Текст и перевод песни 3 Um Só - Valor Sentimental

Valor Sentimental

Do meu retrovisor
Vejo avenida inteira
Mas sem comentários
O som tá no talo
Me sinto um moleque dirigindo meu carro

Ô sai da frente olha quem chegou
Com as 22 estilo robô
Com os cara preta batendo sem dó
Já que se foi o tempo da rodô

Neguin do chão de xadrez
Com os olhos chinês
Rebaixado em neon
Na rua o loco da vez
Quase sem lucidez
E outra gata sem batom

E quantas noites mal dormidas nem deu para contar
Girando as dub na avenida
Em pleno pôr do Sol a luz da Lua na neblina
De nave voando baixo pelas asas de brasília

Pausa no conveniência
Role é de Lua
Nóis tumultua
Outra vez
Do lado a melhor da rua
Ela insinua
E a gente flutua

Me viu passar 22 perfil baixo
Eu me sinto um moleque dirigindo meu carro, o meu carro
Me viu passar 22 perfil baixo
Eu me sinto um moleque dirigindo meu carro, o meu carro

Tenho um antídoto que rega a minha adrenalina
Velocidade o som no grave e ela por cima
Minha viajem é bem mais loca do que codeína
Isso tudo é fato mais só mágico que muda o clima

Deixa a fumaça do véu
Bronzear esse céu
Que eu prometo me perder
Nessa cidade papel
Traz outro coquetel
Que eu mando o mundo se f*der

Naquela visão cristalina
Depois de sonhar por vários anos na esquina
Juntando alguns centavos sonhos são questão de vida
Se o seu não te faz correr então vai ver o meu na pista

Pausa no conveniência
Role é de Lua
Nóis tumultua
Outra vez
Do lado a melhor da rua
Ela insinua
E a gente flutua

Me viu passar 22 perfil baixo
Eu me sinto um moleque dirigindo meu carro, o meu carro
Me viu passar 22 perfil baixo
Eu me sinto um moleque dirigindo meu carro, o meu carro

Valeur Sentimentale

Dans mon rétroviseur
Je vois toute l'avenue
Mais sans commentaires
Le son est à fond
Je me sens comme un gamin au volant de ma voiture

Hé, dégage du chemin, regarde qui est arrivé
Avec ma 22, style robot
Avec les mecs noirs qui tapent sans pitié
Puisque le temps des ballets est révolu

Un mec du ghetto, en damier
Avec les yeux bridés
Baissé en néon
Dans la rue, le fou du moment
Presque sans lucidité
Et une autre fille sans rouge à lèvres

Et combien de nuits mal dormies, je n'ai même pas pu compter
Tournant les basses dans l'avenue
En plein coucher de soleil, la lumière de la lune dans la brume
Le vaisseau vole bas sur les ailes de Brasilia

Pause au dépanneur
Le trip est lunaire
On fait du bruit
Encore une fois
Du côté du meilleur de la rue
Elle fait des allusions
Et on flotte

Tu m'as vu passer, 22 profil bas
Je me sens comme un gamin au volant de ma voiture, ma voiture
Tu m'as vu passer, 22 profil bas
Je me sens comme un gamin au volant de ma voiture, ma voiture

J'ai un antidote qui arrose mon adrénaline
Vitesse, le son dans les graves et elle par-dessus
Mon voyage est bien plus dingue que la codéine
Tout ça, c'est un fait, plus magique que le changement de temps

Laisse la fumée du voile
Bronzer ce ciel
Je te promets que je me perdrai
Dans cette ville de papier
Apporte un autre cocktail
Que je fasse foutre le monde

Dans cette vision cristalline
Après avoir rêvé pendant des années au coin de la rue
En ramassant quelques centimes, les rêves sont une question de vie
Si le tien ne te fait pas courir, alors viens voir le mien sur la piste

Pause au dépanneur
Le trip est lunaire
On fait du bruit
Encore une fois
Du côté du meilleur de la rue
Elle fait des allusions
Et on flotte

Tu m'as vu passer, 22 profil bas
Je me sens comme un gamin au volant de ma voiture, ma voiture
Tu m'as vu passer, 22 profil bas
Je me sens comme un gamin au volant de ma voiture, ma voiture