Tomorrow is another day - 3000AD перевод на русский

Tomorrow is another day

I said to me
Where do I go to up that feeling
Where do I go to get that meaning
I should leave this for another day

You will see
How much you mean to me
You're an NPC
And we could only spend this time on weed
Now that I care less
I am still working now to impress
But the feeling won't die down the
Weed won't lie down
Tomorrow I will not
Recall in my head now, I

One to be a marvel to come close to me
A start to be a new soul in the sea
Oh won't you feel
The neverending presence
That makes you believe
You gotta steal time away from the thing you're doing
And pick up where you left off tomorrow

I turned to the
Wall that shone itself to me
Right back at me
Answers tomorrow
Time to borrow
Go to sleep baby
Eyes are heavy
Then i followed
Nightmares of alarm bells
Singing to me
Falling into patterns of a bad sleep
I should leave this for another day

One to be a marvel to come close to me
A start to be a new soul in the sea
Oh won't you feel
The neverending presence
That makes you believe
You gotta steal time away from the thing you're doing
And pick up where you left off tomorrow

Завтра наступит новый день

Я сказал себе:
Куда мне пойти, чтобы усилить это чувство?
Куда мне пойти, чтобы обрести этот смысл?
Мне следует оставить это на другой день.

Ты увидишь,
Как много ты значишь для меня.
Ты как NPC,
И мы могли бы тратить это время только на травку.
Теперь, когда мне всё равно,
Я все еще пытаюсь произвести впечатление.
Но это чувство не утихает,
Травка не успокаивает.
Завтра я не буду
Вспоминать об этом, я...

Хочу быть чудом, к которому ты захочешь приблизиться,
Начать быть новой душой в море.
О, неужели ты не чувствуешь
Это бесконечное присутствие,
Которое заставляет тебя верить,
Что нужно украсть время у того, чем ты занимаешься,
И продолжить завтра с того места, где остановился?

Я повернулся к
Стене, которая светила мне,
Прямо на меня.
Ответы завтра.
Время занять.
Иди спать, малышка,
Глазки устали.
Потом мне приснились
Кошмары о звонящих будильниках,
Поющих мне.
Проваливаюсь в кошмар плохого сна.
Мне следует оставить это на другой день.

Хочу быть чудом, к которому ты захочешь приблизиться,
Начать быть новой душой в море.
О, неужели ты не чувствуешь
Это бесконечное присутствие,
Которое заставляет тебя верить,
Что нужно украсть время у того, чем ты занимаешься,
И продолжить завтра с того места, где остановился?