3010 - Mon Sol - перевод текста песни на немецкий

Mon Sol - 3010перевод на немецкий




Mon Sol
Mein Boden
Tous les mecs qui disent que c'est juste du rap
All die Typen, die sagen, das ist nur Rap
Ils annoncent directement qu'ils ont une date de péremption
Sie kündigen direkt an, dass sie ein Verfallsdatum haben
Vois comment j'veux t'dire
Siehst du, was ich dir sagen will
Yo!
Yo!
Astro et maestro, j'imagine et j'en mange trop
Astro und Maestro, ich stelle es mir vor und esse zu viel davon
Les jeunes ont fait, d'ce rap jeu, un pays sans un drapeau
Die Jungen haben aus diesem Rap-Spiel ein Land ohne Flagge gemacht
Ils parlent beaucoup, parlent faux
Sie reden viel, reden falsch
S'serrent la main puis s'cassent le dos
Schütteln sich die Hände und fallen sich dann in den Rücken
Confondent la chambre de ta sœur avec le fond d'un McDo
Verwechseln das Zimmer deiner Schwester mit dem hinteren Teil eines McDo
Évité les braquos, j'ai démonté mon cardio
Habe Überfälle vermieden, ich hab mein Cardio zerlegt
Différemment dangereux n'aimant personne à part Dio
Anders gefährlich, liebe niemanden außer Dio
Le Dix est distingué, disent-ils avant d'me flinguer
Der Zehner (Le Dix) ist distinguiert, sagen sie, bevor sie mich abknallen
Elle attend l'album avant d'venir se faire tringler
Sie wartet aufs Album, bevor sie kommt, um sich ficken zu lassen
Rien à foutre du blé, j'ai toujours eu l'cadre
Scheiß auf die Kohle, den Rahmen hatte ich immer
Mais, gros, j'suis bien àl, Ray-Ban ou Vestal
Aber, Bro, ich bin echt entspannt, Ray-Ban oder Vestal
Pas de vie numérique ou trip en Espagne
Kein digitales Leben oder Trip nach Spanien
La trime ne me laisse pas, mais pour l'instant, qui gagne?
Die Plackerei lässt mich nicht los, aber wer gewinnt im Moment?
Pétasse, ouvre le coffre si y a un bro' dedans
Schlampe, öffne den Kofferraum, wenn ein Bruder drin ist
Le verre n'est pas coupé donc il est tout blanc
Das Material ist nicht gestreckt, also ist es ganz weiß
Devant et dans l'back, dans les bacs, j'suis peut-être grand
Vorne und hinten, in den Regalen, vielleicht bin ich groß
Guette cet enchaînement et vis enchaînée, chienne, uuuh
Schau dir diese Abfolge an und lebe gefesselt, Schlampe, uuuh
Tout ce que tu peux lire dans la presse, mec
Alles, was du in der Presse lesen kannst, Alter
N'aura rien à voir avec une journée dans la tess, mec
Wird nichts mit einem Tag im Ghetto zu tun haben, Alter
Tout ce que tu peux lire dans la presse, mec
Alles, was du in der Presse lesen kannst, Alter
N'aura rien à voir avec une journée dans le tieks, mec
Wird nichts mit einem Tag im Viertel zu tun haben, Alter
Le soleil me fait du bien quand il te brûle, ils veulent avoir tes burnes
Die Sonne tut mir gut, wenn sie dich verbrennt, sie wollen deine Eier haben
Pendant que j'leur dit qu't'en a aucune et peu importe les tubes
Während ich ihnen sage, dass du keine hast, und egal welche Hits
Beaucoup d'merde est bien assumée
Viel Scheiße wird gut angenommen
Le triangle est français et allemand, genre "vraiment venu t'fumer"
Das Dreieck ist französisch und deutsch, so nach dem Motto "wirklich gekommen, um dich fertigzumachen"
Nous dans l'appartement, vous n'faites que humer
Wir in der Wohnung, ihr schnüffelt nur
Le plus souvent, je n'ai rien à faire pour que vous vous consumiez
Meistens muss ich nichts tun, damit ihr euch selbst verzehrt
Lunaire est mon armée, critique est mon sujet
Lunar ist meine Armee, kritisch ist mein Thema
Tes jet skis ou Jet Li n'en jettent pas, c'est jugé
Deine Jet-Skis oder Jet Li hauen nicht rein, das ist entschieden
Mec, y a Grtzky en stress qui s'adresse à ces bitches
Alter, da ist Grtzky im Stress, der sich an diese Bitches wendet
Trois-Mille est au taf, si tu payes, faut qu'tu précises
Dreitausend (Trois-Mille) ist bei der Arbeit, wenn du zahlst, musst du es genau sagen
J'taf qu'avec mes gars, le reste, j'analyse
Ich arbeite nur mit meinen Jungs, den Rest analysiere ich
Balisent, ils valident puis préparent leur valise, aah
Sie markieren, sie bestätigen, dann packen sie ihre Koffer, aah
J'appelle "l'échec", ce en quoi je n'peux pas croire
Ich nenne "Scheitern", woran ich nicht glauben kann
Regarde-toi devant l'miroir, réalise que t'es pas une star
Schau dich im Spiegel an, erkenne, dass du kein Star bist
Pas la foire, tu fais qu'foirer ou prendre à boire
Kein Jahrmarkt, du verkackst nur oder holst dir was zu trinken
Noire, putain d'histoire, tout ça j'l'ai appris chez oim
Dunkle, verdammte Geschichte, all das hab ich bei mir gelernt
Tout ce que tu peux lire dans la presse, mec
Alles, was du in der Presse lesen kannst, Alter
N'aura rien à voir avec une journée dans la tess, mec
Wird nichts mit einem Tag im Ghetto zu tun haben, Alter
Tout ce que tu peux lire dans la presse, mec
Alles, was du in der Presse lesen kannst, Alter
N'aura rien à voir avec une journée dans le tieks, mec
Wird nichts mit einem Tag im Viertel zu tun haben, Alter
Han, mon sol m'a surtout appris qu'c'était pas vraiment l'mien
Han, mein Boden hat mir vor allem beigebracht, dass er nicht wirklich meiner ist
Que j'venais de genre loin, avec eux j'ai pas d'lien
Dass ich von ziemlich weit her kam, mit ihnen habe ich keine Verbindung
On est dessus, écarte-toi, sale chien
Wir sind drauf, geh weg, dreckiger Hund
Salle pleine ou sale teint, rien à voir avec
Voller Saal oder dreckiger Teint, hat nichts zu tun mit
Mon sol m'a surtout appris qu'c'était pas vraiment l'mien
Mein Boden hat mir vor allem beigebracht, dass er nicht wirklich meiner ist
Que j'venais de genre loin, avec eux j'ai pas d'lien
Dass ich von ziemlich weit her kam, mit ihnen habe ich keine Verbindung
On est dessus, écarte-toi, sale chien
Wir sind drauf, geh weg, dreckiger Hund
Salle pleine ou sale teint, rien à voir avec simple
Voller Saal oder dreckiger Teint, hat nichts mit einfach zu tun
Hmmm, hmmm, hmmm...
Hmmm, hmmm, hmmm...





Авторы: Bensamir Bachirou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.