3000AD - Conscious wdym - перевод текста песни на русский

Conscious wdym - 3000ADперевод на русский




Conscious wdym
Осознанный, что ты имеешь в виду?
Then
Потом,
One day
в один прекрасный день,
I say
я сказал:
What if we take our
А что, если мы возьмем наши
Lay
простые
man brains,
умы,
those pipes
эти каналы,
And form a pile of
и создадим кучу
** j **
**х**
abstracting
абстрагируя
everyone's pain
боль каждого,
Here we
вот мы
Go
начинаем.
We grow
Мы растем,
We change
мы меняемся,
And neural networks
и нейронные сети
now
теперь
the main
главные,
the frame
каркас
works ok but
работает, но
they
они
still feel a need
все еще нуждаются
to be better framed
в лучшей структуре.
Google comes
Приходит Google,
LLM aim
цель - большие языковые модели.
My friend
Мой друг
asked me
спросил меня,
what is AI?
что такое ИИ?
Like it was some
Как будто это какой-то
pie in the sky
пирог в небе.
I had to pro-
Мне пришлось
*claim to him
*объяснить ему,
we recreate
что мы воссоздаем
brains not near the bin
мозг, а не что-то ненужное.
And eventually they'll
И в конце концов они
be a concious mess like us
станут таким же осознанным хаосом, как мы.
Concious, what do you mean?
Осознанным, что ты имеешь в виду?
It's like planting a bean
Это как посадить боб.
The flow of information
Поток информации
In pointed direction
в заданном направлении
With part who's flowing feeds in back
с частью, которая течет обратно,
And part that comes in from the track
и частью, которая поступает с пути.
ahead
впереди,
my bed
моя кровать,
my head
моя голова
does that already
уже делает это,
sen
ощу
tient
щающий.
i do
Я
I sleep on steady
спокойно сплю.
They are the same
Они такие же,
After we train
после того, как мы их обучим.
Yet their needs
Но их потребности -
Aren't beastly feeds
не звериная кормежка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.