3010 feat. Pesoa - Ma Paire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 3010 feat. Pesoa - Ma Paire




Ma Paire
My Pair
Ma paire est pas neuve, nique (nique)
My pair is not new, picnic (picnic)
Nike a pété tout mon smic (smic)
Nike farted all my smic (smic)
Mes habitudes deviennent M6
My habits are becoming M6
Tu me, regardes pas mon négro tu m'fixes
Don't you look at me, my nigga, you're staring at me
Tu sais, regarde ma putain d'paire de pompes vu qu't'es en d'ssous
You know, look at my fucking pair of pumps since you're in other
La fraicheur de tes pieds est pas une question d'sous
The freshness of your feet is not a matter of money
De la semelle à la chaussette que du des-tabilisant
From the sole to the sock than from the stabilizer
Ma demoiselle kiffe cette intelligence et...
My lady loves this intelligence and...
X2
X2
Regarde ma paire x4
Look at my pair x4
Moi j'suis à l'aise comme d'hab, à l'ai-aise comme d'hab
I'm comfortable as usual, comfortable as usual
Jordan, eyeXcon, Flat Top
Jordan, eyeXcon, Flat Top
Faut qu'ce soit frais quand mon jean cartonne (faut qu'ce soit frais)
It has to be cool when my jeans are hard (it has to be cool)
Faut qu'ce soit fait quand mes négros doivent démarrer
It has to be done when my niggas have to start
Ho mec on s'tappe quand tu veux qu'nous on t'pardonne
Ho man we kiss when you want us to forgive you
De la frappe, qui? Comment ça mes belles paires?
From the typing, who? What do you mean my beautiful pairs?
Je suis organisé, kick-game kick-flair
I'm organized, kick-game kick-flair
Ma Air Yeezy en a traumatisé
My Air Yeezy has traumatized some
"Eh mets en vente ta paire gros" - Parle pas, espère!
"Hey put your pair on sale big" - Don't talk, hope!
Pire que high ma 13 me fait jouer au basket
Worse than high ma 13 makes me play basketball
Pas ma 3, ma Flight, ni ma Sixty, ma 13 frère
Not my 3, my Flight, nor my Sixty, my 13 brother
Entretien d'embauche une foutue snea-ker
Job interview a damn snea-ker
Check ma paire tu verras qu'j'suis un bon ki-cker
Check my pair you will see that I am a good ki-cker
Mon placard n'est que synonyme de ri-gueur
My closet is only synonymous with ri-gueur
Les apparences, zup zup, un abus de li-queur
Appearances, zup zup, an abuse of li-queur
Va sur NiceKicks guette un genre de chaussures
Go to NiceKicks and look for some kind of shoes
Fous toi sur ebay, paye toi cette merde et arrête de nous suuuuuuu
Fuck you on ebay, pay yourself for this shit and stop suuuuuuuuuuuuuu
X2
X2
Regarde ma paire x4
Look at my pair x4
Moi j'suis à l'aise comme d'hab, à l'ai-aise comme d'hab
I'm comfortable as usual, comfortable as usual
Ils s'donnent à fond mais quand c'est faux ça n'compte pas (non)
They give it their all but when it's wrong it doesn't matter (no)
Tu m'parles de ta paire, mais ta paire ne m'parle pas (non plus)
You tell me about your pair, but your pair doesn't talk to me (either)
Quand j'vois vos ieds-p y a un fou rire qui m'attend
When I see your ieds-there's a giggle waiting for me
J'capte plus les vrais et les faux #IsabelMarrant
I don't catch the real and the fake anymore #IsabelMarrant
Ta paire est belle mais n'a aucune histoire
Your pair is beautiful but has no history
Comme avoir une belle -teille et d'dans rien à boire
Like having a sister-in-law and having nothing to drink
Les falshs à vos pieds, ça commence à trop s'voir
The falshs at your feet, it's starting to get too much
Ma couleur n'existe pas, c'est ID, rien à voir
My color doesn't exist, it's ID, nothing to see
Les boîtes s'empilent, les lacets s'emmêlent
The boxes pile up, the laces get tangled
Si ton flow est fluide, ta paire s'ra belle
If your flow is fluid, there your pair will be beautiful
Et guette ma paire de J's, green, grey
And look out for my pair of J's, green, grey
J'ai la snap qui va avec gros, green, grey
I have the snap that goes with gros, green, grey
"Regarde ma paire" Hun?
"Look at my pair" Hun?
Bred, Olympic, Wolfgrey, Airmax, Pump, hors de prix
Bred, Olympic, Wolfgrey, Airmax, Pump, overpriced
Le vintage aura ma peau (hein?), mon fils aura mes paires (oui)
The vintage will have my skin (eh?), my son will have my pairs (yes)
Et 10 et demi si tu veux m'offrir ma paire
And 10 and a half if you want to offer me my pair
J'marche sur du bronze, le podium est en solde
I'm walking on bronze, the podium is on sale
Ne parlons pas d'argent gros, j'ai mon pack gold
Let's not talk about big money, I have my gold pack
Une go en sneakers (oui) c'est parfait
A go in sneakers (yes) is perfect
Mais nique ta Air Flight, Michael refuserait (arrh)
But fuck your Air Flight, Michael would refuse (deposit)
X2
X2
Regarde ma paire x4
Look at my pair x4
Moi j'suis à l'aise comme d'hab, à l'ai-aise comme d'hab
I'm comfortable as usual, comfortable as usual





Авторы: Bensamir Bachirou, Patrice Arfi

3010 feat. Pesoa - Program
Альбом
Program
дата релиза
27-05-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.