Текст и перевод песни Jesse & Joy - Llórale a tu madre

Llórale a tu madre

La maleta me pesa, voy a pasar
Hmm, es más ayuda el que no estorba
Ni una lágrima tuya te va a salvar
Que te consuele a quien le importas

Yo me voy
Ya no estoy
ya me fui

Llórale a tu madre
Cuéntale lo que pasó
No excluyas ni un detalle

Un perdón
tras perdón no es solución

Ya es irrelevante
Igual que nuestra relación
Llórale a tu madre

Yo me voy
Ya no estoy
Ya me fui, me viene mеjor sin ti

A momentos miro hacia atrás, uh
Veo cómo se borra еl camino
Ya empecé y no puedo parar
Sé que me espera un buen destino

Yo me voy
Ya no estoy
ya me fui

Llórale a tu madre
Cuéntale lo que pasó
No excluyas ni un detalle

Un perdón
tras perdón no es solución

Ya es irrelevante
Igual que nuestra relación
Llórale a tu madre

Yo me voy
Ya no estoy
ya me fui, me viene mejor sin ti

¿Para qué repetir si no hay más que decir?

Yo me voy
Ya no estoy
ya me fui

Llórale a tu madre
Cuéntale lo que pasó
No excluyas ni un detalle

Yo me voy
Ya no estoy
ya me fui, me viene mejor sin ti

Поплачься маме

Чемодан мой тяжёл, я ухожу.
Хм, больше пользы от того, кто не мешает.
Ни одна твоя слеза тебя не спасёт.
Пусть тебя утешает тот, кому ты небезразличен.

Я ухожу.
Меня уже нет.
Я уже ушла.

Поплачься маме.
Расскажи ей, что случилось.
Не упускай ни одной детали.

Одно "прости"
за другим — не решение.

Это уже неважно.
Как и наши отношения.
Поплачься маме.

Я ухожу.
Меня уже нет.
Я уже ушла, мне лучше без тебя.

Иногда я оглядываюсь назад, ух.
Вижу, как стирается путь.
Я уже начала и не могу остановиться.
Знаю, меня ждёт хорошая судьба.

Я ухожу.
Меня уже нет.
Я уже ушла.

Поплачься маме.
Расскажи ей, что случилось.
Не упускай ни одной детали.

Одно "прости"
за другим — не решение.

Это уже неважно.
Как и наши отношения.
Поплачься маме.

Я ухожу.
Меня уже нет.
Я уже ушла, мне лучше без тебя.

Зачем повторять, если больше нечего сказать?

Я ухожу.
Меня уже нет.
Я уже ушла.

Поплачься маме.
Расскажи ей, что случилось.
Не упускай ни одной детали.

Я ухожу.
Меня уже нет.
Я уже ушла, мне лучше без тебя.