Queima o Chão - 3 Um Só перевод на немецкий

Queima o Chão

Pelo retrovisor eu vejo os boys de Citroen,
Vem tentar ser o que vocês não é aqui nem
Vem, seis boca style que vale até uns
Quilate o sonho de consumo do moleque
Engraxate, olha os homem ó não pode nem
Me ver já quer parar força barra até umas
Hora eu boto o asfalto pra trincar de qual
Que é demoro há então vamo na fuga x até
O Diplomata quero ver quem me segura.
1.8, preto rebaixado na função pelos becos
E vielas a carreta de ladrão né, que sempre
Assusta e da coro na bura que flutua nas
Ruas em meio a nossa loucura, é pura
Adrenalina curti na periferia e no clube do
Opala no sobrado toda quinta e liga as
Mina e ver traz mais um Cantina pois a rua
é quem te ensina viajar sobre a neblina.

Queima o chão. Vixi jhow policia na
Quebrada.
Queima o chão. Vixi jhow casinha ta
Armada.
Vê só quem surgiu irmão pra queimar o
Chão vagabundo de carreta na mira do
Camburão, pode juntar o comboio e vim na
Cola, Opala banda aqui num é ruim de roda,
Hou tipo no pique dos louco na fire night de
Roda powertech na humilde malandragem
São vários se o gás do tanque aqui jhow
Acabar no role de vagabundo as puta é
Doida pra me dar né. Em aberto bem e vem
O que vier se a carreta é criminosa dou
Perdido nos gambé né, sempre a pampa que
Aqui tem que ser banda quatro, cem pisca
Alerta, mostra o dedo pros cana em casa.

Queima o chão. Vixi jhow policia na
Quebrada.
Queima o chão. Vixi jhow casinha ta
Armada.
Whoo nego nem me viu nem me filmou
Demoro, astuciosa as carretas intimo
Quando passou quem é daqui decolou nos
Flash Back no back sabe que aqui é do
Bom e os marafa num esquece, adrenalina
Só perseguição na avenida na BR ninguém
Pega a 2.0 na pista, tipo os ninja que some
Na fumaça sem truque, sem mágica só
Astúcia e pratica vai vendo o Rap decolou
Nos beco adentro que os carro de malandro
Fez barulho olha nóis podendo de
Bermudão, de calça larga estilo favela de
Marajo que intima mesmo e os play borra
Nas perna. Adrenalina, brisa fria batendo no
Rosto o mundo é pouco às vezes me
Chamam de louco, se vira e mexe eu to
Bolado a vida é o seguinte, a liberdade aqui
é tudo disso não duvide.

Queima o chão. Vixi jhow policia na
Quebrada.
Queima o chão. Vixi jhow casinha ta
Armada.
Queima o chão... Queima o chão... Queima
O chão... Queima o chão.

Lass den Asphalt brennen

Im Rückspiegel sehe ich die Jungs im Citroen,
Sie kommen her und versuchen zu sein, was ihr hier nicht mal seid,
Kommt her, euer Großmaul-Style ist sogar ein paar
Karat wert, der Konsumtraum des
Schuhputzerjungen, schau die Männer da, oh, können mich nicht mal
sehen, wollen schon anhalten, drängen sich auf. Irgendwann
lasse ich den Asphalt bersten. Was ist
los? Okay, dann lass uns abhauen, x bis zum
Diplomata, ich will sehen, wer mich hält.
1.8, schwarz, tiefergelegt, im Einsatz durch die Gassen
und Gässchen, der Schlitten der Gauner, ne, der immer
erschreckt und die Bullen abhängt, der über die
Straßen schwebt, mitten in unserem Wahnsinn, das ist pures
Adrenalin, genießen in der Peripherie und im Club des
Opala im Obergeschoss jeden Donnerstag, und ruf die
Mädels an und schau, bring noch einen Cantina dazu, denn die Straße
ist es, die dich lehrt, durch den Nebel zu reisen.

Lass den Asphalt brennen. Oha, Mann, Polizei im
Viertel.
Lass den Asphalt brennen. Oha, Mann, die Falle ist
gestellt.
Sieh nur, wer aufgetaucht ist, Bruder, um den
Asphalt brennen zu lassen, Vagabund im Schlitten im Visier des
Polizeiwagens, ihr könnt den Konvoi sammeln und mir auf den
Fersen sein, Opala-Crew hier ist nicht schlecht am Steuer,
Hou, wie im Rausch der Verrückten in der Feuernacht der
Räder, Powertech-Felgen, mit bescheidener Schlitzohrigkeit
sind wir viele. Wenn der Sprit im Tank hier, Mann,
zu Ende geht, auf der Spritztour des Vagabunden sind die Schlampen
verrückt danach, es mit mir zu treiben, ne? Bin offen, und was auch kommt,
was kommt, wenn der Schlitten kriminell ist, hänge ich
die Bullen ab, ne? Immer lässig,
hier muss die Bande ran, hundert
Warnblinker, zeig den Bullen zuhause den Finger.

Lass den Asphalt brennen. Oha, Mann, Polizei im
Viertel.
Lass den Asphalt brennen. Oha, Mann, die Falle ist
gestellt.
Whoo, Mann, die haben mich weder gesehen noch gefilmt.
Okay, listig sind die Schlitten, vertraut,
als sie vorbeifuhren. Wer von hier ist, hob ab bei den
Flashbacks im Hintergrund, weiß, dass es hier vom
Guten Zeug ist und die Kiffer vergessen es nicht, Adrenalin
pur, Verfolgung auf der Allee, auf der Bundesstraße kriegt niemand
den 2.0 auf der Strecke, wie die Ninjas, die verschwinden
im Rauch ohne Trick, ohne Magie, nur
List und Übung, schau zu, der Rap hob ab
in den Gassen drinnen, wo die Autos der Gauner
Lärm machten, schau uns an, wie wir's draufhaben, in
Bermudas, weiten Hosen, Favela-Style vom
Marajó, der echt einschüchtert, und die Playboys machen sich
in die Hosen. Adrenalin, kühle Brise schlägt ins
Gesicht, die Welt ist klein, manchmal nennen sie
mich verrückt, wenn ich hin und wieder
aufgebracht bin. Das Leben ist so: Die Freiheit hier
ist alles, zweifle nicht daran.

Lass den Asphalt brennen. Oha, Mann, Polizei im
Viertel.
Lass den Asphalt brennen. Oha, Mann, die Falle ist
gestellt.
Lass den Asphalt brennen... Lass den Asphalt brennen... Lass
den Asphalt brennen... Lass den Asphalt brennen.