dinheiro vem fácil
Quem é que tava na esquina abastecendo a quebrada
Trocando tiro com os capa, dando perdido nos cana
Pra você vim esqueirar, e gastar minha lombra

Chipe grampeado, policia federal na cola
Um cana, a paisana, comprou minha droga
Fei, as seis da manhã, invadiram meu barraco
Só acharam minha lombra e as poderosa virada

Desde moleque, pivete, fanzão, das mobilete
Dos traficante mais velho do glamur das piriguete
De absurda no rosto, ela quer meus pexin
Quanto mais overdose nas rave dinheiro pra mim

Quem foi que disse que dinheiro de traficante vem fácil
Uns correm comigo outros querem meu fracasso
Quer me fazer feliz Deixa as mula passar
Que hoje a city inteira vai virar

Quebrada de traficante, maconha de monte
Hoje nois ta no frevo, de nike e ciclone
As paty sente o cheiro, quer pagar de amante
E os boy quer consumir

Quebrada de traficante, maconha de monte
Hoje nois ta no frevo, de nike e ciclone
As paty sente o cheiro, quer pagar de amante
E os boy quer consumir, quer consumir

Drogenhändler-Viertel

Wer hat gesagt, dass das Geld eines Dealers leicht kommt
Einige laufen mit mir, andere wollen mein Scheitern
Willst du mich glücklich machen? Lass die Mulis passieren
Denn heute wird die ganze Stadt auf den Kopf gestellt

Drogenhändler-Viertel, Marihuana haufenweise
Heute sind wir auf der Piste, in Nike und Cyclone
Die Tussis riechen es, wollen die Geliebte spielen
Und die Jungs wollen konsumieren

Drogenhändler-Viertel, Marihuana haufenweise
Heute sind wir auf der Piste, in Nike und Cyclone
Die Tussis riechen es, wollen die Geliebte spielen
Und die Jungs wollen konsumieren

Und die Tussis wählen die Durchwahl, Wachposten (wollen konsumieren)
Ich handle Rauschmittel in diesem Land der Piranhas
Das Geschäft ist normal, denk nicht, dass du mich täuschst
Von der Favela habe ich Liebe, und von den Jungs will ich nur das Geld

Im Ring ist Dieb die Matte, auf der Straße kostet der Rausch
Du tatest so, als wärst du wahnsinnig, aber ich verliere meine Haltung nicht
Die Tussis mögen Koks, wissen, wie viel es kostet
Wenn du mir das Geld nicht bringst, bezahlst du mich mit Kamasutra

Sag mir, für wen ist das Leben gerecht, erspar mir deine Ratschläge
Viele wollen mein Scheitern, aber ich beuge meine Knie nicht
Denk nur, es war einfach, ohne Geld aufzuwachsen
Wenn es nicht so wäre, wie ich es mache, wäre ich verrückt vor Verzweiflung

Zwischen roten Ziegeln sind die Nächte glorreich
Die Mulis haben einen Preis, wenn sie den Hügel hinabsteigen
Schwarze Ledersitze, getönte Scheiben, los geht's
Wenn das Viertel sich dreht, lacht einer und ein anderer weint

Drogenhändler-Viertel, Marihuana haufenweise
Heute sind wir auf der Piste, in Nike und Cyclone
Die Tussis riechen es, wollen die Geliebte spielen
Und die Jungs wollen konsumieren

Drogenhändler-Viertel, Marihuana haufenweise
Heute sind wir auf der Piste, in Nike und Cyclone
Die Tussis riechen es, wollen die Geliebte spielen
Und die Jungs wollen konsumieren, wollen konsumieren

Ein Prost auf die Kolumbianer und die halbnackten Damen
Mit Schmiergeld an den Grenzen gehen die Mulis weiter
Sie wollen meine Ware, Tequila und Bacardi
Ich will sie umgedreht im Strumpfhalter für mich

Wer hat gesagt, dass mein Geld leicht kommt
Wer war an der Ecke und hat das Viertel versorgt
Schusswechsel mit den Cops, die Bullen abgehängt
Damit du kommst, um dich zu verziehen und meine Drogen aufzubrauchen

Abgehörtes Handy, Bundespolizei auf den Fersen
Ein Bulle, in Zivil, kaufte meine Drogen
Mann, um sechs Uhr morgens stürmten sie meine Hütte
Sie fanden nur meine Drogen und die heißen Mädels umgedreht

Seit ich klein war, ein Bengel, großer Fan von Mopeds
Von den älteren Dealern, dem Glamour der Flittchen
Mit 'ner Absurda im Gesicht, sie will meine Ware
Je mehr Überdosen auf Raves, desto mehr Geld für mich

Wer hat gesagt, dass das Geld eines Dealers leicht kommt
Einige laufen mit mir, andere wollen mein Scheitern
Willst du mich glücklich machen? Lass die Mulis passieren
Denn heute wird die ganze Stadt auf den Kopf gestellt

Drogenhändler-Viertel, Marihuana haufenweise
Heute sind wir auf der Piste, in Nike und Cyclone
Die Tussis riechen es, wollen die Geliebte spielen
Und die Jungs wollen konsumieren

Drogenhändler-Viertel, Marihuana haufenweise
Heute sind wir auf der Piste, in Nike und Cyclone
Die Tussis riechen es, wollen die Geliebte spielen
Und die Jungs wollen konsumieren, wollen konsumieren