30 feat. Mike Stud - Simple Things - перевод текста песни на русский

Yeah, yeah, em, em

Да, да, эм, эм

You like, simple things like wedding rings

Тебе нравятся простые вещи, вроде обручальных колец

And laundry runs and coffee cups

И стирки, и чашек кофе

And sunset but you're so complex

И закатов, но ты такая сложная

And something don't really add up, em, em

И что-то тут не сходится, эм, эм

You like, simple things like wedding rings

Тебе нравятся простые вещи, вроде обручальных колец

And laundry runs and coffee cups

И стирки, и чашек кофе

And sunset but you're so complex

И закатов, но ты такая сложная

And something don't really add up, em, em

И что-то тут не сходится, эм, эм

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Something don't really add up, em, em

Что-то тут не сходится, эм, эм

With your water melon shirt on our first date

В твоей футболке с арбузом на нашем первом свидании

And I thought I saw an angel on my first take

Мне показалось, что я увидел ангела с первого взгляда

So nervous with my colder sweats

Так нервничал, весь в холодном поту

Button down and you told me i was over dressed

В рубашке на пуговицах, а ты сказала, что я слишком нарядно одет

Now you got me feeling sober less

Теперь я меньше трезвею

And, before you know it it was over next

И, не успел я оглянуться, как все закончилось

You take lavender inside your ice coffee

Ты добавляешь лаванду в свой кофе со льдом

Pretty face and a really nice body

Красивое лицо и очень красивое тело

Probably breaks hearts for a hobby

Наверное, разбиваешь сердца в качестве хобби

You like running up the steps like we're rocky

Ты любишь бегать по лестнице, как будто мы Рокки

And when we get habachi we order more saki

И когда мы едим хибачи, мы заказываем больше саке

You respected me, first night wouldn't even have sex with me

Ты уважала меня, в первую ночь даже не переспала со мной

You simple but you got complexities

Ты простая, но в тебе есть сложность

Girl, I made it simple and you went and packed up

Девушка, я все упростил, а ты взяла и собрала вещи

So something don't really add up, em, em

Так что что-то тут не сходится, эм, эм

You like, simple things like wedding rings

Тебе нравятся простые вещи, вроде обручальных колец

And laundry runs and coffee cups

И стирки, и чашек кофе

And sunset but you're so complex

И закатов, но ты такая сложная

And something don't really add up, em, em

И что-то тут не сходится, эм, эм

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Something don't really add up, em, em

Что-то тут не сходится, эм, эм

It ain't adding up (no)

Что-то не сходится (нет)

It ain't adding up

Что-то не сходится

You look bad as f—k

Ты чертовски хорошо выглядишь

Had to back it up

Пришлось сдать назад

I got work tomorrow

У меня завтра работа

I might have to quit

Возможно, мне придется уволиться

I might take a knee for ya, imma kaepernick

Я мог бы встать на колено перед тобой, как Каперник

It's the little things

Это мелочи

Just see the bigger picture

Просто взгляни на общую картину

All the things i'm tryna see

Все, что я пытаюсь увидеть

I'm tryna see 'em with ya

Я пытаюсь увидеть это с тобой

It's the little things

Это мелочи

Let's keep it simple

Давай не будем усложнять

She like to keep it simple

Ей нравится, когда все просто

'Cause sometimes I just need some help

Потому что иногда мне просто нужна помощь

Sometimes I need a friend more than anything

Иногда мне нужен друг больше всего на свете

And sometimes I just need your love

А иногда мне просто нужна твоя любовь

And imma give you all of mine

И я отдам тебе всю свою

'Cause I really ain't asking for much

Потому что я на самом деле не прошу многого

Just some weed and a blunt

Просто немного травы и косяк

You and me in the cut

Ты и я в укромном месте

Doing things that we want

Делаем то, что хотим

Doing s--t that we like

Делаем то, что нам нравится

It's the little things

Это мелочи

All the simple things, em, em

Все простые вещи, эм, эм

You like, simple things like wedding rings

Тебе нравятся простые вещи, вроде обручальных колец

And laundry runs and coffee cups

И стирки, и чашек кофе

And sunset but you're so complex

И закатов, но ты такая сложная

And something don't really add up, em, em

И что-то тут не сходится, эм, эм

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Something don't really add up, em, em

Что-то тут не сходится, эм, эм

But your, so complicated

Но ты такая запутанная

'Member last summer took you on vacation

Помнишь, прошлым летом я взял тебя в отпуск

2 o'clock sun barefoot on pavement

2 часа дня, солнце, босиком по асфальту

But nothing is hotter than when i saw you naked

Но ничто не было горячее, чем когда я увидел тебя голой

You're so simple but i call your bluff

Ты такая простая, но я вижу твой блеф

You get, irritated when i call you tough

Ты раздражаешься, когда я называю тебя крутой

And, don't believe when i call you mine

И не веришь, когда я называю тебя своей

But i think about you all the time, mmm, you like

Но я думаю о тебе все время, ммм, тебе нравится

Marvel movies and coffee shops and film making

Фильмы Marvel, кофейни и кино

And you get bored in museums but i appreciate 'em

И тебе скучно в музеях, но я их ценю

And you get ready the quickest and i always look amazing

И ты собираешься быстрее всех, а я всегда выгляжу потрясающе

And we could go out to a party but we'd rather stay in

И мы могли бы пойти на вечеринку, но мы лучше останемся дома

So when you find your way home

Так что, когда ты найдешь дорогу домой

Remember we set reminders in our phone

Помни, что мы поставили напоминания в телефоне

I made it simple and you went and packed up

Я все упростил, а ты взяла и собрала вещи

So something don't really add up, em, em

Так что что-то тут не сходится, эм, эм

I like, simple things like wedding rings

Мне нравятся простые вещи, вроде обручальных колец

And laundry runs and coffee cups

И стирки, и чашек кофе

And sunset but you're so complex

И закатов, но ты такая сложная

And something don't really add up, em, em

И что-то тут не сходится, эм, эм

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

So simple

Так просто

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Something don't really add up, em, em

Что-то тут не сходится, эм, эм

Mike Stud , 30 - Simple Things

Текст и перевод песни 30 feat. Mike Stud - Simple Things

Альбом