Текст и перевод песни Thirty Seconds to Mars - Walk On Water

Walk On Water

(Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh (do you believe?) walk on water
Oh oh, oh oh
Can you even see what you're fighting for?
Bloodlust and a holy war
Listen up, hear the patriots shout
"Times are changing"
In the end, the choice was clear
Take a shot in the face of fear
Fist up in the fiery light
Times are changing
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
(Do you believe?)
Look at the sky, see a dying star
White lies, it's a man on fire
Making love with the devil hurts
Times are changing
A thin line, the whole truth
The far right, the left view
Breaking all those promises made
Times are changing
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
Oh oh, oh oh (do you believe? Walk on water)
Do you believe that you can walk on water?
Oh oh, oh oh (do you believe? Walk on water)
Do you believe that you can win this fight tonight?
Oh oh, oh oh (do you believe?)
Oh oh, oh oh (walk on water)
Oh oh, oh oh (do you believe?)
Oh oh, oh oh (walk on water)

Marcher sur l'eau

(Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh (tu y crois ?) marcher sur l'eau
Oh oh, oh oh
Peux-tu même voir pour quoi tu te bats ?
Soif de sang et une guerre sainte
Écoute, entends les patriotes crier
"Les temps changent"
Au final, le choix était clair
Prends un coup en face de la peur
Poing levé dans la lumière ardente
Les temps changent
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux marcher sur l'eau ?
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux gagner ce combat ce soir ?
(Tu y crois ?)
Regarde le ciel, vois une étoile mourante
Mensonges blancs, c'est un homme en feu
Faire l'amour avec le diable fait mal
Les temps changent
Une ligne fine, toute la vérité
L'extrême droite, le point de vue de gauche
Brisant toutes ces promesses faites
Les temps changent
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux marcher sur l'eau ?
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux gagner ce combat ce soir ?
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux marcher sur l'eau ?
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux gagner ce combat ce soir ?
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Tu y crois ? Marche sur l'eau
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux marcher sur l'eau ?
Oh oh, oh oh
Crois-tu que tu peux gagner ce combat ce soir ?
Oh oh, oh oh (tu y crois ? Marche sur l'eau)
Crois-tu que tu peux marcher sur l'eau ?
Oh oh, oh oh (tu y crois ? Marche sur l'eau)
Crois-tu que tu peux gagner ce combat ce soir ?
Oh oh, oh oh (tu y crois ?)
Oh oh, oh oh (marcher sur l'eau)
Oh oh, oh oh (tu y crois ?)
Oh oh, oh oh (marcher sur l'eau)