Salt - 30 перевод на немецкий

Salt

I wanted love the most
But it never stays long
Add knots to my bedpost
Pretend they're mine

Sundress wrinkled on the floor
I'm naked you're not here no more
To keep me warm keep me warm
Crack the door with the trash bin
Maybe you will come back in
And keep me warm keep me warm

My love my love my love
My love my love my love
Pour the salt in the wound
My love my love my love
My love my love my love
Pour the salt in the wound

Just hanging on the phone
Wishing it's too good to be true
Just me and my lonesome
Ashes on the tray long overdue

For my to pry myself away
From nonchalant toying games
Won't keep...

Salz

Ich wollte Liebe am meisten
Aber sie bleibt nie lange
Füge Knoten zu meinem Bettpfosten hinzu
Tue so, als wären sie meine

Sommerkleid zerknittert auf dem Boden
Ich bin nackt, du bist nicht mehr hier
Um mich warm zu halten, mich warm zu halten
Klemm die Tür mit dem Mülleimer auf
Vielleicht kommst du wieder herein
Und hältst mich warm, hältst mich warm

Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster
Streu das Salz in die Wunde
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster
Streu das Salz in die Wunde

Hänge nur am Telefon
Wünsche, es wäre zu gut, um wahr zu sein
Nur ich und meine Einsamkeit
Asche im Aschenbecher, längst überfällig

Dass ich mich losreiße
Von lässigen Spielchen
Werde nicht weiter...