Jesse & Joy - Dos Cuerpos Un Alma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jesse & Joy - Dos Cuerpos Un Alma




Dos Cuerpos Un Alma
Two Bodies, One Soul
Desde siempre
Since forever
Misma suerte
Same fate
Sientes, siento
You feel, I feel
Sentimos la conexión
We feel the connection
Si estás solo
If you're alone
Piénsame y yo
Think of me and I
Como el aire, un suspiro
Like the air, a sigh
Llenaré tu corazón
Will fill your heart
Cuando casi me perdí
When I almost lost myself
Me encontraste junto a ti
You found me next to you
Desde el fondo fue que te seguí hasta la orilla
From the bottom I followed you to the shore
Cuando hubo oscuridad
When there was darkness
Aprendimos a brillar
We learned to shine
Así, sin rodeos; dos cuerpos, un alma
Just like that, no detours; two bodies, one soul
Dos cuerpos, un alma
Two bodies, one soul
Solo crecen y no cambian
They only grow and don't change
Dos techos, mismo cielo
Two roofs, same sky
Cuánta falta me haces y no estás
How much I miss you when you're not here
Cara o cruz, siempre
Heads or tails, always you
No importa porque al final
It doesn't matter because in the end
Lo nuestro fluye tan natural
What we have flows so naturally
En cualquier universo te voy a encontrar
In any universe I will find you
Cuando casi me perdí
When I almost lost myself
Me encontraste junto a ti
You found me next to you
Desde el fondo fue que te seguí hasta la orilla
From the bottom I followed you to the shore
Cuando hubo oscuridad
When there was darkness
Aprendimos a brillar
We learned to shine
Así, sin rodeos; dos cuerpos, un alma
Just like that, no detours; two bodies, one soul
Si dueles, duelo
If you hurt, I hurt
Y tus lágrimas yo secaré
And your tears I will dry
Si vuelas, vuelo
If you fly, I fly
Tan alto sin poder caer
So high without falling
Si dueles, duelo
If you hurt, I hurt
Y tus lágrimas yo secaré
And your tears I will dry
Y entre la gente tan diferente
And among such different people
Siempre te encontraré
I will always find you
Cuando casi me perdí
When I almost lost myself
Me encontraste junto a ti
You found me next to you
Desde el fondo fue que te seguí hasta la orilla
From the bottom I followed you to the shore
Cuando hubo oscuridad
When there was darkness
Aprendimos a brillar
We learned to shine
Así, sin rodeos; dos cuerpos, un alma
Just like that, no detours; two bodies, one soul





Авторы: Martin Terefe, Cass Lowe, Joy Huerta, Federico Vindver, Carolina Colon, Jesse Huerta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.